Asking for Directions to a Nearby City
Meminta Petunjuk Arah ke Kota Terdekat
A driver is lost and stops at the gas station to ask an attendant for directions to a specific city nearby.
Seorang pengemudi tersesat dan berhenti di pom bensin untuk menanyakan petunjuk arah ke kota tertentu di dekatnya.
Dialog9

Excuse me, I seem to be a bit lost. Could you help me with directions to Manchester?
Permisi, sepertinya saya agak tersesat. Bisakah Anda membantu memberi petunjuk arah ke Manchester?
Certainly! Manchester is about 20 minutes from here. Are you heading there for business or leisure?
Tentu! Manchester sekitar 20 menit dari sini. Anda pergi ke sana untuk urusan bisnis atau berlibur?
Just visiting some friends. I thought I was on the right road, but the GPS got a bit confusing.
Saya hanya mau mengunjungi beberapa teman. Saya kira tadi berada di jalan yang benar, tetapi GPS-nya agak membingungkan.
No worries, it happens. So, from here, you'll want to take a left out of the gas station onto Main Street. Drive straight for about two miles until you see the big supermarket on your right.
Tidak apa-apa, itu memang sering terjadi. Jadi, dari sini, Anda perlu belok kiri saat keluar dari pom bensin menuju Main Street. Berkendaralah lurus sekitar dua mil sampai Anda melihat supermarket besar di sebelah kanan.
Okay, left onto Main Street, straight for two miles until the supermarket. Got it.
Baik, belok kiri ke Main Street, lalu lurus selama dua mil sampai supermarket. Saya mengerti.
Perfect. After the supermarket, you'll see a roundabout. Take the second exit, which will put you onto Highway 10. That highway leads directly into Manchester.
Bagus. Setelah supermarket, Anda akan melihat bundaran. Ambil jalan keluar kedua, yang akan membawa Anda ke Highway 10. Jalan raya itu mengarah langsung ke Manchester.
Highway 10, got it. How long on the highway do you think?
Highway 10, saya mengerti. Menurut Anda, berapa lama perjalanan di jalan raya itu?
If traffic's light, probably 15-20 minutes. You'll see signs for downtown Manchester as you get closer. Just follow those. Safe travels!
Kalau lalu lintasnya lancar, mungkin sekitar 15-20 menit. Anda akan melihat papan petunjuk menuju pusat kota Manchester saat semakin dekat. Ikuti saja papan-papan itu. Semoga perjalanan Anda aman!
That's super helpful, thank you so much! I really appreciate it.
Itu sangat membantu, terima kasih banyak! Saya sungguh menghargainya.
Kosakata8
- losttersesat
Feeling lost means you don't know where you are or how to get to your destination. Use it when asking for help with directions, like 'I am lost.'
Feeling lost berarti Anda tidak tahu sedang berada di mana atau bagaimana mencapai tujuan. Gunakan ungkapan ini saat meminta bantuan tentang petunjuk arah, seperti 'I am lost.' (Saya tersesat.)
- directionspetunjuk arah
Directions are instructions on how to get somewhere. It's a common word in travel situations, as in 'Can you give me directions?'
Directions adalah petunjuk tentang cara mencapai suatu tempat. Kata ini umum digunakan dalam situasi perjalanan, seperti 'Can you give me directions?' (Bisakah Anda memberi saya petunjuk arah?)
- GPSGPS
GPS stands for Global Positioning System, a device or app that shows your location and gives directions. It's useful for modern travel talks.
GPS adalah singkatan dari Global Positioning System, yaitu perangkat atau aplikasi yang menunjukkan lokasi Anda dan memberikan petunjuk arah. Istilah ini berguna dalam percakapan tentang perjalanan modern.
- confusingmembingungkan
Confusing means something is hard to understand or unclear. Use it for situations like maps or instructions, e.g., 'The map is confusing.'
Confusing berarti sesuatu sulit dipahami atau tidak jelas. Gunakan kata ini untuk situasi seperti peta atau petunjuk, misalnya 'The map is confusing.' (Petanya membingungkan.)
- roundaboutbundaran
A roundabout is a circular intersection where traffic flows around a center. Common in British English for traffic circles; follow exits carefully.
A roundabout adalah persimpangan berbentuk lingkaran tempat kendaraan bergerak mengelilingi bagian tengah. Kata ini umum dalam bahasa Inggris Britania untuk menyebut bundaran; perhatikan jalan keluar dengan saksama.
- highwayjalan raya
A highway is a main road for fast travel between cities. Use it in directions, like 'Take the highway to the next town.'
A highway adalah jalan utama untuk perjalanan cepat antarkota. Gunakan kata ini saat memberi petunjuk arah, seperti 'Take the highway to the next town.' (Gunakan jalan raya menuju kota berikutnya.)
- trafficlalu lintas
Traffic refers to the vehicles moving on roads. 'Light traffic' means not many cars, so travel is faster.
Traffic mengacu pada kendaraan yang bergerak di jalan. 'Light traffic' berarti jumlah mobil tidak banyak sehingga perjalanan lebih cepat.
- appreciatemenghargai
To appreciate means to feel grateful for help. It's polite to say 'I appreciate it' after receiving assistance.
To appreciate berarti merasa berterima kasih atas bantuan. Sopan untuk mengatakan 'I appreciate it' setelah menerima bantuan.
Kalimat Kunci7
- 1
Excuse me, I seem to be a bit lost. Could you help me with directions to Manchester?
Permisi, sepertinya saya agak tersesat. Bisakah Anda membantu memberi petunjuk arah ke Manchester?
This is a polite way to ask for help when you're lost. 'Excuse me' starts politely, 'seem to be' softens the statement, and 'could you help' is a request form. Useful for starting conversations in public places like gas stations.
Ini adalah cara yang sopan untuk meminta bantuan ketika Anda tersesat. 'Excuse me' membuka percakapan dengan sopan, 'seem to be' membuat pernyataan terdengar lebih halus, dan 'could you help' adalah bentuk permintaan. Ungkapan ini berguna untuk memulai percakapan di tempat umum seperti pom bensin.
- 2
Certainly! Manchester is about 20 minutes from here.
Tentu! Manchester sekitar 20 menit dari sini.
'Certainly' means 'of course' and shows willingness to help. 'About 20 minutes' gives an estimate of time. This sentence is great for responding positively and providing quick info in service situations.
'Certainly' berarti 'of course' dan menunjukkan kesediaan untuk membantu. 'About 20 minutes' memberikan perkiraan waktu. Kalimat ini cocok untuk merespons secara positif dan memberikan informasi singkat dalam situasi pelayanan.
- 3
No worries, it happens.
Tidak apa-apa, itu memang sering terjadi.
'No worries' is a casual way to say 'don't worry,' and 'it happens' means it's common. Use this to reassure someone. It's informal and friendly, perfect for everyday conversations.
'No worries' adalah cara santai untuk mengatakan 'don't worry', sedangkan 'it happens' berarti hal itu biasa terjadi. Gunakan ungkapan ini untuk menenangkan seseorang. Ungkapan ini informal dan ramah, cocok untuk percakapan sehari-hari.
- 4
From here, you'll want to take a left out of the gas station onto Main Street.
Dari sini, Anda perlu belok kiri saat keluar dari pom bensin menuju Main Street.
This gives clear directions using 'take a left' for turning. 'You'll want to' suggests the best action politely. Break down steps like this when guiding someone; it's practical for travel instructions.
Kalimat ini memberikan petunjuk arah yang jelas dengan menggunakan 'take a left' untuk menyatakan berbelok. 'You'll want to' menyarankan tindakan terbaik dengan sopan. Uraikan langkah-langkah seperti ini saat memberi petunjuk; pola ini praktis untuk menjelaskan arah perjalanan.
- 5
After the supermarket, you'll see a roundabout. Take the second exit.
Setelah supermarket, Anda akan melihat bundaran. Ambil jalan keluar kedua.
This uses sequence words like 'after' to describe steps. 'Take the second exit' is specific for roundabouts. Useful pattern for giving multi-step directions; helps learners describe routes clearly.
Kalimat ini menggunakan kata yang menunjukkan urutan, seperti 'after', untuk menjelaskan langkah-langkah. 'Take the second exit' digunakan secara khusus untuk bundaran. Pola ini berguna untuk memberikan petunjuk arah yang terdiri dari beberapa langkah dan membantu pelajar menjelaskan rute dengan jelas.
- 6
If traffic's light, probably 15-20 minutes.
Kalau lalu lintasnya lancar, mungkin sekitar 15-20 menit.
'If traffic's light' is a conditional for possible situations, and 'probably' shows estimation. This is helpful for giving time-based advice; use it to manage expectations in directions.
'If traffic's light' adalah bentuk pengandaian untuk situasi yang mungkin terjadi, sedangkan 'probably' menunjukkan perkiraan. Ungkapan ini berguna saat memberikan perkiraan waktu dan membantu mengatur ekspektasi ketika memberi petunjuk arah.
- 7
That's super helpful, thank you so much! I really appreciate it.
Itu sangat membantu, terima kasih banyak! Saya sungguh menghargainya.
This expresses strong gratitude with 'super helpful' (very useful) and 'thank you so much' (emphatic thanks). 'I really appreciate it' adds sincerity. Always use after receiving help to be polite.
Kalimat ini mengungkapkan rasa terima kasih yang kuat melalui 'super helpful' (sangat membantu) dan 'thank you so much' (terima kasih banyak). 'I really appreciate it' menambahkan ketulusan. Gunakan kalimat ini setelah menerima bantuan sebagai ungkapan kesopanan.