Getting Lost on the Floor
복도에서 길을 잃다
Emma gets off the elevator but cannot find room 305. She checks the room numbers.
에마는 엘리베이터에서 내렸지만 305호를 찾지 못합니다. 방 번호를 확인합니다.
대화7

I’m on the third floor, but I can’t find room 305.
3층인데 305호를 못 찾겠어요.
What room numbers do you see?
어떤 방 번호가 보여?
I see room 301 and room 302.
301호랑 302호가 보여요.
Keep walking. The numbers go up.
계속 걸어가. 번호가 점점 커져.
Now I see room 303. Is 305 close?
이제 303호가 보여요. 305호가 가까워요?
Yes. Check the next doors.
응. 다음 문들을 확인해 봐.
Okay, I’ll look. Thanks!
알겠어요, 찾아볼게요. 고마워요!
어휘8
- third floor3층
This means floor number three in a building. Use it to say where you are.
건물의 세 번째 층을 뜻해요. 어디에 있는지 말할 때 사용해요.
- room 305305호
This is the number of a room. Use “room” plus a number to ask for or name a room.
방 번호를 뜻해요. 방을 묻거나 가리킬 때 “room” 뒤에 번호를 붙여 말해요.
- room numbers방 번호
These are the numbers on the doors of rooms. You can ask what room numbers someone sees.
방 문에 적힌 번호예요. 누군가에게 어떤 방 번호가 보이는지 물어볼 수 있어요.
- keep walking계속 걸어가다
This means continue to walk. Use it to tell someone not to stop.
걷기를 계속하라는 뜻이에요. 누군가에게 멈추지 말고 걸으라고 할 때 사용해요.
- go up숫자가 커지다
Here, this means the room numbers get bigger. You can use it to explain how to find a room.
여기서는 방 번호가 점점 커진다는 뜻이에요. 방을 찾는 방법을 설명할 때 사용할 수 있어요.
- close가까운
Here, “close” means not far away. Use “Is it close?” to ask if a place is nearby.
여기서 “close”는 멀지 않다는 뜻이에요. “Is it close?”라고 하면 가까운 곳인지 물어볼 수 있어요.
- next doors다음 문들
These are the doors just ahead. Check them when you are looking for a room.
바로 앞에 있는 문들을 말해요. 방을 찾고 있다면 그 문들을 확인해 보세요.
- I’ll look찾아볼게요
This means “I will look.” Use it to say you are going to search for something.
“I will look”이라는 뜻이에요. 무언가를 찾아보겠다고 말할 때 사용해요.
핵심 문장8
- 1
I’m on the third floor, but I can’t find room 305.
3층인데 305호를 못 찾겠어요.
Use this to say where you are and explain what you cannot find. You can change the floor and room number to match your situation.
어디에 있는지 말하고 무엇을 찾지 못했는지 설명할 때 사용해요. 상황에 맞게 층수와 방 번호를 바꿔 말할 수 있어요.
- 2
What room numbers do you see?
어떤 방 번호가 보여?
Use this to ask someone which room numbers are nearby. You can also ask, “What signs do you see?”
주변에 어떤 방 번호가 있는지 물어볼 때 사용해요. “What signs do you see?”라고 물어볼 수도 있어요.
- 3
I see room 301 and room 302.
301호랑 302호가 보여요.
Use this to say which rooms you can see. Replace the numbers with the room numbers around you.
어떤 방들이 보이는지 말할 때 사용해요. 주변에 있는 방 번호로 숫자를 바꿔 보세요.
- 4
Keep walking.
계속 걸어가.
Use this short instruction to tell someone to continue walking. You can add a direction, such as “Keep walking straight.”
계속 걸으라고 짧게 지시할 때 사용해요. “Keep walking straight.”처럼 방향을 덧붙일 수도 있어요.
- 5
The numbers go up.
The numbers go up.
Use this to explain that the room numbers get bigger. It can help someone find a room in order.
방 번호가 점점 커진다고 설명할 때 사용해요. 순서대로 방을 찾도록 도와줄 수 있어요.
- 6
Is 305 close?
305호가 가까워요?
Use this to ask if a place is nearby. You can replace “305” with another room number or place.
어떤 곳이 가까운지 물어볼 때 사용해요. “305”를 다른 방 번호나 장소로 바꿀 수 있어요.
- 7
Yes. Check the next doors.
응. 다음 문들을 확인해 봐.
Use this to tell someone to look at the doors just ahead. You can say, “Check the next room” when looking for a place.
바로 앞에 있는 문들을 살펴보라고 할 때 사용해요. 어떤 장소를 찾을 때 “Check the next room”이라고 말할 수도 있어요.
- 8
Okay, I’ll look.
알겠어요, 찾아볼게요.
Use this to say you will search for something. You can replace “look” with another action, such as “Okay, I’ll ask.”
무언가를 찾아보겠다고 말할 때 사용해요. “look”을 “ask”처럼 다른 행동으로 바꿔 “Okay, I’ll ask.”라고 할 수도 있어요.