Seeking Minor Injury Supplies
A customer has a minor cut, scrape, or burn and asks the pharmacist for recommendations on bandages, antiseptic creams, or wound care supplies, including how to use them.
Un client présente une petite coupure, une éraflure ou une brûlure mineure et demande au pharmacien des recommandations sur les pansements, les crèmes antiseptiques ou les produits de soins des plaies, y compris la manière de les utiliser.
Dialogue
Écoutez et suivez la conversation
Vocabulaire
Mots et phrases essentiels du dialogue
cut
A small injury where the skin is broken, often from a sharp object like a knife. Use it to describe minor wounds, e.g., 'I have a small cut on my finger.'
Une petite blessure où la peau est entaillée, souvent par un objet tranchant comme un couteau. Utilisez-le pour décrire des blessures mineures, par ex., 'J'ai une petite coupure au doigt.'
bleeding
When blood comes out from a wound. It's common in injuries and you can say 'It's bleeding a bit' to describe light blood flow.
Quand le sang sort d'une plaie. C'est courant dans les blessures et on peut dire 'Ça saigne un peu' pour décrire un faible flux de sang.
shallow
Not deep, referring to a surface-level injury. Opposite of 'deep.' Useful for describing minor cuts, e.g., 'The cut is shallow.'
Pas profond, se référant à une blessure de surface. Contraire de 'profond'. Utile pour décrire des coupures mineures, p. ex., 'La coupure est superficielle.'
antiseptic
A substance that kills germs to clean wounds and prevent infection. Common in wipes or creams, e.g., 'Use antiseptic to clean the cut.'
Une substance qui tue les germes pour nettoyer les plaies et prévenir les infections. Courant dans les lingettes ou les crèmes, par ex., 'Utilisez un antiseptique pour nettoyer la coupure.'
bandage
A strip of material used to cover and protect a wound. Also called a 'plaster' in some places. Say 'Put a bandage on it' for covering injuries.
Une bande de matériau utilisée pour couvrir et protéger une plaie. Aussi appelée 'pansement adhésif' dans certains endroits. Dites 'Mettez un pansement dessus' pour couvrir les blessures.
antibiotic
A medicine that fights bacteria to prevent or treat infections. Often in creams for wounds, e.g., 'This cream has an antibiotic.'
Un médicament qui combat les bactéries pour prévenir ou traiter les infections. Souvent dans des crèmes pour les plaies, par exemple, 'Cette crème contient un antibiotique.'
infection
When harmful germs enter a wound and cause swelling or pain. Important to watch for in injuries, e.g., 'Check for signs of infection.'
Quand des germes nocifs pénètrent dans une plaie et causent un gonflement ou une douleur. Important à surveiller en cas de blessures, par ex., 'Vérifiez les signes d'infection.'
swelling
When a body part becomes larger and puffy due to injury or infection. A sign to see a doctor, e.g., 'There's some swelling around the cut.'
Quand une partie du corps devient plus grande et gonflée en raison d'une blessure ou d'une infection. Un signe pour consulter un médecin, par exemple, 'Il y a un peu de gonflement autour de la coupure.'
Phrases Clés
Phrases importantes à retenir et à pratiquer
Excuse me, I accidentally cut my finger while cooking and it's bleeding a bit.
This is a polite way to start a conversation for help in a store. 'Excuse me' gets attention, 'accidentally' shows it was not on purpose, and 'while cooking' gives context. Useful for describing sudden injuries when asking for advice.
C'est une façon polie de commencer une conversation pour demander de l'aide dans un magasin. 'Excuse me' attire l'attention, 'accidentally' montre que ce n'était pas intentionnel, et 'while cooking' donne le contexte. Utile pour décrire des blessures soudaines lorsqu'on demande des conseils.
Is it a deep cut, or more of a surface one?
A question to clarify the type of injury. Uses 'or' to offer choices and 'deep' vs. 'surface' for description. Great for pharmacists or doctors to assess severity; practice with alternatives like 'big or small?'
Une question pour clarifier le type de blessure. Utilise 'or' pour proposer des choix et 'deep' vs. 'surface' pour la description. Excellent pour les pharmaciens ou médecins pour évaluer la gravité ; pratiquez avec des alternatives comme 'grand ou petit ?'
It's quite shallow, but it stung.
Describes the injury's depth and pain. 'Quite' softens 'shallow' for emphasis, 'but' contrasts with pain. Useful in medical talks to explain symptoms; 'stung' means a sharp, burning pain.
Décrit la profondeur et la douleur de la blessure. 'Quite' atténue 'shallow' pour l'emphase, 'but' contraste avec la douleur. Utile dans les discussions médicales pour expliquer les symptômes ; 'stung' signifie une douleur aiguë et brûlante.
I recommend a good antiseptic wipe or solution to clean it first.
Gives advice on products. 'I recommend' is polite for suggestions, 'or' lists options, 'to clean it first' explains purpose and order. Essential for recommending items in service roles like pharmacy.
Donne des conseils sur les produits. 'I recommend' est poli pour les suggestions, 'or' liste les options, 'to clean it first' explique le but et l'ordre. Essentiel pour recommander des articles dans des rôles de service comme la pharmacie.
It contains an antibiotic to prevent infection and is quite gentle.
Explains a product's benefits. 'Contains' means includes, 'to prevent' shows purpose, 'and' connects features. Helpful for describing medicine; use when buying health products to understand usage.
Explique les avantages d'un produit. 'Contains' signifie inclut, 'to prevent' indique le but, 'and' relie les caractéristiques. Utile pour décrire des médicaments ; utilisez-le lors de l'achat de produits de santé pour comprendre l'utilisation.
Remember to wash your hands thoroughly before treating the wound.
Gives important safety advice. 'Remember to' reminds action, 'thoroughly' means completely, 'before' shows sequence. Key for hygiene instructions; apply in any wound care situation to avoid further infection.
Donne des conseils de sécurité importants. 'Remember to' rappelle l'action, 'thoroughly' signifie complètement, 'before' montre la séquence. Clé pour les instructions d'hygiène ; appliquez dans toute situation de soins des plaies pour éviter une infection supplémentaire.
If you notice any signs of infection like redness, swelling, or pus, please see a doctor.
Warns about potential problems. 'If' for condition, 'like' gives examples, 'please' is polite. Crucial for health warnings; use to learn conditional sentences and when to seek professional help.
Avertit des problèmes potentiels. 'If' pour condition, 'like' donne des exemples, 'please' est poli. Crucial pour les avertissements de santé ; utilisez pour apprendre les phrases conditionnelles et quand chercher de l'aide professionnelle.
Thank you so much for your help!
Expresses strong gratitude. 'So much' emphasizes thanks, common ending for service interactions. Always use after receiving help to be polite; simple structure for everyday appreciation.
Exprime une forte gratitude. 'So much' met l'accent sur les remerciements, fin courante pour les interactions de service. Utilisez toujours après avoir reçu de l'aide pour être poli ; structure simple pour l'appréciation quotidienne.