Back Inside
Снова дома
Grace helps Emma get back into her apartment. Emma thanks Grace and Jack for their help.
Грейс помогает Эмме попасть обратно в квартиру. Эмма благодарит Грейс и Джека за помощь.
Диалог7

I’m here. Is this your apartment, Emma?
Я уже здесь. Это твоя квартира, Эмма?
Yes, it is. My keys are inside.
Да. Мои ключи внутри.
Okay. I can open the door for you.
Хорошо. Я могу открыть тебе дверь.
Thanks for coming so fast, Grace.
Спасибо, что так быстро приехала, Грейс.
You’re welcome. Emma, you can go in now.
Не за что. Эмма, теперь можешь заходить.
Great! Thank you both for helping me.
Отлично! Спасибо вам обоим, что помогли мне.
No problem. Keep your keys with you next time!
Не за что. В следующий раз не забывай ключи!
Словарный запас8
- I’m here.Я уже здесь.
This means the speaker has arrived. You can say it when you meet someone who is waiting for you.
Так говорят, когда человек уже пришёл. Эту фразу можно сказать, встретив того, кто тебя ждёт.
- apartmentквартира
An apartment is a home in a building with other homes. You can use this word to talk about where you live.
Квартира — это жильё в здании, где живут и другие люди. Это слово можно использовать, когда говоришь о том, где живёшь.
- keysключи
Keys are small objects that open doors. You can say “my keys” when you talk about the keys you use.
Ключи — это небольшие предметы, которыми открывают двери. Можно сказать “my keys”, говоря о ключах, которыми ты пользуешься.
- open the doorоткрыть дверь
This means to make a door move so someone can go in or out. You can ask someone to open the door for you.
Это значит открыть дверь, чтобы кто-то мог войти или выйти. Можно попросить кого-нибудь открыть тебе дверь.
- You’re welcome.Не за что.
This is a polite reply when someone says “thank you.”
Так вежливо отвечают на слова “thank you”.
- go inзайти
This means to enter a place. You can say “You can go in now” when someone is ready to enter.
Это значит войти куда-либо. Когда кто-то уже может войти, можно сказать: “You can go in now”.
- No problem.Не за что.
This is a friendly way to say that helping was easy or okay. You can use it after someone thanks you.
Так по-дружески говорят, что помочь было легко или несложно. Эту фразу можно сказать в ответ на благодарность.
- Keep your keys with youНе забывай ключи
This means to carry your keys and not leave them behind. You can use this reminder when someone forgets their keys.
Это значит брать ключи с собой и не оставлять их. Так можно напомнить о ключах тому, кто их забыл.
Ключевые фразы8
- 1
Is this your apartment, Emma?
Это твоя квартира, Эмма?
This is a simple way to check if a place belongs to someone. You can replace “your apartment” with another place, such as “your house.”
Так можно просто уточнить, принадлежит ли кому-то это место. Вместо “your apartment” можно сказать о другом месте, например “your house”.
- 2
My keys are inside.
Мои ключи внутри.
Use this sentence to say where your keys are. You can replace “my keys” with another thing, such as “my phone.”
Так можно сказать, где находятся твои ключи. Вместо “my keys” можно назвать другой предмет, например “my phone”.
- 3
I can open the door for you.
Я могу открыть тебе дверь.
This is a useful way to offer help. You can replace “open the door” with another helpful action.
Так удобно предлагать помощь. Вместо “open the door” можно назвать другое действие, которым ты можешь помочь.
- 4
Thanks for coming so fast, Grace.
Спасибо, что так быстро приехала, Грейс.
This sentence thanks someone for arriving quickly. You can replace “coming” with another action, such as “calling.”
Так благодарят человека за то, что он быстро приехал. Вместо “coming” можно назвать другое действие, например “calling”.
- 5
You’re welcome.
Не за что.
This is a polite reply to “thank you.” It works in many everyday situations.
Это вежливый ответ на “thank you”. Он подходит для многих повседневных ситуаций.
- 6
Emma, you can go in now.
Эмма, теперь можешь заходить.
Use this sentence to tell someone they can enter. You can replace “go in” with another action they can do now.
Так говорят, что кто-то может войти. Вместо “go in” можно назвать другое действие, которое человек может сделать сейчас.
- 7
Thank you both for helping me.
Спасибо вам обоим, что помогли мне.
This is a polite way to thank two people for their help. You can change “both” to name the people you are thanking.
Так вежливо благодарят двух людей за помощь. Вместо “both” можно назвать тех, кого ты благодаришь.
- 8
Keep your keys with you next time!
В следующий раз не забывай ключи!
This is a reminder to carry your keys in the future. You can replace “your keys” with another important item.
Так напоминают, что в будущем нужно брать ключи с собой. Вместо “your keys” можно назвать другую важную вещь.