Asking for Messaging App Contact

Meminta Kontak Aplikasi Pesan

Two acquaintances decide to exchange contact information to stay in touch, specifically asking for each other's IDs on common messaging apps like WhatsApp or WeChat.

Dua orang yang saling mengenal bertukar informasi kontak agar tetap terhubung, khususnya dengan menanyakan ID masing-masing di aplikasi pesan populer seperti WhatsApp atau WeChat.

Dialog8

Asking for Messaging App Contact
Jack
Jack

Hey Emma, it was great catching up with you today. We should definitely stay in touch.

Hai, Emma. Senang sekali bisa ngobrol lagi denganmu hari ini. Kita harus tetap berhubungan.

Emma
Emma

Absolutely, Jack! I was thinking the same thing. Do you use WhatsApp or WeChat?

Tentu saja, Jack! Aku juga berpikir begitu. Kamu pakai WhatsApp atau WeChat?

Jack
Jack

I use both actually, but I'm more active on WhatsApp. What about you?

Aku pakai keduanya, sih, tapi aku lebih sering aktif di WhatsApp. Kalau kamu?

Emma
Emma

Same here, WhatsApp is my go-to. What's your ID there?

Aku juga. WhatsApp biasanya jadi pilihan utamaku. ID-mu di sana apa?

Jack
Jack

It's just my phone number, +1-555-123-4567. You can add me that way.

Nomorku saja, +1-555-123-4567. Kamu bisa menambahkanku pakai nomor itu.

Emma
Emma

Okay, got it! Mine is the same as my number too: +1-555-987-6543. I'll send you a message once I've added you.

Oke, sip! ID-ku juga sama dengan nomorku: +1-555-987-6543. Nanti aku kirim pesan setelah menambahkanmu.

Jack
Jack

Sounds good! Looking forward to chatting soon.

Oke! Aku tak sabar ngobrol lagi sebentar lagi.

Emma
Emma

Me too! Talk to you later, Jack.

Aku juga! Sampai nanti, Jack.

Kosakata7

  • catching upmengobrol lagi

    This phrase means talking with someone after a long time to share recent news and events. It's commonly used when meeting friends or acquaintances.

    Ungkapan ini berarti berbincang dengan seseorang setelah lama tidak bertemu untuk saling berbagi kabar dan cerita terbaru. Ungkapan ini sering digunakan saat bertemu teman atau kenalan.

  • stay in touchtetap berhubungan

    This means to keep communicating or contacting someone regularly, often through phone or apps, to maintain a relationship.

    Ungkapan ini berarti terus berkomunikasi atau menghubungi seseorang secara berkala, sering kali lewat telepon atau aplikasi, agar hubungan tetap terjaga.

  • absolutelytentu saja

    This word is used to show strong agreement, like saying 'yes, completely' or 'definitely.' It's a casual way to confirm something positively.

    Kata ini digunakan untuk menunjukkan persetujuan yang kuat, seperti mengatakan “ya, sepenuhnya” atau “pasti”. Ini cara santai untuk mengiyakan sesuatu dengan tegas.

  • activeaktif

    In this context, it means using an app or platform frequently or regularly. For example, being 'active on WhatsApp' means checking and using it often.

    Dalam konteks ini, artinya sering atau rutin menggunakan aplikasi atau platform. Misalnya, 'active on WhatsApp' berarti sering mengecek dan menggunakan WhatsApp.

  • go-topilihan utama

    This informal term refers to your first choice or preferred option for something, like the app you use most for messaging.

    Ungkapan informal ini merujuk pada pilihan pertama atau pilihan yang paling disukai untuk sesuatu, seperti aplikasi yang paling sering kamu gunakan untuk berkirim pesan.

  • IDID

    Short for 'identification,' it means a username or unique code used to find and connect with someone on social media or messaging apps.

    Singkatan dari 'identification', kata ini berarti nama pengguna atau kode unik yang digunakan untuk menemukan dan terhubung dengan seseorang di media sosial atau aplikasi pesan.

  • addmenambahkan

    In messaging apps, this means to send a request to connect with someone so you can chat or share with them.

    Di aplikasi pesan, ini berarti mengirim permintaan untuk terhubung dengan seseorang agar kamu bisa mengobrol atau berbagi dengannya.

Kalimat Kunci8

  1. 1

    Hey Emma, it was great catching up with you today.

    Hai, Emma. Senang sekali bisa ngobrol lagi denganmu hari ini.

    This is a friendly greeting to start a conversation after meeting someone. 'Catching up' shows you enjoyed sharing updates. Use it to express positive feelings after a chat. The past tense 'was' describes a completed action today.

    Ini sapaan ramah untuk memulai percakapan setelah bertemu seseorang. 'Catching up' menunjukkan bahwa kamu senang saling berbagi kabar. Gunakan ungkapan ini untuk menyampaikan perasaan positif setelah mengobrol. Bentuk lampau 'was' menggambarkan kegiatan yang sudah selesai hari ini.

  2. 2

    We should definitely stay in touch.

    Kita harus tetap berhubungan.

    This suggests continuing contact in the future. 'Definitely' adds emphasis for strong recommendation. It's useful when ending a meeting with someone you want to keep as a friend. 'Should' expresses advice or suggestion.

    Kalimat ini menyarankan agar tetap berhubungan di masa mendatang. 'Definitely' memberi penekanan pada saran tersebut. Kalimat ini berguna saat mengakhiri pertemuan dengan seseorang yang ingin kamu jadikan teman. 'Should' digunakan untuk menyampaikan saran atau anjuran.

  3. 3

    Do you use WhatsApp or WeChat?

    Kamu pakai WhatsApp atau WeChat?

    This is a yes/no question with 'or' to ask about preferences between two options. It's practical for checking which apps someone uses to exchange contacts. Use it in casual conversations about communication tools.

    Ini pertanyaan ya atau tidak yang menggunakan 'or' untuk menanyakan pilihan di antara dua opsi. Kalimat ini praktis untuk mengetahui aplikasi apa yang digunakan seseorang agar kalian bisa bertukar kontak. Gunakan dalam percakapan santai tentang alat komunikasi.

  4. 4

    I'm more active on WhatsApp.

    Aku lebih sering aktif di WhatsApp.

    This compares activity levels using 'more...on' to show preference. It's helpful to explain where you're easier to reach. The present continuous 'I'm active' describes a current habit.

    Kalimat ini membandingkan tingkat keaktifan dengan pola 'more...on' untuk menunjukkan preferensi. Kalimat ini berguna untuk memberi tahu orang lain lewat aplikasi mana kamu lebih mudah dihubungi. 'I'm active' menggambarkan kebiasaan saat ini.

  5. 5

    What's your ID there?

    ID-mu di sana apa?

    This is an informal question asking for a username or contact detail on a specific app. 'There' refers to the mentioned app. Use it when exchanging info on social media to connect quickly.

    Ini pertanyaan informal untuk meminta nama pengguna atau detail kontak di aplikasi tertentu. 'There' merujuk pada aplikasi yang baru saja disebutkan. Gunakan kalimat ini saat bertukar informasi di media sosial agar bisa terhubung dengan cepat.

  6. 6

    You can add me that way.

    Kamu bisa menambahkanku pakai cara itu.

    This gives instructions on how to connect, using 'can' for possibility and 'that way' to refer to the method just mentioned. It's useful for guiding someone on apps. The modal 'can' shows ability or permission.

    Kalimat ini memberi tahu cara untuk terhubung. 'Can' menyatakan kemungkinan, sedangkan 'that way' merujuk pada cara yang baru disebutkan. Kalimat ini berguna untuk memberi petunjuk tentang cara menggunakan aplikasi. Modal 'can' menunjukkan kemampuan atau izin.

  7. 7

    I'll send you a message once I've added you.

    Aku akan mengirimi kamu pesan setelah menambahkanmu.

    This promises future action with 'I'll' for future simple and 'once' for 'after.' The present perfect 'I've added' in a time clause shows completion before the main action. Use it to confirm you'll notify someone after connecting.

    Kalimat ini menjanjikan tindakan di masa mendatang dengan 'I'll' sebagai bentuk future simple dan 'once' yang berarti 'setelah'. Present perfect 'I've added' dalam klausa waktu menunjukkan bahwa suatu tindakan akan selesai sebelum tindakan utama dilakukan. Gunakan kalimat ini untuk memastikan bahwa kamu akan memberi kabar setelah terhubung.

  8. 8

    Looking forward to chatting soon.

    Aku tak sabar untuk segera mengobrol.

    This expresses positive anticipation for future communication. 'Looking forward to' is a common idiom for excitement about something upcoming. Use it to end conversations warmly and show interest in talking again.

    Kalimat ini mengungkapkan antusiasme untuk berkomunikasi lagi di masa mendatang. 'Looking forward to' adalah ungkapan umum untuk menunjukkan rasa senang menantikan sesuatu. Gunakan ungkapan ini untuk mengakhiri percakapan dengan hangat dan menunjukkan bahwa kamu ingin mengobrol lagi.

Menikmati English Dialogue?

Ulasan singkat di Microsoft Store membantu pelajar lain menemukan aplikasi ini.