Telling Your Teacher You Feel Sick
Decirle a tu profesora que te sientes mal
Emma tells Grace, her teacher, that she feels sick. Grace asks if she wants to go home.
Emma le dice a Grace, su profesora, que se siente mal. Grace le pregunta si quiere irse a casa.
Diálogo8

Grace, I don’t feel well.
Grace, no me siento bien.
Oh, I’m sorry. What’s wrong?
Ay, lo siento. ¿Qué te pasa?
I feel sick. My stomach hurts.
Me siento mal. Me duele el estómago.
Do you have a fever?
¿Tienes fiebre?
I don’t know. I feel very tired.
No sé. Estoy muy cansada.
Do you want to go home?
¿Quieres irte a casa?
Yes, please. Can you call my mom?
Sí, por favor. ¿Puedes llamar a mi mamá?
Of course. Sit here, and I’ll call her.
Claro. Siéntate aquí y la llamaré.
Vocabulario8
- I don’t feel well.No me siento bien.
This means you feel sick or not healthy. You can say it when you want someone to know you are unwell.
Esto significa que te sientes mal o que no estás bien de salud. Puedes decirlo cuando quieras que alguien sepa que no te encuentras bien.
- What’s wrong?¿Qué te pasa?
This is a way to ask what the problem is. You can use it when someone says they feel unwell.
Esta es una forma de preguntar cuál es el problema. Puedes usarla cuando alguien dice que se siente mal.
- I feel sick.Me siento mal.
This means you feel ill. You can use it to tell someone how you feel.
Esto significa que te encuentras mal. Puedes usarlo para decirle a alguien cómo te sientes.
- My stomach hurts.Me duele el estómago.
This means you have pain in your stomach. You can use the same sentence to talk about pain in another part of your body, such as “My head hurts.”
Esto significa que te duele el estómago. Puedes usar la misma estructura para hablar de dolor en otra parte del cuerpo, por ejemplo, “My head hurts.” (Me duele la cabeza).
- a feverfiebre
A fever is when your body is hotter than usual because you are sick. You can ask, “Do you have a fever?”
Tienes fiebre cuando tu cuerpo está más caliente de lo normal porque estás enfermo. Puedes preguntar: “Do you have a fever?” (¿Tienes fiebre?).
- go homeirse a casa
This means to leave and return to your home. You can use it when you want to leave a place.
Esto significa salir de un lugar y volver a casa. Puedes usarlo cuando quieres irte de algún sitio.
- call my momllamar a mi mamá
This means to phone my mother. You can change “my mom” to another person, such as “my dad” or “my teacher.”
Esto significa llamar por teléfono a mi madre. Puedes cambiar “my mom” por otra persona, como “my dad” o “my teacher.”
- Of course.Claro.
This is a friendly way to say yes. You can use it when you are happy to help.
Esta es una forma amable de decir que sí. Puedes usarla cuando te alegra ayudar.
Frases clave8
- 1
Grace, I don’t feel well.
Grace, no me siento bien.
This is a simple way to tell someone you feel sick. You can change the name to speak to another person.
Esta es una forma sencilla de decirle a alguien que te sientes mal. Puedes cambiar el nombre para dirigirte a otra persona.
- 2
What’s wrong?
¿Qué te pasa?
Use this to ask someone what the problem is. It is common when a person looks or feels unwell.
Usa esta pregunta para preguntarle a alguien cuál es el problema. Es común decirla cuando alguien parece encontrarse mal o dice que se siente mal.
- 3
I feel sick.
Me siento mal.
This clearly tells someone that you are ill. You can also add a detail, such as “I feel very tired.”
Con esta frase le dices claramente a alguien que estás enfermo. También puedes añadir un detalle, como “I feel very tired.” (Estoy muy cansada).
- 4
My stomach hurts.
Me duele el estómago.
Use this to say that a part of your body is painful. Change “stomach” to another body part, such as “head.”
Usa esta frase para decir que te duele una parte del cuerpo. Cambia “stomach” por otra parte del cuerpo, como “head.”
- 5
Do you have a fever?
¿Tienes fiebre?
This is a simple question about a common sign of illness. You can answer, “Yes, I do” or “No, I don’t.”
Esta es una pregunta sencilla sobre un síntoma común de una enfermedad. Puedes responder “Yes, I do” o “No, I don’t.”
- 6
Do you want to go home?
¿Quieres irte a casa?
Use this to ask if someone wants to leave and return home. You can change “go home” to another activity, such as “sit down.”
Usa esta pregunta para saber si alguien quiere irse y volver a casa. Puedes cambiar “go home” por otra actividad, como “sit down.”
- 7
Can you call my mom?
¿Puedes llamar a mi mamá?
This is a polite way to ask someone to phone your mother. Change “my mom” to the person you need to contact.
Esta es una forma amable de pedirle a alguien que llame por teléfono a tu madre. Cambia “my mom” por la persona con la que necesitas ponerte en contacto.
- 8
Sit here, and I’ll call her.
Siéntate aquí y la llamaré.
This gives someone a simple instruction and says what you will do next. You can use “I’ll” to talk about a future action.
Esta frase da una instrucción sencilla y dice qué harás después. Puedes usar “I’ll” para hablar de una acción futura.