Using the Shared Kitchen
Utiliser la cuisine commune
Emma meets Mia in the shared kitchen and asks how to use the fridge and cooking equipment. They make a simple meal.
Emma rencontre Mia dans la cuisine commune et lui demande comment utiliser le réfrigérateur et le matériel de cuisine. Elles préparent un repas simple.
Dialogue8

Hi, Mia. Is it okay if I use this fridge?
Salut, Mia. Ça te va si j’utilise ce réfrigérateur ?
Sure. Write your name and the date on your food.
Bien sûr. Écris ton nom et la date sur tes aliments.
Thanks. Where can I find a pan and some plates?
Merci. Où est-ce que je peux trouver une poêle et des assiettes ?
The pans are in that cupboard. The plates are on the shelf.
Les poêles sont dans ce placard. Les assiettes sont sur l’étagère.
Great. I’m going to make some pasta. Do you want to join me?
Super. Je vais faire des pâtes. Tu veux te joindre à moi ?
Sure! I can cut up some tomatoes while you cook.
Bien sûr ! Je peux couper des tomates pendant que tu cuisines.
Thanks! Should we wash the dishes when we’re done?
Merci ! On fait la vaisselle quand on aura fini ?
Yes, please. The sink is free, and there’s dish soap beside it.
Oui, s’il te plaît. L’évier est libre, et il y a du liquide vaisselle à côté.
Vocabulaire7
- Write your name and the dateÉcris ton nom et la date
This tells you what to put on your food so people know it belongs to you.
Cette consigne indique ce qu’il faut écrire sur tes aliments pour que les autres sachent qu’ils t’appartiennent.
- cupboardplacard
A place with doors or shelves where you keep things like pans.
Un meuble avec des portes ou des étagères où l’on range des choses comme des poêles.
- shelfétagère
A flat surface where you can put or store things, such as plates.
Une surface plate sur laquelle on peut poser ou ranger des choses, comme des assiettes.
- join mese joindre à moi
This means to come and do an activity with someone. You can say, “Do you want to join me?” to invite someone.
Cela signifie venir faire une activité avec quelqu’un. Tu peux dire « Do you want to join me? » pour proposer à quelqu’un de se joindre à toi.
- cut upcouper
To cut food into smaller pieces. For example, you can cut up tomatoes before cooking.
Couper des aliments en petits morceaux. Par exemple, tu peux couper des tomates avant de cuisiner.
- when we’re donequand on aura fini
This means after we have finished something. You can use it to talk about what to do afterward.
Cela signifie après avoir terminé quelque chose. Tu peux utiliser cette expression pour parler de ce qu’on fera ensuite.
- dish soapliquide vaisselle
Liquid soap used for washing dishes.
Du savon liquide utilisé pour laver la vaisselle.
Phrases clés8
- 1
Is it okay if I use this fridge?
Ça te va si j’utilise ce réfrigérateur ?
A polite way to ask permission to use something. You can replace “this fridge” with another item, such as “this chair” or “your phone.”
Une façon polie de demander la permission d’utiliser quelque chose. Tu peux remplacer « this fridge » par un autre objet, comme « this chair » ou « your phone ».
- 2
Write your name and the date on your food.
Écris ton nom et la date sur tes aliments.
This is a simple instruction for labeling food. You can use the same pattern to tell someone what information to write on an item.
C’est une consigne simple pour étiqueter des aliments. Tu peux utiliser la même structure pour dire à quelqu’un quelles informations écrire sur un objet.
- 3
Where can I find a pan and some plates?
Où est-ce que je peux trouver une poêle et des assiettes ?
A useful question when you need to find things in a shared space. Replace the items with what you are looking for.
Une question pratique quand tu cherches quelque chose dans un espace partagé. Remplace les objets mentionnés par ce que tu cherches.
- 4
I’m going to make some pasta.
Je vais faire des pâtes.
Use “I’m going to” to say what you plan to do soon. You can replace “make some pasta” with another activity.
Utilise « I’m going to » pour parler de ce que tu as l’intention de faire bientôt. Tu peux remplacer « make some pasta » par une autre activité.
- 5
Do you want to join me?
Tu veux te joindre à moi ?
A friendly way to invite someone to do something with you. You can use it after saying what you plan to do.
Une façon amicale de proposer à quelqu’un de faire quelque chose avec toi. Tu peux l’utiliser après avoir dit ce que tu as l’intention de faire.
- 6
I can cut up some tomatoes while you cook.
Je peux couper des tomates pendant que tu cuisines.
This offers help and explains what you can do at the same time as another person. Use “while” to connect two activities happening together.
Cette phrase propose de l’aide et précise ce que tu peux faire en même temps que l’autre personne. Utilise « while » pour relier deux activités qui se déroulent en même temps.
- 7
Should we wash the dishes when we’re done?
On fait la vaisselle quand on aura fini ?
A polite way to suggest what you and another person should do after an activity. You can replace “wash the dishes” with another task.
Une façon polie de proposer ce que vous pourriez faire après une activité. Tu peux remplacer « wash the dishes » par une autre tâche.
- 8
The sink is free, and there’s dish soap beside it.
L’évier est libre, et il y a du liquide vaisselle à côté.
This tells someone that the sink is available and where to find soap. Use “beside it” to describe the location of something near a place or object.
Cette phrase indique que l’évier est disponible et où trouver du savon. Utilise « beside it » pour indiquer qu’une chose se trouve près d’un endroit ou d’un objet.