Whose Turn Is It?
¿De quién es el turno?
Emma asks whose turn it is. Mia checks the game and tells her.
Emma pregunta de quién es el turno. Mia mira el tablero y se lo dice.
Diálogo6

Mia, whose turn is it now?
Mia, ¿de quién es el turno ahora?
Let me check the board.
Déjame mirar el tablero.
It’s your turn, Emma.
Te toca a ti, Emma.
Oh, it is? I thought it was yours.
Ah, ¿sí? Pensé que te tocaba a ti.
I went before you. Now you go.
Yo jugué antes que tú. Ahora te toca.
Okay. I’m ready to play.
Vale. Estoy lista para jugar.
Vocabulario8
- whose turnde quién es el turno
This asks who should play now. Use “Whose turn is it?” to ask who goes next.
Esto pregunta quién debería jugar ahora. Usa “Whose turn is it?” para preguntar a quién le toca.
- Let me checkDéjame comprobarlo
This means “I will look and find out.” Use it when you need to check something.
Significa «Voy a mirar para averiguarlo». Úsalo cuando necesites comprobar algo.
- the boardel tablero
The board is the game surface where you play. You can say “Let me check the board” when you look at the game.
El tablero es la superficie del juego donde se juega. Puedes decir “Let me check the board” cuando mires el juego.
- your turnte toca a ti
This means it is your time to play. Use “It’s your turn” to tell someone to go next.
Significa que es tu momento de jugar. Usa “It’s your turn” para decirle a alguien que le toca.
- I thought it was yours.Pensé que te tocaba a ti.
This means you believed it was the other person’s turn. Use “I thought it was…” to talk about what you believed.
Significa que creías que era el turno de la otra persona. Usa “I thought it was…” para hablar de lo que creías.
- I went before you.Yo jugué antes que tú.
This means I played before you. Use it to explain who played first.
Significa que jugué antes que tú. Úsalo para explicar quién jugó primero.
- you gote toca
This means it is your time to play now. Use “Now you go” to tell someone to take their turn.
Significa que ahora es tu momento de jugar. Usa “Now you go” para decirle a alguien que juegue su turno.
- I’m ready to play.Estoy lista para jugar.
This means you are prepared to start playing. Use it when you are ready for a game.
Significa que estás preparada para empezar a jugar. Úsalo cuando estés lista para jugar.
Frases clave8
- 1
Mia, whose turn is it now?
Mia, ¿de quién es el turno ahora?
Use this question to ask who should play next. You can replace “Mia” with another person’s name.
Usa esta pregunta para saber quién debería jugar después. Puedes sustituir “Mia” por el nombre de otra persona.
- 2
Let me check the board.
Déjame mirar el tablero.
Use this when you want to look at the game before answering. You can also say “Let me check” when checking other things.
Usa esta frase cuando quieras mirar el juego antes de responder. También puedes decir “Let me check” para comprobar otras cosas.
- 3
It’s your turn, Emma.
Te toca a ti, Emma.
Use this sentence to tell someone it is time for them to play. Replace “Emma” with the person’s name.
Usa esta frase para decirle a alguien que es su turno de jugar. Sustituye “Emma” por el nombre de esa persona.
- 4
Oh, it is?
Ah, ¿sí?
Use this short question when you are surprised or want to check what someone said. Your voice usually goes up at the end.
Usa esta pregunta breve cuando algo te sorprenda o quieras confirmar lo que alguien ha dicho. Normalmente, la voz sube al final.
- 5
I thought it was yours.
Pensé que te tocaba a ti.
Use this to say what you believed before. “Yours” means something belongs to the other person, or in this game, it was their turn.
Usa esta frase para decir lo que creías antes. “Yours” significa que algo le pertenece a la otra persona o, en este juego, que era su turno.
- 6
I went before you.
Yo jugué antes que tú.
Use this to explain that you did something before another person. You can use it when talking about taking turns.
Usa esta frase para explicar que hiciste algo antes que otra persona. Puedes usarla para hablar de los turnos.
- 7
Now you go.
Ahora te toca.
Use this simple phrase to tell someone to take their turn. It works for games and other activities.
Usa esta frase sencilla para decirle a alguien que juegue su turno. Sirve para juegos y otras actividades.
- 8
Okay. I’m ready to play.
Vale. Estoy lista para jugar.
Use this to agree and say you are prepared to begin. You can change “play” to another activity, such as “I’m ready to eat.”
Usa esta frase para estar de acuerdo y decir que estás preparada para empezar. Puedes cambiar “play” por otra actividad, como en “I’m ready to eat.”