Asking for Directions to a Nearby City
A driver is lost and stops at the gas station to ask an attendant for directions to a specific city nearby.
Un conducteur est perdu et s'arrête à la station-service pour demander à un employé des indications vers une ville spécifique à proximité.
Dialogue
Écoutez et suivez la conversation
Vocabulaire
Mots et phrases essentiels du dialogue
lost
Feeling lost means you don't know where you are or how to get to your destination. Use it when asking for help with directions, like 'I am lost.'
Se sentir perdu signifie que vous ne savez pas où vous êtes ou comment atteindre votre destination. Utilisez-le quand vous demandez de l'aide pour les indications, comme 'I am lost.'
directions
Directions are instructions on how to get somewhere. It's a common word in travel situations, as in 'Can you give me directions?'
Les indications sont des instructions sur la façon d'arriver quelque part. C'est un mot courant dans les situations de voyage, comme dans 'Pouvez-vous me donner des indications ?'
GPS
GPS stands for Global Positioning System, a device or app that shows your location and gives directions. It's useful for modern travel talks.
GPS signifie Global Positioning System, un appareil ou une application qui montre votre emplacement et donne des indications. C'est utile pour les discussions sur les voyages modernes.
confusing
Confusing means something is hard to understand or unclear. Use it for situations like maps or instructions, e.g., 'The map is confusing.'
Confusant signifie que quelque chose est difficile à comprendre ou peu clair. Utilisez-le pour des situations comme des cartes ou des instructions, par exemple, 'La carte est confusante.'
roundabout
A roundabout is a circular intersection where traffic flows around a center. Common in British English for traffic circles; follow exits carefully.
Un rond-point est une intersection circulaire où le trafic circule autour d'un centre. Courant en anglais britannique pour les giratoires ; suivez les sorties avec soin.
highway
A highway is a main road for fast travel between cities. Use it in directions, like 'Take the highway to the next town.'
Une autoroute est une route principale pour les voyages rapides entre les villes. Utilisez-la dans les indications, comme 'Prenez l'autoroute vers la ville suivante.'
traffic
Traffic refers to the vehicles moving on roads. 'Light traffic' means not many cars, so travel is faster.
Le trafic désigne les véhicules qui circulent sur les routes. 'Trafic léger' signifie qu'il n'y a pas beaucoup de voitures, donc les voyages sont plus rapides.
appreciate
To appreciate means to feel grateful for help. It's polite to say 'I appreciate it' after receiving assistance.
Apprécier signifie se sentir reconnaissant pour une aide. Il est poli de dire 'I appreciate it' après avoir reçu une assistance.
Phrases Clés
Phrases importantes à retenir et à pratiquer
Excuse me, I seem to be a bit lost. Could you help me with directions to Manchester?
This is a polite way to ask for help when you're lost. 'Excuse me' starts politely, 'seem to be' softens the statement, and 'could you help' is a request form. Useful for starting conversations in public places like gas stations.
C'est une façon polie de demander de l'aide quand on est perdu. 'Excusez-moi' commence poliment, 'j'ai l'impression' adoucit l'affirmation, et 'pourriez-vous m'aider' est une forme de requête. Utile pour entamer des conversations dans des lieux publics comme les stations-service.
Certainly! Manchester is about 20 minutes from here.
'Certainly' means 'of course' and shows willingness to help. 'About 20 minutes' gives an estimate of time. This sentence is great for responding positively and providing quick info in service situations.
'Certainly' signifie 'bien sûr' et montre une volonté d'aider. 'About 20 minutes' donne une estimation de temps. Cette phrase est idéale pour répondre positivement et fournir des informations rapides dans des situations de service.
No worries, it happens.
'No worries' is a casual way to say 'don't worry,' and 'it happens' means it's common. Use this to reassure someone. It's informal and friendly, perfect for everyday conversations.
'Pas de souci' est une façon décontractée de dire 'ne t'inquiète pas', et 'ça arrive' signifie que c'est courant. Utilise cela pour rassurer quelqu'un. C'est informel et amical, parfait pour les conversations quotidiennes.
From here, you'll want to take a left out of the gas station onto Main Street.
This gives clear directions using 'take a left' for turning. 'You'll want to' suggests the best action politely. Break down steps like this when guiding someone; it's practical for travel instructions.
Cela donne des indications claires en utilisant 'take a left' pour tourner. 'You'll want to' suggère poliment la meilleure action. Décomposez les étapes comme cela quand vous guidez quelqu'un ; c'est pratique pour les instructions de voyage.
After the supermarket, you'll see a roundabout. Take the second exit.
This uses sequence words like 'after' to describe steps. 'Take the second exit' is specific for roundabouts. Useful pattern for giving multi-step directions; helps learners describe routes clearly.
Ceci utilise des mots de séquence comme 'after' pour décrire les étapes. 'Take the second exit' est spécifique aux ronds-points. Modèle utile pour donner des indications en plusieurs étapes ; aide les apprenants à décrire les itinéraires clairement.
If traffic's light, probably 15-20 minutes.
'If traffic's light' is a conditional for possible situations, and 'probably' shows estimation. This is helpful for giving time-based advice; use it to manage expectations in directions.
'If traffic's light' est une condition pour des situations possibles, et 'probably' montre une estimation. C'est utile pour donner des conseils basés sur le temps ; utilisez-le pour gérer les attentes dans les indications.
That's super helpful, thank you so much! I really appreciate it.
This expresses strong gratitude with 'super helpful' (very useful) and 'thank you so much' (emphatic thanks). 'I really appreciate it' adds sincerity. Always use after receiving help to be polite.
Cela exprime une forte gratitude avec 'super helpful' (très utile) et 'thank you so much' (merci beaucoup, emphatique). 'I really appreciate it' ajoute de la sincérité. Utilisez-le toujours après avoir reçu de l'aide pour être poli.