Planning What to Bring
Что взять с собой
Emma and Jack plan their camping trip and make a list of what to bring. They check the weather and pack food, warm clothes, and a tent.
Эмма и Джек планируют поездку с палатками и составляют список вещей, которые нужно взять с собой. Они проверяют прогноз погоды и собирают еду, тёплую одежду и палатку.
Диалог8

The forecast says it will be cool and sunny this weekend.
По прогнозу, в эти выходные будет прохладно и солнечно.
Great. We should bring warm clothes for the evening.
Отлично. Надо взять тёплую одежду на вечер.
Good idea. What food should we pack for two days?
Хорошая идея. Какую еду взять на два дня?
Let's bring sandwiches, fruit, and some easy snacks.
Давай возьмём сэндвичи, фрукты и что-нибудь простое на перекус.
I'll pack water, too. Do we have a tent?
Я ещё возьму воду. У нас есть палатка?
Yes, it's in the garage. I'll check that all the parts are there.
Да, она в гараже. Я проверю, все ли детали на месте.
I'll bring sleeping bags and a small flashlight.
Я возьму спальные мешки и небольшой фонарик.
Perfect. Let's write everything down so we don't forget anything.
Отлично. Давай всё запишем, чтобы ничего не забыть.
Словарный запас7
- forecastпрогноз
A forecast is information about what the weather will be like. You can check the forecast before a trip.
Прогноз — это информация о том, какая будет погода. Перед поездкой можно проверить прогноз погоды.
- warm clothesтёплая одежда
Warm clothes help you stay comfortable when it is cold. Bring them for cool evenings.
Тёплая одежда помогает не замёрзнуть в холодную погоду. Возьми её с собой на прохладные вечера.
- packсобирать вещи
To pack means to put things into a bag or suitcase for a trip. You can pack food, clothes, and other things you need.
Глагол “pack” означает складывать вещи в сумку или чемодан перед поездкой. Можно собрать еду, одежду и другие необходимые вещи.
- easy snacksчто-нибудь простое на перекус
Easy snacks are simple foods to eat between meals. They are convenient to bring on a camping trip.
“Easy snacks” — это простая еда, которой можно перекусить между основными приёмами пищи. Её удобно брать с собой в поход.
- in the garageв гараже
This means something is inside the garage. Use it to say where an item is kept.
Так говорят, когда что-то находится внутри гаража. Используй это выражение, чтобы сказать, где хранится какая-либо вещь.
- sleeping bagsспальные мешки
Sleeping bags are warm bags people sleep in when camping. You can bring one for each person.
Спальные мешки — это тёплые мешки, в которых спят во время похода. Можно взять по одному на каждого.
- write everything downзаписать всё
This means to make a written list of all the things you need. It can help you remember what to bring.
Это значит составить письменный список всех необходимых вещей. Так легче запомнить, что нужно взять с собой.
Ключевые фразы8
- 1
The forecast says it will be cool and sunny this weekend.
По прогнозу, в эти выходные будет прохладно и солнечно.
Use this sentence to share what the weather will probably be like. You can replace “cool and sunny” with other weather conditions.
Используй это предложение, чтобы рассказать, какая, скорее всего, будет погода. Вместо “cool and sunny” (прохладно и солнечно) можно назвать другие погодные условия.
- 2
We should bring warm clothes for the evening.
Надо взять тёплую одежду на вечер.
Use “We should bring...” to suggest something to take on a trip. You can change “warm clothes” to another useful item.
Используй “We should bring...” (Нам стоит взять...) , чтобы предложить, что взять с собой в поездку. Вместо “warm clothes” (тёплая одежда) можно назвать другую полезную вещь.
- 3
What food should we pack for two days?
Какую еду взять на два дня?
This is a useful way to ask what food to take and how much to plan for. Replace “food” or “two days” to fit your trip.
Так можно спросить, какую еду взять и на какое количество дней её рассчитать. Вместо “food” (еда) или “two days” (два дня) укажи то, что подходит для твоей поездки.
- 4
Let's bring sandwiches, fruit, and some easy snacks.
Давай возьмём сэндвичи, фрукты и что-нибудь простое на перекус.
Use “Let's bring...” to suggest what a group can take. You can name several items in a list.
Используй “Let's bring...” (Давай возьмём...) , чтобы предложить, что взять с собой. Можно перечислить несколько вещей.
- 5
I'll pack water, too.
Я ещё возьму воду.
Use “I'll pack...” to say what you plan to put in your bags. Add “too” when you are including one more item.
Используй “I'll pack...” (Я соберу...) , чтобы сказать, что планируешь положить в сумку. Добавляй “too” (тоже), когда хочешь упомянуть ещё одну вещь.
- 6
Do we have a tent?
У нас есть палатка?
This is a simple way to check whether you own or have an item. You can replace “a tent” with anything you need.
Это простой способ проверить, есть ли у вас нужная вещь. Вместо “a tent” (палатка) можно назвать что угодно, что вам нужно.
- 7
I'll check that all the parts are there.
Я проверю, все ли детали на месте.
Use this sentence to say you will make sure nothing is missing. Replace “the parts” with the items you need to check.
Используй это предложение, чтобы сказать, что проверишь, всё ли на месте. Вместо “the parts” (детали) можно назвать вещи, которые нужно проверить.
- 8
Let's write everything down so we don't forget anything.
Давай всё запишем, чтобы ничего не забыть.
Use this sentence to suggest making a list to remember what you need. “So we don't forget” explains the reason for writing it down.
Используй это предложение, чтобы предложить составить список и запомнить, что нужно взять. “So we don't forget” (чтобы мы ничего не забыли) объясняет, зачем всё записывать.