Planning What to Bring
วางแผนว่าจะเอาอะไรไปบ้าง
Emma and Jack plan their camping trip and make a list of what to bring. They check the weather and pack food, warm clothes, and a tent.
เอมมาและแจ็กวางแผนไปตั้งแคมป์และทำรายการของที่ต้องเอาไป พวกเขาเช็กพยากรณ์อากาศและเตรียมอาหาร เสื้อผ้าอุ่น ๆ กับเต็นท์
บทสนทนา8

The forecast says it will be cool and sunny this weekend.
พยากรณ์บอกว่าสุดสัปดาห์นี้อากาศเย็นสบายและแดดออก
Great. We should bring warm clothes for the evening.
ดีเลย เราน่าจะเอาเสื้อผ้าอุ่น ๆ ไปใส่ตอนเย็นด้วย
Good idea. What food should we pack for two days?
ดีเลย เราควรเตรียมอาหารอะไรไปสำหรับสองวันดี?
Let's bring sandwiches, fruit, and some easy snacks.
เอาแซนด์วิช ผลไม้ แล้วก็ขนมกินเล่นที่กินง่ายไปกันเถอะ
I'll pack water, too. Do we have a tent?
ฉันจะเตรียมน้ำไปด้วยนะ เรามีเต็นท์ไหม?
Yes, it's in the garage. I'll check that all the parts are there.
มี อยู่ในโรงรถ เดี๋ยวฉันเช็กว่าชิ้นส่วนอยู่ครบไหม
I'll bring sleeping bags and a small flashlight.
ฉันจะเอาถุงนอนกับไฟฉายอันเล็กไป
Perfect. Let's write everything down so we don't forget anything.
เยี่ยมเลย เราจดทุกอย่างไว้กันเถอะ จะได้ไม่ลืมอะไร
คำศัพท์7
- forecastพยากรณ์อากาศ
A forecast is information about what the weather will be like. You can check the forecast before a trip.
พยากรณ์อากาศคือข้อมูลเกี่ยวกับสภาพอากาศที่คาดว่าจะเกิดขึ้น ก่อนเดินทางคุณเช็กพยากรณ์อากาศได้
- warm clothesเสื้อผ้าอุ่น ๆ
Warm clothes help you stay comfortable when it is cold. Bring them for cool evenings.
เสื้อผ้าอุ่น ๆ ช่วยให้คุณรู้สึกสบายเมื่ออากาศหนาว ควรเอาไปด้วยถ้าตอนเย็นอากาศเย็น
- packจัดใส่กระเป๋า
To pack means to put things into a bag or suitcase for a trip. You can pack food, clothes, and other things you need.
pack หมายถึงใส่ของลงในกระเป๋าหรือกระเป๋าเดินทางเพื่อไปเที่ยว คุณจัดอาหาร เสื้อผ้า และของจำเป็นอื่น ๆ ใส่กระเป๋าได้
- easy snacksขนมกินเล่นที่กินง่าย
Easy snacks are simple foods to eat between meals. They are convenient to bring on a camping trip.
ขนมกินเล่นที่กินง่ายคืออาหารง่าย ๆ ที่กินระหว่างมื้อ สะดวกที่จะเอาไปตอนตั้งแคมป์
- in the garageอยู่ในโรงรถ
This means something is inside the garage. Use it to say where an item is kept.
วลีนี้หมายถึงสิ่งของอยู่ข้างในโรงรถ ใช้บอกว่าสิ่งของชิ้นหนึ่งเก็บอยู่ที่ไหน
- sleeping bagsถุงนอน
Sleeping bags are warm bags people sleep in when camping. You can bring one for each person.
ถุงนอนคือถุงที่ให้ความอบอุ่นและใช้สำหรับนอนเวลาไปตั้งแคมป์ คุณเอาไปคนละใบได้
- write everything downจดทุกอย่างไว้
This means to make a written list of all the things you need. It can help you remember what to bring.
วลีนี้หมายถึงเขียนรายการของทั้งหมดที่จำเป็น การจดไว้ช่วยให้จำได้ว่าต้องเอาอะไรไปบ้าง
ประโยคสำคัญ8
- 1
The forecast says it will be cool and sunny this weekend.
พยากรณ์บอกว่าสุดสัปดาห์นี้อากาศเย็นสบายและแดดออก
Use this sentence to share what the weather will probably be like. You can replace “cool and sunny” with other weather conditions.
ใช้ประโยคนี้บอกว่าสภาพอากาศน่าจะเป็นอย่างไร คุณเปลี่ยน “cool and sunny” เป็นสภาพอากาศแบบอื่นได้
- 2
We should bring warm clothes for the evening.
เราน่าจะเอาเสื้อผ้าอุ่น ๆ ไปใส่ตอนเย็น
Use “We should bring...” to suggest something to take on a trip. You can change “warm clothes” to another useful item.
ใช้ “We should bring...” เพื่อเสนอสิ่งที่ควรเอาไปเที่ยว คุณเปลี่ยน “warm clothes” เป็นของที่มีประโยชน์อย่างอื่นได้
- 3
What food should we pack for two days?
เราควรเตรียมอาหารอะไรไปสำหรับสองวันดี?
This is a useful way to ask what food to take and how much to plan for. Replace “food” or “two days” to fit your trip.
ประโยคนี้ใช้ถามได้ดีว่าควรเอาอาหารอะไรไปและควรเตรียมไว้เท่าไร เปลี่ยน “food” หรือ “two days” ให้เข้ากับทริปของคุณได้
- 4
Let's bring sandwiches, fruit, and some easy snacks.
เอาแซนด์วิช ผลไม้ แล้วก็ขนมกินเล่นที่กินง่ายไปกันเถอะ
Use “Let's bring...” to suggest what a group can take. You can name several items in a list.
ใช้ “Let's bring...” เพื่อเสนอของที่กลุ่มจะเอาไป คุณบอกชื่อของหลายอย่างต่อกันเป็นรายการได้
- 5
I'll pack water, too.
ฉันจะเตรียมน้ำไปด้วยนะ
Use “I'll pack...” to say what you plan to put in your bags. Add “too” when you are including one more item.
ใช้ “I'll pack...” เพื่อบอกว่าคุณวางแผนจะใส่อะไรลงในกระเป๋า เติม “too” เมื่อจะเอาของอีกอย่างไปด้วย
- 6
Do we have a tent?
เรามีเต็นท์ไหม?
This is a simple way to check whether you own or have an item. You can replace “a tent” with anything you need.
นี่เป็นวิธีง่าย ๆ ในการถามว่าคุณมีของชิ้นนั้นหรือเปล่า คุณเปลี่ยน “a tent” เป็นของที่จำเป็นอย่างอื่นได้
- 7
I'll check that all the parts are there.
เดี๋ยวฉันเช็กว่าชิ้นส่วนอยู่ครบไหม
Use this sentence to say you will make sure nothing is missing. Replace “the parts” with the items you need to check.
ใช้ประโยคนี้บอกว่าคุณจะตรวจดูว่าไม่มีอะไรขาด เปลี่ยน “the parts” เป็นสิ่งของที่คุณต้องตรวจได้
- 8
Let's write everything down so we don't forget anything.
เราจดทุกอย่างไว้กันเถอะ จะได้ไม่ลืมอะไร
Use this sentence to suggest making a list to remember what you need. “So we don't forget” explains the reason for writing it down.
ใช้ประโยคนี้เสนอให้ทำรายการเพื่อจำของที่ต้องใช้ “So we don't forget” บอกเหตุผลที่จดรายการไว้