Confirming Order Details and Items
Memastikan Detail dan Isi Pesanan
After your name is found, the staff might read back some items or ask for your order number to ensure it's the correct order before handing it over. This prevents mix-ups.
Setelah nama Anda ditemukan, staf mungkin akan menyebutkan kembali beberapa item atau menanyakan nomor pesanan untuk memastikan pesanannya benar sebelum diserahkan. Ini mencegah tertukarnya pesanan.
Dialog6

Hi there. I'm here to pick up a to-go order for Emma.
Halo. Saya mau mengambil pesanan untuk dibawa pulang atas nama Emma.
Emma, got it. Let me just confirm. Is it one Pad Thai and one order of Spring Rolls?
Emma, baik. Saya pastikan dulu, ya. Pesanannya satu Pad Thai dan satu porsi lumpia?
Yes, that's right. And it should be extra spicy Pad Thai, if that helps.
Ya, betul. Pad Thai-nya seharusnya ekstra pedas, kalau itu membantu.
Extra spicy Pad Thai, got it. One moment while I grab that for you.
Pad Thai ekstra pedas, baik. Tunggu sebentar, saya ambilkan.
Here's your order. Pad Thai, extra spicy, and the spring rolls. Enjoy!
Ini pesanannya. Pad Thai ekstra pedas dan lumpianya. Selamat menikmati!
Perfect, thank you so much!
Pas sekali, terima kasih banyak!
Kosakata6
- pick upmengambil
To 'pick up' means to go to a place and get something you ordered earlier, like food. Use it when collecting takeout or orders.
'pick up' berarti pergi ke suatu tempat untuk mengambil sesuatu yang sudah dipesan sebelumnya, seperti makanan. Gunakan istilah ini saat mengambil makanan untuk dibawa pulang atau pesanan.
- to-go orderpesanan untuk dibawa pulang
A 'to-go order' is food prepared to take away and eat elsewhere, not eat in the restaurant. Common in American English for takeout.
'to-go order' adalah makanan yang disiapkan untuk dibawa dan dimakan di tempat lain, bukan di restoran. Istilah ini umum digunakan dalam bahasa Inggris Amerika untuk pesanan bawa pulang.
- confirmmemastikan
To 'confirm' means to check or make sure something is correct. Staff use it to verify details and avoid mistakes.
'confirm' berarti memeriksa atau memastikan bahwa sesuatu sudah benar. Staf menggunakannya untuk memverifikasi detail dan menghindari kesalahan.
- extra spicyekstra pedas
'Extra spicy' describes food made very hot with spices. Add it to orders if you like strong flavors; it's a common modifier in restaurant talk.
'Extra spicy' menggambarkan makanan yang sangat pedas karena bumbu. Tambahkan frasa ini saat memesan jika Anda suka rasa yang kuat; ini adalah keterangan yang umum digunakan saat memesan makanan.
- got itmengerti
'Got it' is a casual way to say 'I understand' or 'Okay, noted.' It's quick and friendly in service conversations.
'Got it' adalah cara santai untuk mengatakan 'Saya mengerti' atau 'Oke, saya catat.' Ungkapan ini singkat dan ramah dalam percakapan dengan staf layanan.
- grabmengambil
To 'grab' something means to quickly get or take it. In this context, it means fetching the order fast, like 'I'll grab that for you.'
'Grab' berarti mengambil sesuatu dengan cepat. Dalam konteks ini, artinya mengambilkan pesanan dengan cepat, seperti dalam 'I'll grab that for you.' (Saya ambilkan untuk Anda.)
Kalimat Kunci6
- 1
Hi there. I'm here to pick up a to-go order for Emma.
Halo. Saya mau mengambil pesanan untuk dibawa pulang atas nama Emma.
This is a polite greeting and clear statement of purpose. Use it at the start when collecting an order. 'Hi there' is friendly; 'for [name]' specifies the order owner.
Kalimat ini merupakan sapaan yang sopan sekaligus menjelaskan tujuan Anda dengan jelas. Gunakan di awal saat mengambil pesanan. 'Hi there' terdengar ramah, sedangkan 'for [name]' menyebutkan nama pemilik pesanan.
- 2
Let me just confirm. Is it one Pad Thai and one order of Spring Rolls?
Saya pastikan dulu, ya. Pesanannya satu Pad Thai dan satu porsi lumpia?
This asks for verification to ensure accuracy. Useful for staff; the structure 'Let me just [verb]' softens requests. 'One [item]' counts portions clearly.
Kalimat ini meminta konfirmasi untuk memastikan pesanannya benar. Berguna bagi staf; pola 'Let me just [verb]' membuat permintaan terdengar lebih halus. 'One [item]' menyebutkan jumlah porsi dengan jelas.
- 3
Yes, that's right. And it should be extra spicy Pad Thai, if that helps.
Ya, betul. Pad Thai-nya seharusnya ekstra pedas, kalau itu membantu.
This confirms and adds details. 'That's right' agrees simply; 'if that helps' politely offers more info. Good for clarifying orders without confusion.
Kalimat ini mengonfirmasi pesanan sekaligus menambahkan detail. 'That's right' menyatakan persetujuan dengan sederhana, sedangkan 'if that helps' menawarkan informasi tambahan dengan sopan. Kalimat ini berguna untuk memperjelas pesanan agar tidak terjadi kesalahpahaman.
- 4
Extra spicy Pad Thai, got it. One moment while I grab that for you.
Pad Thai ekstra pedas, baik. Tunggu sebentar, saya ambilkan.
This acknowledges and promises quick action. 'Got it' shows understanding; 'one moment while [clause]' politely asks for a short wait. Practical for service speed.
Kalimat ini menunjukkan bahwa Anda memahami pesanan dan akan segera mengambilnya. 'Got it' menunjukkan pemahaman, sedangkan 'one moment while [clause]' meminta orang lain menunggu sebentar dengan sopan. Ungkapan ini praktis untuk melayani dengan cepat.
- 5
Here's your order. Pad Thai, extra spicy, and the spring rolls. Enjoy!
Ini pesanannya. Pad Thai ekstra pedas dan lumpianya. Selamat menikmati!
This hands over the items with a list for clarity. 'Here's your [noun]' presents politely; 'Enjoy!' is a warm farewell. Use when completing transactions.
Kalimat ini menyerahkan pesanan sambil menyebutkan isinya agar jelas. 'Here's your [noun]' digunakan untuk menyerahkan sesuatu dengan sopan, sedangkan 'Enjoy!' adalah ucapan perpisahan yang hangat. Gunakan saat transaksi selesai.
- 6
Perfect, thank you so much!
Pas sekali, terima kasih banyak!
This expresses satisfaction and gratitude. 'Perfect' means ideal; 'thank you so much' emphasizes thanks. Common ending for positive interactions.
Kalimat ini mengungkapkan kepuasan dan rasa terima kasih. 'Perfect' berarti sangat sesuai, sedangkan 'thank you so much' menekankan rasa terima kasih. Ungkapan ini umum digunakan untuk mengakhiri interaksi yang menyenangkan.