Choosing an Umbrella
Choisir un parapluie
Jack shows them a big umbrella and a small one. Emma and Leo choose the one they need.
Jack leur montre un grand parapluie et un petit. Emma et Leo choisissent celui dont ils ont besoin.
Dialogue8

We have a big umbrella and a small one.
Nous avons un grand parapluie et un petit.
Which one is better for us?
Lequel nous conviendrait le mieux ?
The big one keeps you both dry.
Le grand vous gardera tous les deux au sec.
But the small one is easy to carry.
Mais le petit est facile à transporter.
How much is the big umbrella?
Combien coûte le grand parapluie ?
It is ten dollars. The small one is five.
Il coûte dix dollars. Le petit coûte cinq dollars.
Let's get the big one. We can share it.
Prenons le grand. On peut le partager.
Good idea. We'll take the big one.
Bonne idée. On va prendre le grand.
Vocabulaire8
- umbrellaparapluie
An umbrella keeps rain off you. You can use it when you walk in the rain.
Un parapluie vous protège de la pluie. Vous pouvez l’utiliser quand vous marchez sous la pluie.
- Which one is better for us?Lequel nous conviendrait le mieux ?
Use this to ask which of two things is the best choice for you.
Utilisez cette question pour demander lequel de deux choix vous convient le mieux.
- keeps you both dryvous gardera tous les deux au sec
This means that two people will not get wet. You can use “keeps you dry” to talk about something that protects you from rain.
Cela signifie que deux personnes ne seront pas mouillées. Vous pouvez dire “keeps you dry” pour parler de quelque chose qui vous protège de la pluie.
- easy to carryfacile à transporter
This means that something is not hard to take with you. Use it to describe a light or small item.
Cela signifie qu’il n’est pas difficile d’emporter quelque chose avec soi. Utilisez cette expression pour décrire un objet léger ou petit.
- How much is the big umbrella?Combien coûte le grand parapluie ?
Use this question to ask the price of something. You can change “the big umbrella” to the name of another item.
Utilisez cette question pour demander le prix de quelque chose. Vous pouvez remplacer “the big umbrella” par le nom d’un autre article.
- Let's get the big one.Prenons le grand.
Use “Let’s get…” to suggest buying or choosing something. Replace “the big one” with the item you want.
Utilisez “Let’s get…” pour proposer d’acheter ou de choisir quelque chose. Remplacez “the big one” par l’article que vous voulez.
- We can share it.On peut le partager.
This means two or more people can use the same thing. Use “share it” when you plan to use one item together.
Cela signifie que deux personnes ou plus peuvent utiliser la même chose. Utilisez “share it” quand vous prévoyez d’utiliser un objet ensemble.
- We'll take the big one.On va prendre le grand.
Use this to say which item you choose or want to buy. Replace “the big one” with your choice.
Utilisez cette phrase pour dire quel article vous choisissez ou voulez acheter. Remplacez “the big one” par votre choix.
Phrases clés8
- 1
We have a big umbrella and a small one.
Nous avons un grand parapluie et un petit.
This sentence presents two choices. Use “We have a [size] [item] and a [size] one” to describe options.
Cette phrase présente deux choix. Utilisez “We have a [size] [item] and a [size] one” pour décrire différentes options.
- 2
Which one is better for us?
Lequel nous conviendrait le mieux ?
This is a useful way to ask which choice suits you best. Use it when comparing two or more options.
C’est une façon pratique de demander quel choix vous convient le mieux. Utilisez-la pour comparer deux options ou plus.
- 3
The big one keeps you both dry.
Le grand vous gardera tous les deux au sec.
This explains what an item does and who it helps. You can use “keeps you dry” to talk about protection from rain.
Cette phrase explique ce que fait un objet et à qui il est utile. Vous pouvez utiliser “keeps you dry” pour parler d’une protection contre la pluie.
- 4
But the small one is easy to carry.
Mais le petit est facile à transporter.
This sentence gives a reason to choose the smaller option. Use “is easy to carry” to describe something convenient to take with you.
Cette phrase donne une raison de choisir l’option la plus petite. Utilisez “is easy to carry” pour décrire quelque chose qu’on peut emporter facilement.
- 5
How much is the big umbrella?
Combien coûte le grand parapluie ?
Use this simple question to ask the price of an item. Replace “the big umbrella” with the thing you want to buy.
Utilisez cette question simple pour demander le prix d’un article. Remplacez “the big umbrella” par ce que vous voulez acheter.
- 6
It is ten dollars.
Il coûte dix dollars.
This is a clear way to state a price. Replace “ten dollars” with the correct amount.
C’est une façon claire d’indiquer un prix. Remplacez “ten dollars” par le montant exact.
- 7
Let's get the big one.
Prenons le grand.
Use this sentence to suggest a choice or purchase. Replace “the big one” with the item you want.
Utilisez cette phrase pour proposer un choix ou un achat. Remplacez “the big one” par l’article que vous voulez.
- 8
We'll take the big one.
On va prendre le grand.
This sentence confirms your choice. Use “We’ll take…” when you are ready to buy or select something.
Cette phrase confirme votre choix. Utilisez “We’ll take…” quand vous êtes prêts à acheter ou à choisir quelque chose.