Choosing an Umbrella

เลือกซื้อร่ม

Jack shows them a big umbrella and a small one. Emma and Leo choose the one they need.

แจ็กให้พวกเขาดูร่มคันใหญ่กับคันเล็ก เอ็มมากับลีโอเลือกคันที่ต้องการ

บทสนทนา8

Choosing an Umbrella
Jack
Jack

We have a big umbrella and a small one.

เรามีร่มคันใหญ่กับคันเล็กนะ

Emma
Emma

Which one is better for us?

คันไหนเหมาะกับเรากว่ากัน

Jack
Jack

The big one keeps you both dry.

คันใหญ่ช่วยให้ทั้งคู่ไม่เปียกนะ

Leo
Leo

But the small one is easy to carry.

แต่คันเล็กพกพาสะดวกกว่า

Emma
Emma

How much is the big umbrella?

ร่มคันใหญ่ราคาเท่าไหร่คะ

Jack
Jack

It is ten dollars. The small one is five.

สิบดอลลาร์ครับ คันเล็กราคาห้าดอลลาร์

Leo
Leo

Let's get the big one. We can share it.

เอาคันใหญ่กันเถอะ เราใช้ด้วยกันได้

Emma
Emma

Good idea. We'll take the big one.

เป็นความคิดที่ดี เราเอาคันใหญ่ค่ะ

คำศัพท์8

  • umbrellaร่ม

    An umbrella keeps rain off you. You can use it when you walk in the rain.

    ร่มช่วยกันฝนไม่ให้โดนตัว ใช้ร่มได้เวลาเดินกลางฝน

  • Which one is better for us?คันไหนเหมาะกับเรากว่ากัน

    Use this to ask which of two things is the best choice for you.

    ใช้ประโยคนี้ถามว่าในสองสิ่ง สิ่งไหนเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับเรา

  • keeps you both dryช่วยให้ทั้งคู่ไม่เปียก

    This means that two people will not get wet. You can use “keeps you dry” to talk about something that protects you from rain.

    หมายถึงคนสองคนจะไม่เปียก ใช้ “keeps you dry” (ช่วยให้คุณไม่เปียก) พูดถึงสิ่งที่ช่วยกันฝนให้คุณได้

  • easy to carryพกพาสะดวก

    This means that something is not hard to take with you. Use it to describe a light or small item.

    หมายถึงสิ่งนั้นพกติดตัวไปได้ไม่ลำบาก ใช้บรรยายของที่น้ำหนักเบาหรือมีขนาดเล็ก

  • How much is the big umbrella?ร่มคันใหญ่ราคาเท่าไหร่

    Use this question to ask the price of something. You can change “the big umbrella” to the name of another item.

    ใช้คำถามนี้ถามราคาสิ่งของ คุณเปลี่ยน “the big umbrella” (ร่มคันใหญ่) เป็นชื่อสิ่งของอย่างอื่นได้

  • Let's get the big one.เอาคันใหญ่กันเถอะ

    Use “Let’s get…” to suggest buying or choosing something. Replace “the big one” with the item you want.

    ใช้ “Let’s get…” เพื่อเสนอให้ซื้อหรือเลือกอะไรสักอย่าง เปลี่ยน “the big one” เป็นสิ่งของที่คุณต้องการได้

  • We can share it.เราใช้ด้วยกันได้

    This means two or more people can use the same thing. Use “share it” when you plan to use one item together.

    หมายถึงคนสองคนขึ้นไปใช้สิ่งเดียวกันได้ ใช้ “share it” เมื่อวางแผนจะใช้ของชิ้นเดียวร่วมกัน

  • We'll take the big one.เราเอาคันใหญ่

    Use this to say which item you choose or want to buy. Replace “the big one” with your choice.

    ใช้ประโยคนี้บอกว่าคุณเลือกหรืออยากซื้อชิ้นไหน เปลี่ยน “the big one” เป็นตัวเลือกของคุณได้

ประโยคสำคัญ8

  1. 1

    We have a big umbrella and a small one.

    เรามีร่มคันใหญ่กับคันเล็ก

    This sentence presents two choices. Use “We have a [size] [item] and a [size] one” to describe options.

    ประโยคนี้ยกตัวเลือกสองอย่างขึ้นมา ใช้ “We have a [size] [item] and a [size] one” เพื่อบอกว่ามีตัวเลือกอะไรบ้าง

  2. 2

    Which one is better for us?

    คันไหนเหมาะกับเรากว่ากัน

    This is a useful way to ask which choice suits you best. Use it when comparing two or more options.

    นี่เป็นวิธีที่ใช้ถามได้ว่าตัวเลือกไหนเหมาะกับเราที่สุด ใช้เมื่อเปรียบเทียบตัวเลือกตั้งแต่สองอย่างขึ้นไป

  3. 3

    The big one keeps you both dry.

    คันใหญ่ช่วยให้ทั้งคู่ไม่เปียก

    This explains what an item does and who it helps. You can use “keeps you dry” to talk about protection from rain.

    ประโยคนี้อธิบายว่าสิ่งของทำอะไรและช่วยใครได้บ้าง ใช้ “keeps you dry” เพื่อพูดถึงการช่วยป้องกันฝน

  4. 4

    But the small one is easy to carry.

    แต่คันเล็กพกพาสะดวกกว่า

    This sentence gives a reason to choose the smaller option. Use “is easy to carry” to describe something convenient to take with you.

    ประโยคนี้ให้เหตุผลที่เลือกตัวเลือกขนาดเล็กกว่า ใช้ “is easy to carry” เพื่อบอกว่าสิ่งของพกติดตัวไปได้สะดวก

  5. 5

    How much is the big umbrella?

    ร่มคันใหญ่ราคาเท่าไหร่

    Use this simple question to ask the price of an item. Replace “the big umbrella” with the thing you want to buy.

    ใช้คำถามง่าย ๆ นี้ถามราคาสิ่งของ เปลี่ยน “the big umbrella” เป็นสิ่งที่คุณอยากซื้อได้

  6. 6

    It is ten dollars.

    ราคาสิบดอลลาร์

    This is a clear way to state a price. Replace “ten dollars” with the correct amount.

    นี่เป็นวิธีบอกราคาอย่างชัดเจน เปลี่ยน “ten dollars” เป็นจำนวนเงินที่ถูกต้องได้

  7. 7

    Let's get the big one.

    เอาคันใหญ่กันเถอะ

    Use this sentence to suggest a choice or purchase. Replace “the big one” with the item you want.

    ใช้ประโยคนี้เสนอทางเลือกหรือการซื้อ เปลี่ยน “the big one” เป็นสิ่งของที่คุณต้องการได้

  8. 8

    We'll take the big one.

    เราเอาคันใหญ่

    This sentence confirms your choice. Use “We’ll take…” when you are ready to buy or select something.

    ประโยคนี้ใช้ยืนยันตัวเลือกของคุณ ใช้ “We’ll take…” เมื่อพร้อมจะซื้อหรือเลือกอะไรสักอย่าง

เพลิดเพลินกับ English Dialogue อยู่หรือไม่?

การให้คะแนนสั้น ๆ ใน Microsoft Store จะช่วยให้ผู้เรียนคนอื่นค้นพบแอปนี้