Finding Notebooks and Pens
Szukanie zeszytów i długopisów
Emma and Grace look for notebooks and pens. A store worker helps them find the right items.
Emma i Grace szukają zeszytów i długopisów. Pracownik sklepu pomaga im znaleźć odpowiednie przybory.
Dialog8

I need notebooks and pens for school.
Potrzebuję zeszytów i długopisów do szkoły.
Let’s find them on this list.
Znajdźmy je na tej liście.
Where are the notebooks, please?
Przepraszam, gdzie są zeszyty?
They’re on that shelf, next to the folders.
Są na tamtej półce, obok teczek.
We need two wide-ruled notebooks.
Potrzebujemy dwóch zeszytów w szeroką linię.
Are these the right ones?
Czy to te właściwe?
Yes. The pens are right over here.
Tak. Długopisy są tutaj.
Great! I need blue pens.
Świetnie! Potrzebuję niebieskich długopisów.
Słownictwo8
- for schooldo szkoły
This means something is needed for use at school. You can say, “I need a bag for school.”
To znaczy, że coś jest potrzebne do używania w szkole. Możesz powiedzieć: “I need a bag for school.” (Potrzebuję torby do szkoły).
- on this listna tej liście
This means written on the list Grace is using. You can say, “The apples are on this list.”
To znaczy, że coś jest zapisane na liście, z której korzysta Grace. Możesz powiedzieć: “The apples are on this list.” (Jabłka są na tej liście).
- Where are the notebooks, please?Przepraszam, gdzie są zeszyty?
Use this polite question to ask where something is in a store. Replace “the notebooks” with the item you need.
Użyj tego uprzejmego pytania, żeby zapytać w sklepie, gdzie coś się znajduje. Zamiast “the notebooks” wstaw nazwę potrzebnej rzeczy.
- on that shelfna tamtej półce
This tells you that something is on a shelf farther away. You can use it to describe where an item is.
To informacja, że coś znajduje się na półce, która jest dalej. Możesz użyć tego wyrażenia, żeby opisać, gdzie leży dany produkt.
- next to the foldersobok teczek
This means beside the folders. Use “next to” to say where one thing is in relation to another.
To znaczy, że coś znajduje się przy teczkach. Użyj “next to”, żeby powiedzieć, gdzie jedna rzecz znajduje się względem drugiej.
- wide-ruled notebookszeszyty w szeroką linię
These are notebooks with wide spaces between the lines. You can use this phrase when asking for a certain kind of notebook.
To zeszyty z dużymi odstępami między liniami. Możesz użyć tego wyrażenia, gdy prosisz o konkretny rodzaj zeszytu.
- right over herewłaśnie tutaj
This means very close to the speaker, in this place. It is useful when showing someone where an item is.
To znaczy, że coś znajduje się bardzo blisko mówiącej osoby, właśnie w tym miejscu. To przydatne wyrażenie, gdy pokazujesz komuś, gdzie leży produkt.
- blue pensniebieskie długopisy
These are pens that write in blue ink. You can replace “blue” with another color.
To długopisy, które piszą niebieskim tuszem. Możesz zastąpić “blue” nazwą innego koloru.
Kluczowe zdania8
- 1
I need notebooks and pens for school.
Potrzebuję zeszytów i długopisów do szkoły.
Use “I need” to say what you need. You can name one or more items after it.
Użyj “I need”, żeby powiedzieć, czego potrzebujesz. Możesz podać po nim nazwę jednej lub kilku rzeczy.
- 2
Let’s find them on this list.
Znajdźmy je na tej liście.
Use “Let’s” to suggest doing something together. Replace “find them” with another activity, such as “check the prices.”
Użyj “Let’s”, żeby zaproponować wspólne zrobienie czegoś. Zamiast “find them” możesz podać inną czynność, na przykład “check the prices.”
- 3
Where are the notebooks, please?
Przepraszam, gdzie są zeszyty?
This is a polite way to ask where something is. Replace “the notebooks” with another item.
To uprzejmy sposób, by zapytać, gdzie coś się znajduje. Zamiast “the notebooks” możesz podać nazwę innego produktu.
- 4
They’re on that shelf, next to the folders.
Są na tamtej półce, obok teczek.
Use this sentence to tell someone where items are. “They’re” means “they are,” and “next to” gives an extra location detail.
Użyj tego zdania, żeby powiedzieć komuś, gdzie coś się znajduje. “They’re” znaczy “they are”, a “next to” podaje dodatkową informację o miejscu.
- 5
We need two wide-ruled notebooks.
Potrzebujemy dwóch zeszytów w szeroką linię.
Use “We need” to say what a group needs, and add a number and item. You can also describe the kind of item you want.
Użyj “We need”, żeby powiedzieć, czego potrzebuje grupa, a potem dodaj liczbę i nazwę produktu. Możesz też opisać, jakiego rodzaju produktu szukasz.
- 6
Are these the right ones?
Czy to te właściwe?
Use this question to check whether the items you are looking at are correct. “These” refers to items nearby.
Użyj tego pytania, żeby sprawdzić, czy oglądane przez ciebie rzeczy są odpowiednie. “These” odnosi się do rzeczy znajdujących się blisko.
- 7
The pens are right over here.
Długopisy są właśnie tutaj.
Use this to show someone where an item is nearby. Replace “the pens” with another plural item.
Użyj tego zdania, żeby pokazać komuś, gdzie znajduje się coś w pobliżu. Zamiast “the pens” wstaw nazwę innej rzeczy w liczbie mnogiej.
- 8
Great! I need blue pens.
Świetnie! Potrzebuję niebieskich długopisów.
Use “I need” to state what you want, and add a color before the item. You can replace “blue” with another color.
Użyj “I need”, żeby powiedzieć, czego potrzebujesz, a przed nazwą produktu dodaj kolor. Możesz zastąpić “blue” nazwą innego koloru.