Getting Lost on the Floor
フロアで迷子
Emma gets off the elevator but cannot find room 305. She checks the room numbers.
エマはエレベーターを降りましたが、305号室が見つかりません。部屋番号を確認します。
会話7

I’m on the third floor, but I can’t find room 305.
3階にいるんだけど、305号室が見つからないの。
What room numbers do you see?
何号室が見える?
I see room 301 and room 302.
301号室と302号室が見えるよ。
Keep walking. The numbers go up.
そのまま歩いて。番号が大きくなっていくよ。
Now I see room 303. Is 305 close?
今、303号室が見える。305号室は近い?
Yes. Check the next doors.
うん。次のドアを見てみて。
Okay, I’ll look. Thanks!
わかった、探してみるね。ありがとう!
語彙8
- third floor3階
This means floor number three in a building. Use it to say where you are.
建物の3番目の階という意味です。自分がどこにいるか伝えるときに使います。
- room 305305号室
This is the number of a room. Use “room” plus a number to ask for or name a room.
部屋の番号です。部屋について尋ねたり、部屋を示したりするときは、「room」の後に番号を付けます。
- room numbers部屋番号
These are the numbers on the doors of rooms. You can ask what room numbers someone sees.
部屋のドアに付いている番号のことです。相手にどんな部屋番号が見えるか尋ねるときにも使えます。
- keep walking歩き続ける
This means continue to walk. Use it to tell someone not to stop.
歩くのを続ける、という意味です。相手に立ち止まらずに進んでもらうときに使います。
- go up大きくなる
Here, this means the room numbers get bigger. You can use it to explain how to find a room.
ここでは、部屋番号が大きくなるという意味です。部屋の探し方を説明するときに使えます。
- close近い
Here, “close” means not far away. Use “Is it close?” to ask if a place is nearby.
ここでの「close」は、遠くないという意味です。「Is it close?」と言うと、その場所が近くにあるか尋ねられます。
- next doors次のドア
These are the doors just ahead. Check them when you are looking for a room.
すぐ先にあるドアのことです。部屋を探しているときは、そのドアを確認してみましょう。
- I’ll look探してみるね
This means “I will look.” Use it to say you are going to search for something.
「I will look」(見てみるね)という意味です。何かを探すつもりだと伝えるときに使います。
重要な文8
- 1
I’m on the third floor, but I can’t find room 305.
3階にいるんだけど、305号室が見つからないの。
Use this to say where you are and explain what you cannot find. You can change the floor and room number to match your situation.
自分がいる場所と、見つけられないものを伝える表現です。状況に合わせて階数や部屋番号を変えられます。
- 2
What room numbers do you see?
何号室が見える?
Use this to ask someone which room numbers are nearby. You can also ask, “What signs do you see?”
近くにどの部屋番号があるか、相手に尋ねる表現です。「What signs do you see?」(どんな標識が見える?)と尋ねることもできます。
- 3
I see room 301 and room 302.
301号室と302号室が見えるよ。
Use this to say which rooms you can see. Replace the numbers with the room numbers around you.
見える部屋を伝える表現です。周りにある部屋番号に合わせて、番号を入れ替えて使いましょう。
- 4
Keep walking.
そのまま歩いて。
Use this short instruction to tell someone to continue walking. You can add a direction, such as “Keep walking straight.”
相手に歩き続けるよう伝える短い指示です。「Keep walking straight.」(まっすぐ歩き続けて)のように、方向を付け加えることもできます。
- 5
The numbers go up.
番号が大きくなっていくよ。
Use this to explain that the room numbers get bigger. It can help someone find a room in order.
部屋番号がだんだん大きくなると説明する表現です。順番に部屋を探すときに役立ちます。
- 6
Is 305 close?
305号室は近い?
Use this to ask if a place is nearby. You can replace “305” with another room number or place.
場所が近くにあるか尋ねる表現です。「305」の代わりに、別の部屋番号や場所を入れて使えます。
- 7
Yes. Check the next doors.
うん。次のドアを見てみて。
Use this to tell someone to look at the doors just ahead. You can say, “Check the next room” when looking for a place.
すぐ先にあるドアを確認するよう相手に伝える表現です。場所を探しているときは、「Check the next room」(次の部屋を確認して)とも言えます。
- 8
Okay, I’ll look.
わかった、探してみるね。
Use this to say you will search for something. You can replace “look” with another action, such as “Okay, I’ll ask.”
何かを探すと伝える表現です。「look」を別の動作に置き換えて、「Okay, I’ll ask.」(わかった、聞いてみるね)のようにも言えます。