Sharing a Funny Memory

एक मज़ेदार याद साझा करना

Leo tells a funny story about a work day he shared with Mia. They laugh together and remember their time as coworkers.

लियो मिया के साथ बिताए एक कामकाजी दिन की मज़ेदार कहानी सुनाता है। वे साथ हँसते हैं और सहकर्मी के रूप में बिताए अपने समय को याद करते हैं।

संवाद8

Sharing a Funny Memory
Leo
Leo

Mia, remember that rainy day when we had to move all the boxes?

मिया, याद है वो बरसात वाला दिन जब हमें सारे डिब्बे उठाकर ले जाने पड़े थे?

Mia
Mia

Of course! We got soaked, and you dropped your umbrella in a puddle.

बिल्कुल! हम पूरी तरह भीग गए थे, और तुमने अपना छाता पानी के गड्ढे में गिरा दिया था।

Leo
Leo

I was trying to carry too many boxes at once. What a mess!

मैं एक बार में बहुत ज़्यादा डिब्बे उठाने की कोशिश कर रहा था। क्या गड़बड़ हो गई थी!

Mia
Mia

Then you slipped a little, but you saved every box. I was impressed.

फिर तुम्हारा पैर थोड़ा फिसला, लेकिन तुमने हर डिब्बे को संभाल लिया। मैं बहुत प्रभावित हुई थी।

Leo
Leo

Thanks! You found some dry towels and helped me clean up.

शुक्रिया! तुमने कुछ सूखे तौलिए ढूँढ़े और मुझे सब साफ़ करने में मदद की।

Mia
Mia

We laughed about it all afternoon. It made a hard workday much better.

हम उस पूरी दोपहर इस बात पर हँसते रहे। उससे काम का मुश्किल दिन भी बहुत बेहतर हो गया।

Leo
Leo

I’ll miss working with you, Mia. Good luck at your new job!

तुम्हारे साथ काम करना याद आएगा, मिया। नई नौकरी के लिए शुभकामनाएँ!

Mia
Mia

I’ll miss you too, Leo. Let’s remember to laugh, even on busy days.

मुझे भी तुम्हारी याद आएगी, लियो। याद रखें, व्यस्त दिनों में भी हँसना है।

शब्दावली8

  • got soakedपूरी तरह भीग गए

    This means we became very wet. Use it to describe getting wet in the rain.

    इसका मतलब है कि हम बहुत ज़्यादा भीग गए। बारिश में भीगने के बारे में बताने के लिए इसका इस्तेमाल करें।

  • in a puddleपानी के गड्ढे में

    A puddle is a small pool of water on the ground. Use this phrase to say where something fell or happened.

    पानी का गड्ढा ज़मीन पर जमा पानी का छोटा-सा तालाब होता है। यह बताने के लिए इस वाक्यांश का इस्तेमाल करें कि कोई चीज़ कहाँ गिरी या कोई घटना कहाँ हुई।

  • at onceएक बार में

    This means at the same time or in one go. You can use it to describe doing several things together.

    इसका मतलब है एक ही समय पर या एक ही बार में। कई काम एक साथ करने के बारे में बताने के लिए इसका इस्तेमाल कर सकते हैं।

  • What a mess!क्या गड़बड़ हो गई!

    This is a common way to react to a messy or difficult situation. You can say it when something goes wrong.

    गड़बड़ या मुश्किल स्थिति पर प्रतिक्रिया देने का यह एक आम तरीका है। कुछ गलत हो जाने पर आप ऐसा कह सकते हैं।

  • slipped a littleथोड़ा फिसला

    This means someone lost their footing briefly. Use it to describe a small slip without a serious fall.

    इसका मतलब है कि किसी का पैर कुछ पल के लिए फिसल गया। बिना ज़ोर से गिरने की बात किए, हल्का-सा फिसलने का वर्णन करने के लिए इसका इस्तेमाल करें।

  • clean upसाफ़ करना

    This means to make a place clean or tidy. You can use it after a spill or other mess.

    इसका मतलब है किसी जगह को साफ़ या व्यवस्थित करना। कुछ गिर जाने या गंदगी हो जाने पर आप इसका इस्तेमाल कर सकते हैं।

  • all afternoonपूरी दोपहर

    This means for the whole afternoon. Use it to say how long something continued.

    इसका मतलब है दोपहर भर। कोई चीज़ कितनी देर तक जारी रही, यह बताने के लिए इसका इस्तेमाल करें।

  • Good luckशुभकामनाएँ

    This is a friendly wish for someone to do well. You can say it when someone starts a new job or faces a challenge.

    यह किसी के सफल होने की दोस्ताना कामना है। कोई नई नौकरी शुरू कर रहा हो या किसी चुनौती का सामना कर रहा हो, तो आप ऐसा कह सकते हैं।

मुख्य वाक्य8

  1. 1

    Mia, remember that rainy day when we had to move all the boxes?

    मिया, याद है वो बरसात वाला दिन जब हमें सारे डिब्बे उठाकर ले जाने पड़े थे?

    Use this question to bring up a shared memory. You can change “rainy day” and “move all the boxes” to describe another event.

    साझा याद का ज़िक्र छेड़ने के लिए यह सवाल इस्तेमाल करें। किसी दूसरी घटना के बारे में बताने के लिए “rainy day” और “move all the boxes” की जगह दूसरे शब्द रख सकते हैं।

  2. 2

    Of course! We got soaked, and you dropped your umbrella in a puddle.

    बिल्कुल! हम पूरी तरह भीग गए थे, और तुमने अपना छाता पानी के गड्ढे में गिरा दिया था।

    This sentence recalls what happened and gives a funny detail. Use “We got soaked” to talk about getting very wet.

    इस वाक्य में पुरानी घटना याद की जाती है और एक मज़ेदार बात बताई जाती है। बहुत ज़्यादा भीगने के बारे में कहने के लिए “We got soaked” का इस्तेमाल करें।

  3. 3

    I was trying to carry too many boxes at once.

    मैं एक बार में बहुत ज़्यादा डिब्बे उठाने की कोशिश कर रहा था।

    Use “I was trying to…” to explain what you were doing at a past time. You can replace “carry too many boxes” with another action.

    बीते समय में आप क्या कर रहे थे, यह बताने के लिए “I was trying to…” का इस्तेमाल करें। “carry too many boxes” की जगह कोई दूसरी गतिविधि रख सकते हैं।

  4. 4

    Then you slipped a little, but you saved every box.

    फिर तुम्हारा पैर थोड़ा फिसला, लेकिन तुमने हर डिब्बे को संभाल लिया।

    This sentence connects two events with “but” to show a contrast. Use “slipped a little” for a small loss of balance.

    यह वाक्य “but” के ज़रिए दो घटनाओं को जोड़ता है और उनके बीच का अंतर दिखाता है। संतुलन थोड़ा बिगड़ने की बात बताने के लिए “slipped a little” का इस्तेमाल करें।

  5. 5

    You found some dry towels and helped me clean up.

    तुमने कुछ सूखे तौलिए ढूँढ़े और मुझे सब साफ़ करने में मदद की।

    Use this sentence to describe how someone helped you. You can replace “dry towels” with another useful item.

    किसी ने आपकी मदद कैसे की, यह बताने के लिए इस वाक्य का इस्तेमाल करें। “dry towels” की जगह मददगार कोई दूसरी चीज़ रख सकते हैं।

  6. 6

    We laughed about it all afternoon.

    हम उस पूरी दोपहर इस बात पर हँसते रहे।

    This is a simple way to say that something stayed funny for a long time. You can use “laughed about it” when talking about a past experience.

    यह कहने का एक आसान तरीका है कि कोई बात लंबे समय तक मज़ेदार बनी रही। बीते हुए किसी अनुभव के बारे में बात करते समय “laughed about it” का इस्तेमाल कर सकते हैं।

  7. 7

    I’ll miss working with you, Mia.

    तुम्हारे साथ काम करना याद आएगा, मिया।

    Use this warm sentence to tell a coworker you will feel sad when they leave. You can replace “working with you” with another shared activity.

    सहकर्मी के जाने पर आपको उनकी कमी महसूस होगी, यह बताने के लिए इस आत्मीय वाक्य का इस्तेमाल करें। “working with you” की जगह कोई दूसरी साझा गतिविधि रख सकते हैं।

  8. 8

    Good luck at your new job!

    नई नौकरी के लिए शुभकामनाएँ!

    This is a friendly way to wish someone success in a new job. You can also use “Good luck” before a test, trip, or other challenge.

    नई नौकरी में किसी की सफलता की कामना करने का यह एक दोस्ताना तरीका है। परीक्षा, यात्रा या किसी दूसरी चुनौती से पहले भी “Good luck” कह सकते हैं।

क्या आपको English Dialogue पसंद आ रहा है?

Microsoft Store में तुरंत रेटिंग देने से अन्य शिक्षार्थियों को ऐप ढूँढ़ने में मदद मिलती है।