Getting Lost on the Floor
Đi lạc trên tầng
Emma gets off the elevator but cannot find room 305. She checks the room numbers.
Emma xuống thang máy nhưng không tìm thấy phòng 305. Cô xem số phòng.
Hội thoại7

I’m on the third floor, but I can’t find room 305.
Mình đang ở tầng ba, nhưng không tìm thấy phòng 305.
What room numbers do you see?
Bạn nhìn thấy những số phòng nào?
I see room 301 and room 302.
Mình thấy phòng 301 và phòng 302.
Keep walking. The numbers go up.
Cứ đi tiếp đi. Số phòng sẽ tăng dần.
Now I see room 303. Is 305 close?
Giờ mình thấy phòng 303 rồi. Phòng 305 có gần đây không?
Yes. Check the next doors.
Ừ. Kiểm tra những cánh cửa phía trước nhé.
Okay, I’ll look. Thanks!
Được, mình sẽ tìm. Cảm ơn nhé!
Từ vựng8
- third floortầng ba
This means floor number three in a building. Use it to say where you are.
Cụm này chỉ tầng số ba trong một tòa nhà. Hãy dùng cụm này để nói bạn đang ở đâu.
- room 305phòng 305
This is the number of a room. Use “room” plus a number to ask for or name a room.
Đây là số của một căn phòng. Dùng “room” kèm theo một con số để hỏi về hoặc gọi tên một căn phòng.
- room numberssố phòng
These are the numbers on the doors of rooms. You can ask what room numbers someone sees.
Đây là những con số trên cửa các phòng. Bạn có thể hỏi người khác nhìn thấy những số phòng nào.
- keep walkingcứ đi tiếp
This means continue to walk. Use it to tell someone not to stop.
Cụm này có nghĩa là tiếp tục đi bộ. Dùng để bảo ai đó đừng dừng lại.
- go uptăng lên
Here, this means the room numbers get bigger. You can use it to explain how to find a room.
Ở đây, cụm này có nghĩa là số phòng ngày càng lớn hơn. Bạn có thể dùng cụm này để chỉ đường tìm phòng.
- closegần
Here, “close” means not far away. Use “Is it close?” to ask if a place is nearby.
Ở đây, “close” có nghĩa là không xa. Dùng “Is it close?” để hỏi một địa điểm có ở gần không.
- next doorsnhững cánh cửa phía trước
These are the doors just ahead. Check them when you are looking for a room.
Đây là những cánh cửa ngay phía trước. Hãy kiểm tra chúng khi bạn đang tìm một căn phòng.
- I’ll lookmình sẽ tìm
This means “I will look.” Use it to say you are going to search for something.
Cụm này có nghĩa là “I will look” (mình sẽ tìm). Dùng để nói rằng bạn sẽ tìm kiếm thứ gì đó.
Câu trọng tâm8
- 1
I’m on the third floor, but I can’t find room 305.
Mình đang ở tầng ba, nhưng không tìm thấy phòng 305.
Use this to say where you are and explain what you cannot find. You can change the floor and room number to match your situation.
Dùng câu này để nói bạn đang ở đâu và giải thích điều bạn không tìm thấy. Bạn có thể đổi số tầng và số phòng cho phù hợp với tình huống của mình.
- 2
What room numbers do you see?
Bạn nhìn thấy những số phòng nào?
Use this to ask someone which room numbers are nearby. You can also ask, “What signs do you see?”
Dùng câu này để hỏi ai đó nhìn thấy những số phòng nào ở gần. Bạn cũng có thể hỏi, “What signs do you see?” (Bạn nhìn thấy những biển báo nào?)
- 3
I see room 301 and room 302.
Mình thấy phòng 301 và phòng 302.
Use this to say which rooms you can see. Replace the numbers with the room numbers around you.
Dùng câu này để nói bạn nhìn thấy những phòng nào. Thay các con số bằng số phòng xung quanh bạn.
- 4
Keep walking.
Cứ đi tiếp đi.
Use this short instruction to tell someone to continue walking. You can add a direction, such as “Keep walking straight.”
Dùng câu chỉ dẫn ngắn này để bảo ai đó tiếp tục đi. Bạn có thể thêm hướng đi, chẳng hạn như “Keep walking straight.” (Cứ đi thẳng.)
- 5
The numbers go up.
Số phòng sẽ tăng dần.
Use this to explain that the room numbers get bigger. It can help someone find a room in order.
Dùng câu này để giải thích rằng số phòng ngày càng lớn hơn. Câu này có thể giúp ai đó tìm phòng theo thứ tự.
- 6
Is 305 close?
Phòng 305 có gần đây không?
Use this to ask if a place is nearby. You can replace “305” with another room number or place.
Dùng câu này để hỏi một địa điểm có ở gần không. Bạn có thể thay “305” bằng một số phòng hoặc địa điểm khác.
- 7
Yes. Check the next doors.
Ừ. Kiểm tra những cánh cửa phía trước nhé.
Use this to tell someone to look at the doors just ahead. You can say, “Check the next room” when looking for a place.
Dùng câu này để bảo ai đó xem những cánh cửa ngay phía trước. Khi tìm một địa điểm, bạn có thể nói, “Check the next room” (Kiểm tra phòng tiếp theo nhé).
- 8
Okay, I’ll look.
Được, mình sẽ tìm.
Use this to say you will search for something. You can replace “look” with another action, such as “Okay, I’ll ask.”
Dùng câu này để nói rằng bạn sẽ tìm kiếm thứ gì đó. Bạn có thể thay “look” bằng một hành động khác, chẳng hạn như “Okay, I’ll ask.” (Được, mình sẽ hỏi.)