Asking How She Feels
Fragen, wie es ihr geht
Emma asks Mia how she feels today. Mia says she is still tired but feels a little better.
Emma fragt Mia, wie sie sich heute fühlt. Mia sagt, dass sie immer noch müde ist, sich aber ein wenig besser fühlt.
Dialog6

How do you feel today, Mia?
Wie fühlst du dich heute, Mia?
I'm still tired, but a little better.
Ich bin immer noch müde, aber es geht mir ein bisschen besser.
I'm glad you're feeling a little better.
Schön, dass es dir ein bisschen besser geht.
Thank you. I slept well last night.
Danke. Ich habe letzte Nacht gut geschlafen.
Do you still have a fever?
Hast du noch Fieber?
No, I don't. I just feel tired.
Nein, habe ich nicht. Ich bin nur müde.
Wortschatz8
- How do you feel today?Wie fühlst du dich heute?
Ask this to find out how someone feels now. You can use it when greeting a friend who is sick.
Mit dieser Frage findest du heraus, wie sich jemand gerade fühlt. Du kannst sie stellen, wenn du eine kranke Freundin oder einen kranken Freund begrüßt.
- still tiredimmer noch müde
This means the person continues to feel tired. Use “still” when something has not changed.
Das bedeutet, dass die Person weiterhin müde ist. Verwende “still”, wenn sich etwas nicht verändert hat.
- a little betterein bisschen besser
This means someone feels better, but not completely well. Use it to describe a small improvement.
Das bedeutet, dass es jemandem besser geht, die Person aber noch nicht ganz gesund ist. Damit beschreibst du eine kleine Verbesserung.
- I'm gladIch bin froh
Say this when you are happy about something. Here, Emma is happy that Mia feels better.
Das sagst du, wenn du dich über etwas freust. Hier freut sich Emma, dass es Mia besser geht.
- slept wellgut geschlafen haben
This means someone had good sleep. You can say it when you feel rested after a night of sleep.
Das bedeutet, dass jemand gut geschlafen hat. Du kannst es sagen, wenn du dich nach einer Nacht Schlaf erholt fühlst.
- last nightletzte Nacht
This means the night before today. Use it to talk about something that happened then.
Damit ist die Nacht vor dem heutigen Tag gemeint. Verwende den Ausdruck, wenn du über etwas sprichst, das damals passiert ist.
- have a feverFieber haben
This means your body temperature is high because you are sick. You can ask, “Do you have a fever?”
Das bedeutet, dass deine Körpertemperatur wegen einer Krankheit erhöht ist. Du kannst fragen: “Do you have a fever?” (Hast du Fieber?)
- I just feel tired.Ich bin nur müde.
This means tiredness is the only problem the person has. Use “just” to show that there is nothing else.
Das bedeutet, dass Müdigkeit das einzige Problem der Person ist. Verwende “just”, um zu zeigen, dass nichts anderes dazukommt.
Wichtige Sätze8
- 1
How do you feel today, Mia?
Wie fühlst du dich heute, Mia?
Use this to ask someone about their health or feelings today. You can change the name or leave it out.
Mit diesem Satz fragst du jemanden nach dem heutigen Befinden oder den Gefühlen. Du kannst den Namen ändern oder weglassen.
- 2
I'm still tired, but a little better.
Ich bin immer noch müde, aber es geht mir ein bisschen besser.
This is a simple way to say you are not fully well but are improving. You can use “I'm still [feeling], but a little better.”
So kannst du einfach sagen, dass du noch nicht ganz gesund bist, dich aber besser fühlst. Du kannst das Muster “I'm still [feeling], but a little better.” verwenden.
- 3
I'm glad you're feeling a little better.
Schön, dass es dir ein bisschen besser geht.
Use this to show that you are happy someone is improving. Change “a little better” to share what you are glad about.
Mit diesem Satz zeigst du, dass du dich darüber freust, dass es jemandem besser geht. Ersetze “a little better” durch etwas anderes, worüber du dich freust.
- 4
Thank you.
Danke.
Use this to respond politely when someone says something kind. It works in many everyday situations.
Damit antwortest du höflich, wenn jemand etwas Nettes sagt. Der Satz passt zu vielen Alltagssituationen.
- 5
I slept well last night.
Ich habe letzte Nacht gut geschlafen.
Use this to say you had good sleep the night before. You can change “well” to describe how you slept.
Damit sagst du, dass du in der Nacht davor gut geschlafen hast. Du kannst “well” austauschen, um zu beschreiben, wie du geschlafen hast.
- 6
Do you still have a fever?
Hast du noch Fieber?
Use this to ask whether someone continues to have a fever. Change “a fever” to ask about another symptom.
Mit diesem Satz fragst du, ob jemand weiterhin Fieber hat. Ersetze “a fever”, um nach einem anderen Symptom zu fragen.
- 7
No, I don't.
Nein, habe ich nicht.
This is a short answer to a question that starts with “Do you...?” You can replace “No” with “Yes” when needed.
Das ist eine kurze Antwort auf eine Frage, die mit “Do you...?” beginnt. Wenn es passt, kannst du “No” durch “Yes” ersetzen.
- 8
I just feel tired.
Ich bin nur müde.
Use this to explain that tiredness is your only symptom. Replace “tired” with another feeling or symptom.
Damit erklärst du, dass Müdigkeit dein einziges Symptom ist. Ersetze “tired” durch ein anderes Gefühl oder Symptom.