Choosing an Umbrella
Выбираем зонт
Jack shows them a big umbrella and a small one. Emma and Leo choose the one they need.
Джек показывает им большой и маленький зонты. Эмма и Лео выбирают тот, который им нужен.
Диалог8

We have a big umbrella and a small one.
У нас есть большой зонт и маленький.
Which one is better for us?
Какой нам лучше взять?
The big one keeps you both dry.
Большой зонт защитит вас обоих от дождя.
But the small one is easy to carry.
Зато маленький удобно носить с собой.
How much is the big umbrella?
Сколько стоит большой зонт?
It is ten dollars. The small one is five.
Десять долларов. Маленький стоит пять.
Let's get the big one. We can share it.
Давай возьмём большой. Будем пользоваться им вместе.
Good idea. We'll take the big one.
Хорошая идея. Мы возьмём большой.
Словарный запас8
- umbrellaзонт
An umbrella keeps rain off you. You can use it when you walk in the rain.
Зонт защищает от дождя. Его можно использовать, когда идёшь под дождём.
- Which one is better for us?Какой нам лучше взять?
Use this to ask which of two things is the best choice for you.
Так спрашивают, какой из двух вариантов лучше выбрать.
- keeps you both dryзащитит вас обоих от дождя
This means that two people will not get wet. You can use “keeps you dry” to talk about something that protects you from rain.
Это значит, что двое не промокнут. Выражение “keeps you dry” используют, говоря о том, что защищает от дождя.
- easy to carryудобно носить с собой
This means that something is not hard to take with you. Use it to describe a light or small item.
Так говорят о вещи, которую легко взять с собой. Выражение подходит для описания лёгкой или небольшой вещи.
- How much is the big umbrella?Сколько стоит большой зонт?
Use this question to ask the price of something. You can change “the big umbrella” to the name of another item.
Так спрашивают, сколько что-то стоит. Вместо “the big umbrella” можно назвать другой товар.
- Let's get the big one.Давай возьмём большой.
Use “Let’s get…” to suggest buying or choosing something. Replace “the big one” with the item you want.
С помощью “Let’s get…” предлагают что-то купить или выбрать. Вместо “the big one” подставьте нужную вещь.
- We can share it.Мы можем пользоваться им вместе.
This means two or more people can use the same thing. Use “share it” when you plan to use one item together.
Это значит, что двое или больше людей могут пользоваться одной и той же вещью. Выражение “share it” подходит, когда вы собираетесь пользоваться чем-то вместе.
- We'll take the big one.Мы возьмём большой.
Use this to say which item you choose or want to buy. Replace “the big one” with your choice.
Так говорят, какую вещь вы выбрали или хотите купить. Вместо “the big one” назовите свой выбор.
Ключевые фразы8
- 1
We have a big umbrella and a small one.
У нас есть большой зонт и маленький.
This sentence presents two choices. Use “We have a [size] [item] and a [size] one” to describe options.
Это предложение представляет два варианта. Используйте “We have a [size] [item] and a [size] one”, чтобы описать варианты.
- 2
Which one is better for us?
Какой нам лучше взять?
This is a useful way to ask which choice suits you best. Use it when comparing two or more options.
Это удобный способ спросить, какой вариант подходит вам лучше всего. Так можно спросить, сравнивая два или больше вариантов.
- 3
The big one keeps you both dry.
Большой зонт защитит вас обоих от дождя.
This explains what an item does and who it helps. You can use “keeps you dry” to talk about protection from rain.
Так объясняют, что делает вещь и кому она помогает. Выражение “keeps you dry” используют, говоря о защите от дождя.
- 4
But the small one is easy to carry.
Зато маленький удобно носить с собой.
This sentence gives a reason to choose the smaller option. Use “is easy to carry” to describe something convenient to take with you.
В этом предложении приводится причина выбрать вариант поменьше. Используйте “is easy to carry”, чтобы описать вещь, которую удобно брать с собой.
- 5
How much is the big umbrella?
Сколько стоит большой зонт?
Use this simple question to ask the price of an item. Replace “the big umbrella” with the thing you want to buy.
Так просто спрашивают цену товара. Вместо “the big umbrella” назовите то, что хотите купить.
- 6
It is ten dollars.
Он стоит десять долларов.
This is a clear way to state a price. Replace “ten dollars” with the correct amount.
Это простой и понятный способ назвать цену. Вместо “ten dollars” укажите нужную сумму.
- 7
Let's get the big one.
Давай возьмём большой.
Use this sentence to suggest a choice or purchase. Replace “the big one” with the item you want.
Так предлагают что-то выбрать или купить. Вместо “the big one” подставьте нужную вещь.
- 8
We'll take the big one.
Мы возьмём большой.
This sentence confirms your choice. Use “We’ll take…” when you are ready to buy or select something.
Этим предложением подтверждают свой выбор. Используйте “We’ll take…”, когда готовы что-то купить или выбрать.