Asking How She Feels
具合を尋ねる
Emma asks Mia how she feels today. Mia says she is still tired but feels a little better.
エマが今日の具合をミアに尋ねます。ミアはまだ疲れているけれど、少しよくなったと言います。
会話6

How do you feel today, Mia?
今日の具合はどう、ミア?
I'm still tired, but a little better.
まだ疲れてるけど、少しよくなったよ。
I'm glad you're feeling a little better.
少しよくなってよかった。
Thank you. I slept well last night.
ありがとう。昨夜はよく眠れたよ。
Do you still have a fever?
まだ熱ある?
No, I don't. I just feel tired.
ううん、ないよ。疲れてるだけ。
語彙8
- How do you feel today?今日の具合はどう?
Ask this to find out how someone feels now. You can use it when greeting a friend who is sick.
今の具合を尋ねるときに使います。具合の悪い友達に会ったときのあいさつにも使えます。
- still tiredまだ疲れている
This means the person continues to feel tired. Use “still” when something has not changed.
疲れた状態が続いているという意味です。「still」は、何かが変わっていないことを表すときに使います。
- a little better少しよくなった
This means someone feels better, but not completely well. Use it to describe a small improvement.
完全に元気ではないけれど、具合がよくなったという意味です。少し回復したことを伝えるときに使います。
- I'm gladうれしい
Say this when you are happy about something. Here, Emma is happy that Mia feels better.
何かを喜んでいるときに使う表現です。ここでは、ミアの具合がよくなってエマが喜んでいます。
- slept wellよく眠れた
This means someone had good sleep. You can say it when you feel rested after a night of sleep.
ぐっすり眠れたという意味です。一晩寝て、すっきりしたときに使えます。
- last night昨夜
This means the night before today. Use it to talk about something that happened then.
今日の前の晩のことです。そのときに起きたことを話すときに使います。
- have a fever熱がある
This means your body temperature is high because you are sick. You can ask, “Do you have a fever?”
病気で体温が高くなっているという意味です。“Do you have a fever?”(熱ある?)のように尋ねられます。
- I just feel tired.疲れているだけ
This means tiredness is the only problem the person has. Use “just” to show that there is nothing else.
その人の問題は疲れだけだという意味です。「just」を使うと、それ以外には何もないことを表せます。
重要な文8
- 1
How do you feel today, Mia?
今日の具合はどう、ミア?
Use this to ask someone about their health or feelings today. You can change the name or leave it out.
今日の体調や気分を尋ねる表現です。名前を変えたり、省いたりできます。
- 2
I'm still tired, but a little better.
まだ疲れてるけど、少しよくなったよ。
This is a simple way to say you are not fully well but are improving. You can use “I'm still [feeling], but a little better.”
まだ完全には元気ではないけれど、回復していることを伝える簡単な表現です。“I'm still [feeling], but a little better.”(まだ[状態]だけど、少しよくなったよ。)の形で使えます。
- 3
I'm glad you're feeling a little better.
少しよくなってよかった。
Use this to show that you are happy someone is improving. Change “a little better” to share what you are glad about.
相手の具合がよくなってうれしいと伝える表現です。うれしい理由に合わせて、“a little better”を別の言葉に変えられます。
- 4
Thank you.
ありがとう。
Use this to respond politely when someone says something kind. It works in many everyday situations.
親切なことを言われたときに、丁寧に返す表現です。日常のさまざまな場面で使えます。
- 5
I slept well last night.
昨夜はよく眠れたよ。
Use this to say you had good sleep the night before. You can change “well” to describe how you slept.
前の晩によく眠れたことを伝える表現です。“well”を別の言葉に変えて、どんなふうに眠れたかを表せます。
- 6
Do you still have a fever?
まだ熱ある?
Use this to ask whether someone continues to have a fever. Change “a fever” to ask about another symptom.
まだ熱があるかどうかを尋ねる表現です。“a fever”を別の症状に変えて尋ねることもできます。
- 7
No, I don't.
ううん、ないよ。
This is a short answer to a question that starts with “Do you...?” You can replace “No” with “Yes” when needed.
“Do you...?”で始まる質問への短い答えです。必要に応じて“No”を“Yes”に変えられます。
- 8
I just feel tired.
疲れているだけ。
Use this to explain that tiredness is your only symptom. Replace “tired” with another feeling or symptom.
症状は疲れだけだと伝える表現です。“tired”を別の気分や症状に変えて使えます。