Finding Notebooks and Pens

공책과 펜 찾기

Emma and Grace look for notebooks and pens. A store worker helps them find the right items.

에마와 그레이스가 공책과 펜을 찾고 있어요. 매장 직원이 알맞은 물건을 찾도록 도와줘요.

대화8

Finding Notebooks and Pens
Emma
Emma

I need notebooks and pens for school.

학교에서 쓸 공책이랑 펜이 필요해.

Grace
Grace

Let’s find them on this list.

이 목록에서 찾아보자.

Emma
Emma

Where are the notebooks, please?

공책은 어디에 있나요?

Jack
Jack

They’re on that shelf, next to the folders.

저쪽 선반에 있어요. 파일夹 옆이에요.

Grace
Grace

We need two wide-ruled notebooks.

넓은 줄 간격의 공책 두 권이 필요해.

Emma
Emma

Are these the right ones?

이게 맞는 거야?

Jack
Jack

Yes. The pens are right over here.

네. 펜은 바로 여기 있어요.

Emma
Emma

Great! I need blue pens.

좋아! 파란색 펜이 필요해.

어휘8

  • for school학교에서 쓸

    This means something is needed for use at school. You can say, “I need a bag for school.”

    학교에서 사용할 물건이 필요하다는 뜻이에요. “I need a bag for school.”(학교에서 쓸 가방이 필요해요.)처럼 말할 수 있어요.

  • on this list이 목록에

    This means written on the list Grace is using. You can say, “The apples are on this list.”

    그레이스가 보고 있는 목록에 적혀 있다는 뜻이에요. “The apples are on this list.”(사과가 이 목록에 있어요.)처럼 말할 수 있어요.

  • Where are the notebooks, please?공책은 어디에 있나요?

    Use this polite question to ask where something is in a store. Replace “the notebooks” with the item you need.

    매장에서 물건이 어디 있는지 정중하게 물어볼 때 쓰는 표현이에요. “the notebooks” 대신 필요한 물건을 넣어 말해 보세요.

  • on that shelf저쪽 선반에

    This tells you that something is on a shelf farther away. You can use it to describe where an item is.

    물건이 조금 떨어진 곳에 있는 선반 위에 있다는 뜻이에요. 물건이 어디 있는지 설명할 때 쓸 수 있어요.

  • next to the folders파일夹 옆에

    This means beside the folders. Use “next to” to say where one thing is in relation to another.

    파일夹의 바로 옆이라는 뜻이에요. “next to”를 사용하면 어떤 물건이 다른 물건을 기준으로 어디에 있는지 말할 수 있어요.

  • wide-ruled notebooks넓은 줄 간격의 공책

    These are notebooks with wide spaces between the lines. You can use this phrase when asking for a certain kind of notebook.

    줄 간격이 넓은 공책이에요. 특정 종류의 공책을 찾을 때 이 표현을 쓸 수 있어요.

  • right over here바로 여기

    This means very close to the speaker, in this place. It is useful when showing someone where an item is.

    말하는 사람과 아주 가까운 이곳이라는 뜻이에요. 물건이 어디 있는지 알려 줄 때 유용해요.

  • blue pens파란색 펜

    These are pens that write in blue ink. You can replace “blue” with another color.

    파란 잉크가 나오는 펜이에요. “blue” 대신 다른 색을 넣어 말할 수 있어요.

핵심 문장8

  1. 1

    I need notebooks and pens for school.

    학교에서 쓸 공책이랑 펜이 필요해.

    Use “I need” to say what you need. You can name one or more items after it.

    필요한 것을 말할 때 “I need”를 써요. 뒤에 물건을 하나 또는 여러 개 말하면 돼요.

  2. 2

    Let’s find them on this list.

    이 목록에서 찾아보자.

    Use “Let’s” to suggest doing something together. Replace “find them” with another activity, such as “check the prices.”

    함께 어떤 일을 하자고 제안할 때 “Let’s”를 써요. “find them” 대신 “check the prices”처럼 다른 활동을 넣어 보세요.

  3. 3

    Where are the notebooks, please?

    공책은 어디에 있나요?

    This is a polite way to ask where something is. Replace “the notebooks” with another item.

    무언가가 어디 있는지 정중하게 물어보는 표현이에요. “the notebooks” 대신 다른 물건을 넣어 보세요.

  4. 4

    They’re on that shelf, next to the folders.

    저쪽 선반에 있어요. 파일夹 옆이에요.

    Use this sentence to tell someone where items are. “They’re” means “they are,” and “next to” gives an extra location detail.

    물건이 어디 있는지 알려 줄 때 쓰는 문장이에요. “They’re”는 “they are”의 줄임말이고, “next to”는 위치를 더 자세히 설명해 줘요.

  5. 5

    We need two wide-ruled notebooks.

    넓은 줄 간격의 공책 두 권이 필요해.

    Use “We need” to say what a group needs, and add a number and item. You can also describe the kind of item you want.

    여러 사람이 필요한 것을 말할 때 “We need”를 써요. 뒤에 수량과 물건을 붙이면 되고, 원하는 물건의 종류도 설명할 수 있어요.

  6. 6

    Are these the right ones?

    이게 맞는 거야?

    Use this question to check whether the items you are looking at are correct. “These” refers to items nearby.

    보고 있는 물건이 맞는지 확인할 때 쓰는 질문이에요. “These”는 가까이에 있는 물건들을 가리켜요.

  7. 7

    The pens are right over here.

    펜은 바로 여기 있어요.

    Use this to show someone where an item is nearby. Replace “the pens” with another plural item.

    가까이에 있는 물건의 위치를 알려 줄 때 쓰는 표현이에요. “the pens” 대신 다른 복수형 물건을 넣어 보세요.

  8. 8

    Great! I need blue pens.

    좋아! 파란색 펜이 필요해.

    Use “I need” to state what you want, and add a color before the item. You can replace “blue” with another color.

    원하는 것을 말할 때 “I need”를 쓰고, 물건 앞에 색깔을 붙이면 돼요. “blue” 대신 다른 색을 넣어 말할 수 있어요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.