Teacher Asking a Student About Feeling Unwell
Guru Menanyakan Kondisi Murid yang Sedang Tidak Enak Badan
A teacher notices a student looking unwell in class and gently asks if they are feeling alright.
Seorang guru melihat seorang murid tampak tidak enak badan di kelas dan dengan lembut menanyakan apakah murid itu baik-baik saja.
Dialog8

Leo, are you feeling alright? You look a little pale.
Leo, kamu merasa baik-baik saja? Wajahmu agak pucat.
Yeah, Ms. Grace. I'm just a bit tired, I think.
Iya, Bu Grace. Sepertinya aku cuma sedikit lelah.
Are you sure? You've been leaning on your desk quite a bit. Do you have a headache or feel nauseous?
Kamu yakin? Kamu dari tadi cukup sering bersandar di meja. Kamu sakit kepala atau merasa mual?
No, just a little bit dizzy.
Tidak, cuma agak pusing.
Okay. Maybe you should go to the nurse's office. I can write you a pass.
Baiklah. Mungkin sebaiknya kamu pergi ke ruang UKS. Ibu bisa membuatkan surat izin.
Really? I don't want to miss anything.
Benarkah? Aku tidak mau ketinggalan pelajaran.
Your health comes first, Leo. We can catch you up later. Go on now, take care of yourself.
Kesehatanmu yang utama, Leo. Nanti kami bisa membantumu mengejar pelajaran yang tertinggal. Sekarang pergilah dan jaga dirimu baik-baik.
Thank you, Ms. Grace.
Terima kasih, Bu Grace.
Kosakata7
- alrightbaik-baik saja
This word means feeling okay or not sick. It's often used in questions like 'Are you alright?' to check on someone's health politely.
Kata ini berarti merasa baik atau tidak sedang sakit. Kata ini sering digunakan dalam pertanyaan seperti 'Are you alright?' untuk menanyakan keadaan seseorang dengan sopan.
- palepucat
Pale describes a person's face looking white or lacking color, often a sign of illness or tiredness. For example, 'You look pale' means you seem unwell.
Pucat menggambarkan wajah yang terlihat putih atau kehilangan warna, sering kali sebagai tanda sakit atau kelelahan. Misalnya, 'You look pale' berarti seseorang tampak tidak sehat.
- tiredlelah
Tired means feeling sleepy or lacking energy, usually from not enough rest. It's a common way to explain why you feel unwell.
Lelah berarti merasa mengantuk atau kekurangan tenaga, biasanya karena kurang istirahat. Ini cara yang umum untuk menjelaskan alasan kamu merasa tidak enak badan.
- headachesakit kepala
A headache is pain in your head. People often say 'I have a headache' when their head hurts due to stress or illness.
Sakit kepala adalah rasa nyeri di kepala. Orang sering mengatakan 'I have a headache' ketika kepala mereka terasa sakit karena stres atau penyakit.
- nauseousmual
Nauseous means feeling like you might vomit or sick in your stomach. Use it to describe an upset feeling in your belly.
Mual berarti merasa seperti akan muntah atau merasa tidak enak di perut. Gunakan kata ini untuk menggambarkan rasa tidak nyaman di perut.
- dizzypusing
Dizzy means feeling lightheaded or like the room is spinning. It's common when you're tired or not well.
Pusing berarti merasa kepala ringan atau seolah-olah ruangan berputar. Ini sering terjadi saat kamu lelah atau sedang tidak sehat.
- healthkesehatan
Health refers to your physical or mental well-being. Phrases like 'Your health comes first' emphasize taking care of yourself over other things.
Kesehatan mencakup kondisi fisik maupun mental. Ungkapan seperti 'Your health comes first' menekankan bahwa merawat diri lebih penting daripada hal-hal lain.
Kalimat Kunci6
- 1
Are you feeling alright? You look a little pale.
Kamu merasa baik-baik saja? Wajahmu agak pucat.
This is a polite way to ask if someone is okay when they seem unwell. 'Feeling alright' uses the present continuous tense to check current state, and 'a little pale' describes appearance. Useful for showing concern in casual situations like class or work.
Ini cara yang sopan untuk menanyakan apakah seseorang baik-baik saja saat mereka tampak tidak sehat. 'Feeling alright' menggunakan bentuk present continuous untuk menanyakan keadaan saat ini, sedangkan 'a little pale' menggambarkan penampilan. Ungkapan ini berguna untuk menunjukkan kepedulian dalam situasi sehari-hari, seperti di kelas atau tempat kerja.
- 2
I'm just a bit tired, I think.
Sepertinya aku cuma sedikit lelah.
This sentence expresses a mild feeling of fatigue. 'Just a bit' softens the complaint to sound less serious, and 'I think' adds uncertainty. It's practical for responding when you don't feel great but it's not severe.
Kalimat ini mengungkapkan rasa lelah yang ringan. 'Just a bit' memperhalus keluhan agar terdengar tidak terlalu serius, sedangkan 'I think' menunjukkan ketidakpastian. Kalimat ini berguna untuk menjawab saat kamu merasa kurang sehat, tetapi kondisimu tidak parah.
- 3
Do you have a headache or feel nauseous?
Kamu sakit kepala atau merasa mual?
This is a question using 'or' to offer specific symptoms. 'Do you have' is for possession of symptoms like headache, while 'feel' is for sensations like nauseous. Great for doctors, teachers, or friends asking about health details.
Pertanyaan ini menggunakan 'or' untuk menyebutkan beberapa gejala. 'Do you have' digunakan untuk menanyakan gejala yang dialami, seperti sakit kepala, sedangkan 'feel' digunakan untuk menanyakan sensasi seperti mual. Ungkapan ini cocok digunakan oleh dokter, guru, atau teman saat menanyakan kondisi kesehatan.
- 4
No, just a little bit dizzy.
Tidak, cuma agak pusing.
This denies stronger symptoms and specifies a minor one. 'Just a little bit' minimizes the issue. It's useful in conversations to clarify exactly how you feel without worrying others too much.
Kalimat ini menyangkal adanya gejala yang lebih berat dan menyebutkan gejala ringan. 'Just a little bit' mengecilkan kesan masalahnya. Ungkapan ini berguna untuk menjelaskan dengan tepat apa yang kamu rasakan tanpa terlalu membuat orang lain khawatir.
- 5
Your health comes first.
Kesehatanmu yang utama.
This idiom means health is more important than other things like work or class. 'Comes first' shows priority. Use it to encourage someone to rest or seek help, common in caring advice.
Ungkapan ini berarti kesehatan lebih penting daripada hal lain, seperti pekerjaan atau pelajaran. 'Comes first' menunjukkan prioritas. Gunakan ungkapan ini untuk menyemangati seseorang agar beristirahat atau mencari bantuan; ungkapan ini umum digunakan saat memberi nasihat dengan penuh perhatian.
- 6
We can catch you up later.
Nanti kami bisa membantumu mengejar pelajaran yang tertinggal.
This means helping someone learn what they missed. 'Catch up' is a phrasal verb for updating on information. It's reassuring and useful when advising someone to prioritize health over missing lessons.
Kalimat ini berarti membantu seseorang memahami materi yang terlewat. 'Catch up' adalah kata kerja frasa yang berarti menyampaikan informasi terbaru atau mengejar ketertinggalan. Ungkapan ini menenangkan dan berguna saat menyarankan seseorang untuk mengutamakan kesehatan daripada khawatir ketinggalan pelajaran.