Asking for Messaging App Contact

This is a friendly greeting to start a conversation after meeting someone. 'Catching up' shows you enjoyed sharing updates. Use it to express positive feelings after a chat. The past tense 'was' describes a completed action today.

Ceci est un salut amical pour entamer une conversation après avoir rencontré quelqu'un. 'Catching up' montre que vous avez apprécié partager des mises à jour. Utilisez-le pour exprimer des sentiments positifs après un bavardage. Le passé 'was' décrit une action terminée aujourd'hui.

This suggests continuing contact in the future. 'Definitely' adds emphasis for strong recommendation. It's useful when ending a meeting with someone you want to keep as a friend. 'Should' expresses advice or suggestion.

Cela suggère de continuer le contact à l'avenir. 'Definitely' ajoute de l'emphase pour une forte recommandation. C'est utile quand on termine une réunion avec quelqu'un qu'on veut garder comme ami. 'Should' exprime un conseil ou une suggestion.

This is a yes/no question with 'or' to ask about preferences between two options. It's practical for checking which apps someone uses to exchange contacts. Use it in casual conversations about communication tools.

Ceci est une question oui/non avec 'ou' pour demander les préférences entre deux options. C'est pratique pour vérifier quelles applications quelqu'un utilise pour échanger des contacts. Utilisez-la dans des conversations décontractées sur les outils de communication.

This compares activity levels using 'more...on' to show preference. It's helpful to explain where you're easier to reach. The present continuous 'I'm active' describes a current habit.

Cela compare les niveaux d'activité en utilisant « more...on » pour montrer la préférence. C'est utile pour expliquer où il est plus facile de vous joindre. Le présent continu « I'm active » décrit une habitude actuelle.

This is an informal question asking for a username or contact detail on a specific app. 'There' refers to the mentioned app. Use it when exchanging info on social media to connect quickly.

C'est une question informelle demandant un nom d'utilisateur ou un détail de contact sur une application spécifique. « Là-bas » fait référence à l'application mentionnée. Utilisez-la lors de l'échange d'informations sur les réseaux sociaux pour se connecter rapidement.

This gives instructions on how to connect, using 'can' for possibility and 'that way' to refer to the method just mentioned. It's useful for guiding someone on apps. The modal 'can' shows ability or permission.

Cela donne des instructions sur la façon de se connecter, en utilisant 'can' pour la possibilité et 'that way' pour se référer à la méthode mentionnée juste avant. C'est utile pour guider quelqu'un sur les applications. Le modal 'can' montre la capacité ou la permission.

This promises future action with 'I'll' for future simple and 'once' for 'after.' The present perfect 'I've added' in a time clause shows completion before the main action. Use it to confirm you'll notify someone after connecting.

Cela promet une action future avec 'I'll' pour le futur simple et 'once' pour « après ». Le présent parfait 'I've added' dans une subordonnée temporelle montre l'accomplissement avant l'action principale. Utilisez-le pour confirmer que vous notifierez quelqu'un après la connexion.

This expresses positive anticipation for future communication. 'Looking forward to' is a common idiom for excitement about something upcoming. Use it to end conversations warmly and show interest in talking again.

Cela exprime une anticipation positive pour une future communication. 'Looking forward to' est une expression idiomatique courante pour l'excitation à propos de quelque chose à venir. Utilisez-la pour terminer les conversations de manière chaleureuse et montrer un intérêt à parler à nouveau.