Finding Notebooks and Pens
ノートとペンを探す
Emma and Grace look for notebooks and pens. A store worker helps them find the right items.
エマとグレースはノートとペンを探しています。店員がぴったりの商品を見つけるのを手伝います。
会話8

I need notebooks and pens for school.
学校で使うノートとペンが必要なんだ。
Let’s find them on this list.
このリストを見て探そう。
Where are the notebooks, please?
ノートはどこにありますか?
They’re on that shelf, next to the folders.
あちらの棚です。ファイルの隣にあります。
We need two wide-ruled notebooks.
幅の広い罫線のノートが2冊必要だよ。
Are these the right ones?
これで合ってる?
Yes. The pens are right over here.
はい。ペンはすぐこちらにあります。
Great! I need blue pens.
よかった!青いペンが必要なんだ。
語彙8
- for school学校で使うために
This means something is needed for use at school. You can say, “I need a bag for school.”
学校で使うために何かが必要だという意味です。「I need a bag for school.」(学校で使うバッグが必要です)のように言えます。
- on this listこのリストに載っている
This means written on the list Grace is using. You can say, “The apples are on this list.”
グレースが見ているリストに書かれている、という意味です。「The apples are on this list.」(このリストにリンゴが載っています)のように言えます。
- Where are the notebooks, please?ノートはどこにありますか?
Use this polite question to ask where something is in a store. Replace “the notebooks” with the item you need.
お店で物の場所を尋ねるときに使う丁寧な質問です。「the notebooks」を必要な商品名に置き換えて使えます。
- on that shelfあちらの棚に
This tells you that something is on a shelf farther away. You can use it to describe where an item is.
少し離れたところにある棚の上に何かがある、という意味です。商品の場所を説明するときに使えます。
- next to the foldersファイルの隣に
This means beside the folders. Use “next to” to say where one thing is in relation to another.
ファイルの横に、という意味です。「next to」を使うと、ある物が別の物との位置関係でどこにあるかを伝えられます。
- wide-ruled notebooks幅の広い罫線のノート
These are notebooks with wide spaces between the lines. You can use this phrase when asking for a certain kind of notebook.
罫線の間隔が広いノートのことです。特定の種類のノートを探しているときに使える表現です。
- right over hereすぐこちらに
This means very close to the speaker, in this place. It is useful when showing someone where an item is.
話し手のすぐ近く、この場所にあるという意味です。商品の場所を相手に教えるときに便利です。
- blue pens青いペン
These are pens that write in blue ink. You can replace “blue” with another color.
青いインクで書けるペンのことです。「blue」を別の色に置き換えられます。
重要な文8
- 1
I need notebooks and pens for school.
学校で使うノートとペンが必要なんだ。
Use “I need” to say what you need. You can name one or more items after it.
「I need」を使うと、必要なものを伝えられます。その後に、必要な物を1つでも複数でも続けられます。
- 2
Let’s find them on this list.
このリストを見て探そう。
Use “Let’s” to suggest doing something together. Replace “find them” with another activity, such as “check the prices.”
「Let’s」を使うと、一緒に何かをしようと提案できます。「find them」を「check the prices」(値段を確認する)のような別の行動に置き換えられます。
- 3
Where are the notebooks, please?
ノートはどこにありますか?
This is a polite way to ask where something is. Replace “the notebooks” with another item.
物の場所を尋ねる丁寧な言い方です。「the notebooks」を別の商品名に置き換えて使えます。
- 4
They’re on that shelf, next to the folders.
あちらの棚です。ファイルの隣にあります。
Use this sentence to tell someone where items are. “They’re” means “they are,” and “next to” gives an extra location detail.
物の場所を相手に伝えるときに使う文です。「They’re」は「they are」の短縮形で、「next to」は場所をさらに詳しく伝えています。
- 5
We need two wide-ruled notebooks.
幅の広い罫線のノートが2冊必要だよ。
Use “We need” to say what a group needs, and add a number and item. You can also describe the kind of item you want.
「We need」を使うと、グループで必要なものを伝えられます。数と物の名前を続け、欲しい物の種類を説明することもできます。
- 6
Are these the right ones?
これで合ってる?
Use this question to check whether the items you are looking at are correct. “These” refers to items nearby.
見ている物が目的の物かどうか確認するときに使う質問です。「These」は近くにある複数の物を指します。
- 7
The pens are right over here.
ペンはすぐこちらにあります。
Use this to show someone where an item is nearby. Replace “the pens” with another plural item.
近くにある物の場所を相手に示すときに使います。「the pens」を別の複数形の物に置き換えられます。
- 8
Great! I need blue pens.
よかった!青いペンが必要なんだ。
Use “I need” to state what you want, and add a color before the item. You can replace “blue” with another color.
「I need」を使って必要な物を伝え、色を物の名前の前に付けます。「blue」を別の色に置き換えられます。