Choosing an Umbrella
Wybór parasola
Jack shows them a big umbrella and a small one. Emma and Leo choose the one they need.
Jack pokazuje im duży i mały parasol. Emma i Leo wybierają ten, którego potrzebują.
Dialog8

We have a big umbrella and a small one.
Mamy duży parasol i mały.
Which one is better for us?
Który będzie dla nas lepszy?
The big one keeps you both dry.
Duży ochroni was oboje przed deszczem.
But the small one is easy to carry.
Ale mały łatwo ze sobą zabrać.
How much is the big umbrella?
Ile kosztuje duży parasol?
It is ten dollars. The small one is five.
Dziesięć dolarów. Mały kosztuje pięć.
Let's get the big one. We can share it.
Weźmy duży. Możemy się nim dzielić.
Good idea. We'll take the big one.
Dobry pomysł. Weźmiemy duży.
Słownictwo8
- umbrellaparasol
An umbrella keeps rain off you. You can use it when you walk in the rain.
Parasol chroni przed deszczem. Możesz go używać, kiedy spacerujesz w deszczu.
- Which one is better for us?Który będzie dla nas lepszy?
Use this to ask which of two things is the best choice for you.
Użyj tego pytania, by zapytać, która z dwóch rzeczy będzie dla ciebie najlepszym wyborem.
- keeps you both drychroni was oboje przed deszczem
This means that two people will not get wet. You can use “keeps you dry” to talk about something that protects you from rain.
To znaczy, że dwie osoby nie zmokną. „Keeps you dry” oznacza, że coś chroni cię przed deszczem.
- easy to carryłatwy do noszenia
This means that something is not hard to take with you. Use it to describe a light or small item.
To znaczy, że łatwo zabrać coś ze sobą. Użyj tego wyrażenia, by opisać lekką lub małą rzecz.
- How much is the big umbrella?Ile kosztuje duży parasol?
Use this question to ask the price of something. You can change “the big umbrella” to the name of another item.
Użyj tego pytania, by zapytać o cenę. Zamiast „the big umbrella” możesz podać nazwę innej rzeczy.
- Let's get the big one.Weźmy duży.
Use “Let’s get…” to suggest buying or choosing something. Replace “the big one” with the item you want.
Użyj „Let’s get…”, by zaproponować kupienie lub wybranie czegoś. Zastąp „the big one” rzeczą, którą chcesz.
- We can share it.Możemy się nim dzielić.
This means two or more people can use the same thing. Use “share it” when you plan to use one item together.
To znaczy, że dwie lub więcej osób może korzystać z tej samej rzeczy. Użyj „share it”, gdy planujecie korzystać z jednej rzeczy razem.
- We'll take the big one.Weźmiemy duży.
Use this to say which item you choose or want to buy. Replace “the big one” with your choice.
Użyj tego, by powiedzieć, którą rzecz wybierasz lub chcesz kupić. Zastąp „the big one” swoim wyborem.
Kluczowe zdania8
- 1
We have a big umbrella and a small one.
Mamy duży parasol i mały.
This sentence presents two choices. Use “We have a [size] [item] and a [size] one” to describe options.
To zdanie przedstawia dwie możliwości. Użyj „We have a [size] [item] and a [size] one”, by opisać dostępne opcje.
- 2
Which one is better for us?
Który będzie dla nas lepszy?
This is a useful way to ask which choice suits you best. Use it when comparing two or more options.
To przydatny sposób, by zapytać, która opcja najbardziej ci odpowiada. Użyj tego pytania, porównując dwie lub więcej możliwości.
- 3
The big one keeps you both dry.
Duży ochroni was oboje przed deszczem.
This explains what an item does and who it helps. You can use “keeps you dry” to talk about protection from rain.
To zdanie wyjaśnia, co robi dana rzecz i komu pomaga. Możesz użyć „keeps you dry”, mówiąc o ochronie przed deszczem.
- 4
But the small one is easy to carry.
Ale mały łatwo ze sobą zabrać.
This sentence gives a reason to choose the smaller option. Use “is easy to carry” to describe something convenient to take with you.
To zdanie podaje powód, by wybrać mniejszą opcję. Użyj „is easy to carry”, by opisać coś, co łatwo zabrać ze sobą.
- 5
How much is the big umbrella?
Ile kosztuje duży parasol?
Use this simple question to ask the price of an item. Replace “the big umbrella” with the thing you want to buy.
Użyj tego prostego pytania, by zapytać o cenę. Zastąp „the big umbrella” rzeczą, którą chcesz kupić.
- 6
It is ten dollars.
To dziesięć dolarów.
This is a clear way to state a price. Replace “ten dollars” with the correct amount.
To jasny sposób na podanie ceny. Zastąp „ten dollars” właściwą kwotą.
- 7
Let's get the big one.
Weźmy duży.
Use this sentence to suggest a choice or purchase. Replace “the big one” with the item you want.
Użyj tego zdania, by zaproponować wybór lub zakup. Zastąp „the big one” rzeczą, którą chcesz.
- 8
We'll take the big one.
Weźmiemy duży.
This sentence confirms your choice. Use “We’ll take…” when you are ready to buy or select something.
To zdanie potwierdza twój wybór. Użyj „We’ll take…”, gdy jesteś gotów coś kupić lub wybrać.