Drying Off Inside
Se sécher à l’intérieur
They go inside to get out of the rain. Mia offers them a towel and a warm place to sit.
Ils entrent pour s’abriter de la pluie. Mia leur propose une serviette et une place au chaud pour s’asseoir.
Dialogue7

Come inside. You are both very wet.
Entrez. Vous êtes toutes les deux trempées.
Thank you, Mia. It is raining hard.
Merci, Mia. Il pleut fort.
My shoes are wet, too.
Mes chaussures aussi sont mouillées.
Here are two towels. Dry off.
Voici deux serviettes. Séchez-vous.
Thanks. Can we sit here?
Merci. On peut s’asseoir ici ?
Of course. Sit down and get warm.
Bien sûr. Asseyez-vous et réchauffez-vous.
This place is nice and warm.
Il fait bon et chaud ici.
Vocabulaire8
- Come inside.Entrez.
This means to enter a room or building. Use it to invite someone in.
Cette expression signifie entrer dans une pièce ou un bâtiment. Utilisez-la pour inviter quelqu’un à entrer.
- raining hardpleuvoir fort
This means that a lot of rain is falling. You can say, “It is raining hard,” when the rain is heavy.
Cela signifie qu’il tombe beaucoup de pluie. Vous pouvez dire « It is raining hard » quand la pluie est forte.
- wetmouillé
Wet means covered with water. In this dialogue, the people and Leo’s shoes are wet from the rain.
« Wet » signifie couvert d’eau. Dans ce dialogue, les personnes et les chaussures de Leo sont mouillées par la pluie.
- towelsserviettes
Towels are pieces of cloth used to dry yourself or something. Here, Mia gives Emma and Leo towels.
Les « towels » sont des morceaux de tissu qu’on utilise pour se sécher ou sécher quelque chose. Ici, Mia donne des serviettes à Emma et Leo.
- Dry off.Séchez-vous.
This means to use a towel to remove water from your body or clothes. You can say it to tell someone to get dry.
Cela signifie utiliser une serviette pour enlever l’eau sur son corps ou ses vêtements. Vous pouvez dire cela à quelqu’un pour lui proposer de se sécher.
- sit downs’asseoir
This means to take a seat. Use it to invite someone to sit.
Cela signifie prendre place sur un siège. Utilisez cette expression pour inviter quelqu’un à s’asseoir.
- get warmse réchauffer
This means to become warm after feeling cold. You can say it when someone needs to warm up.
Cela signifie retrouver de la chaleur après avoir eu froid. Vous pouvez le dire quand quelqu’un a besoin de se réchauffer.
- nice and warmbien chaud
This means comfortably warm. You can use it to describe a cozy place.
Cela signifie agréablement chaud. Vous pouvez utiliser cette expression pour décrire un endroit douillet.
Phrases clés8
- 1
Come inside.
Entrez.
Use this short phrase to invite someone to enter. You can also say, “Come inside and sit down.”
Utilisez cette courte expression pour inviter quelqu’un à entrer. Vous pouvez aussi dire « Come inside and sit down ».
- 2
You are both very wet.
Vous êtes toutes les deux très mouillées.
Use this sentence to say that two people are wet. Replace “wet” with another simple description, such as “cold” or “tired.”
Utilisez cette phrase pour dire que deux personnes sont mouillées. Remplacez « wet » par une autre description simple, comme « cold » ou « tired ».
- 3
It is raining hard.
Il pleut fort.
This is a useful way to describe heavy rain. You can replace “raining hard” with “raining lightly” to describe gentle rain.
C’est une façon utile de décrire une forte pluie. Vous pouvez remplacer « raining hard » par « raining lightly » pour parler d’une pluie fine.
- 4
My shoes are wet, too.
Mes chaussures aussi sont mouillées.
Use “My [thing] is wet, too” to say that one of your things is also wet. For plural things, say, “My shoes are wet, too.”
Utilisez « My [thing] is wet, too » pour dire qu’une de vos affaires est également mouillée. Pour plusieurs choses, dites « My shoes are wet, too ».
- 5
Here are two towels.
Voici deux serviettes.
Use “Here are…” when you give someone more than one thing. Change “two towels” to the items you are offering.
Utilisez « Here are… » quand vous donnez plusieurs choses à quelqu’un. Remplacez « two towels » par les objets que vous proposez.
- 6
Can we sit here?
On peut s’asseoir ici ?
This is a polite way to ask if you may sit in a place. You can replace “sit” with another action, such as “wait.”
C’est une façon polie de demander si l’on peut s’asseoir quelque part. Vous pouvez remplacer « sit » par une autre action, comme « wait ».
- 7
Of course.
Bien sûr.
This is a friendly way to say yes. You can use it when someone asks for permission or help.
C’est une façon chaleureuse de dire oui. Vous pouvez l’utiliser quand quelqu’un demande la permission ou de l’aide.
- 8
Sit down and get warm.
Asseyez-vous et réchauffez-vous.
Use this sentence to invite someone to sit and feel comfortable. You can change the second action, as in “Sit down and relax.”
Utilisez cette phrase pour inviter quelqu’un à s’asseoir et à se mettre à l’aise. Vous pouvez changer la deuxième action, comme dans « Sit down and relax ».