Back to Situations

Placing a Delivery Order

Realizar un pedido de entrega

The customer requests flower delivery to an address, providing delivery details like recipient's name, address, preferred delivery time, and a message for the accompanying card.

El cliente solicita la entrega de flores a una dirección, proporcionando detalles de entrega como el nombre del destinatario, la dirección, la hora de entrega preferida y un mensaje para la tarjeta adjunta.

Dialogue

Listen and follow along with the conversation

1
Sarah (Female)
Hi there! I'd like to arrange a delivery for a bouquet I just picked out.
¡Hola! Me gustaría organizar una entrega para el ramo que acabo de elegir.
2
John (Male)
Certainly! We can definitely help you with that. Could you please provide the recipient's full name and the delivery address?
¡Por supuesto! Definitivamente podemos ayudarte con eso. ¿Podrías proporcionar el nombre completo del destinatario y la dirección de entrega, por favor?
3
Sarah (Female)
Sure, the recipient's name is Emily Chen, and the address is 123 Maple Street, Apartment 4B, Springfield. The zip code is 12345.
Claro, el nombre del destinatario es Emily Chen, y la dirección es 123 Maple Street, Apartamento 4B, Springfield. El código postal es 12345.
4
John (Male)
Got it. And what's your preferred delivery date and time? We typically offer morning, afternoon, or evening slots.
Entendido. ¿Y cuál es su fecha y hora de entrega preferidas? Generalmente ofrecemos franjas de mañana, tarde o noche.
5
Sarah (Female)
I'd prefer it to be delivered tomorrow, in the afternoon, if possible. Between 1 PM and 5 PM would be perfect.
Preferiría que se entregue mañana por la tarde, si es posible. Entre la 1 p. m. y las 5 p. m. sería perfecto.
6
John (Male)
Tomorrow afternoon, noted. Is there any message you'd like to include on the accompanying card?
Mañana por la tarde, anotado. ¿Hay algún mensaje que le gustaría incluir en la tarjeta adjunta?
7
Sarah (Female)
Yes, please. Could you write: 'Thinking of you! Wishing you a beautiful day. Love, Sarah'?
Sí, por favor. ¿Podrías escribir: '¡Pensando en ti! Te deseo un hermoso día. Amor, Sarah'?
8
John (Male)
Absolutely, 'Thinking of you! Wishing you a beautiful day. Love, Sarah.' Got it. So, that's Emily Chen at 123 Maple Street, Apt 4B, Springfield, 12345, for tomorrow afternoon. The total will be $75, including delivery. Will that be alright?
Absolutamente, «¡Pensando en ti! Te deseo un hermoso día. Amor, Sarah.» Entendido. Entonces, es para Emily Chen en 123 Maple Street, Apt 4B, Springfield, 12345, para mañana por la tarde. El total será de 75 $, incluyendo entrega. ¿Estará bien?
9
Sarah (Female)
Yes, that's perfect. How would you like me to pay?
Sí, eso es perfecto. ¿Cómo le gustaría que pague?

Vocabulary

Essential words and phrases from the dialogue

bouquet

A bouquet is a bunch of flowers arranged together, often bought for special occasions like birthdays or anniversaries.

Un ramo es un manojo de flores arregladas juntas, a menudo compradas para ocasiones especiales como cumpleaños o aniversarios.

delivery

Delivery means sending something, like flowers, to a person's address instead of picking it up yourself.

La entrega significa enviar algo, como flores, a la dirección de una persona en lugar de recogerlo uno mismo.

recipient

The recipient is the person who receives the item, such as the flowers in this case.

El destinatario es la persona que recibe el artículo, como las flores en este caso.

address

An address is the location where something is sent, including street, city, and zip code.

Una dirección es la ubicación donde se envía algo, incluyendo calle, ciudad y código postal.

zip code

A zip code is a series of numbers used in the US to identify a specific area for mail delivery.

Un código postal es una serie de números utilizados en EE. UU. para identificar un área específica para la entrega de correo.

preferred

Preferred means the option you like best or choose over others, like a preferred time for delivery.

Preferido significa la opción que más te gusta o eliges sobre las demás, como un horario preferido para la entrega.

slots

Slots here refer to available time periods or windows for delivery, such as morning or afternoon.

Las franjas se refieren aquí a periodos de tiempo o ventanas disponibles para la entrega, como la mañana o la tarde.

accompanying

Accompanying means something that goes along with another item, like a card with flowers.

Acompañante significa algo que va junto con otro artículo, como una tarjeta con flores.

message

A message is a short note or words written to communicate feelings, often on a card.

Un mensaje es una nota corta o palabras escritas para comunicar sentimientos, a menudo en una tarjeta.

Key Sentences

Important phrases to remember and practice

I'd like to arrange a delivery for a bouquet I just picked out.

This sentence uses 'I'd like to' for polite requests, and 'arrange a delivery' means to organize sending something. It's useful when starting to order delivery services.

Esta oración usa 'I'd like to' para peticiones educadas, y 'arrange a delivery' significa organizar el envío de algo. Es útil al comenzar a pedir servicios de entrega.

Could you please provide the recipient's full name and the delivery address?

This is a polite question using 'Could you please' to ask for information. 'Provide' means to give or supply details. Use this when needing customer info in service situations.

Esta es una pregunta educada que usa 'Could you please' para pedir información. 'Provide' significa dar o suministrar detalles. Úsala cuando necesites información del cliente en situaciones de servicio.

The recipient's name is Emily Chen, and the address is 123 Maple Street, Apartment 4B, Springfield. The zip code is 12345.

This sentence gives details clearly, using 'and' to connect information. It's a pattern for sharing addresses accurately during orders.

Esta oración proporciona detalles de manera clara, usando 'and' para conectar información. Es un patrón para compartir direcciones con precisión durante los pedidos.

What's your preferred delivery date and time? We typically offer morning, afternoon, or evening slots.

'Preferred' asks for choice, and 'typically offer' explains usual options. Useful for discussing availability in scheduling.

'Preferred' pregunta por la elección, y 'typically offer' explica las opciones habituales. Útil para discutir la disponibilidad en la programación.

I'd prefer it to be delivered tomorrow, in the afternoon, if possible. Between 1 PM and 5 PM would be perfect.

'I'd prefer' expresses a choice politely, with 'if possible' adding flexibility. This helps specify time preferences in requests.

'I'd prefer' expresa una elección de manera educada, con 'if possible' añadiendo flexibilidad. Esto ayuda a especificar preferencias de tiempo en las solicitudes.

Is there any message you'd like to include on the accompanying card?

This uses 'would like to' for polite offers, and 'include on' means to add to something. Common when customizing orders like gifts.

Esto usa 'would like to' para ofertas educadas, e 'include on' significa agregar a algo. Común al personalizar pedidos como regalos.

The total will be $75, including delivery. Will that be alright?

'Including' means the price covers extras like delivery. 'Will that be alright?' seeks confirmation politely. Use this to finalize transactions.

'Including' significa que el precio cubre extras como entrega. 'Will that be alright?' busca confirmación cortésmente. Úsalo para finalizar transacciones.

How would you like me to pay?

This is a standard question for payment methods, using 'would like' for choice. Essential in shopping dialogues to complete a purchase.

Esta es una pregunta estándar para métodos de pago, usando 'would like' para la elección. Esencial en diálogos de compras para completar una compra.