Writing a Date on a Form

Ein Datum in ein Formular eintragen

Grace helps Jack fill out a form. She shows him where to write the date and how to format it.

Grace hilft Jack, ein Formular auszufüllen. Sie zeigt ihm, wo er das Datum eintragen soll und wie das Datumsformat aussieht.

Dialog7

Writing a Date on a Form
Grace
Grace

Jack, please write the date on this form.

Jack, trag bitte das Datum in dieses Formular ein.

Jack
Jack

Sure. Where do I write it?

Klar. Wo soll ich es eintragen?

Grace
Grace

Write it here, under “Date.”

Trag es hier ein, unter „Date“.

Jack
Jack

Should I write the month first?

Soll ich zuerst den Monat schreiben?

Grace
Grace

Yes. Write the month, then the day.

Ja. Schreib zuerst den Monat, dann den Tag.

Jack
Jack

Like this: May 12?

So: May 12?

Grace
Grace

That’s right. You can write May 12.

Genau. Du kannst May 12 schreiben.

Wortschatz8

  • write the datedas Datum eintragen

    This means to put the date on paper or a form. You can say, “Please write the date here.”

    Das bedeutet, das Datum auf Papier oder in ein Formular zu schreiben. Du kannst sagen: „Please write the date here.“ (Bitte trag das Datum hier ein.)

  • formdas Formular

    A form is a paper or online page where you write information. You can write your name and date on a form.

    Ein Formular ist ein Blatt Papier oder eine Online-Seite, auf der du Informationen einträgst. In ein Formular kannst du deinen Namen und das Datum schreiben.

  • Where do I write it?Where do I write it? (Wo soll ich es eintragen?)

    Use this question to ask where to put something. You can replace “it” with another word, such as “my name.”

    Mit dieser Frage fragst du, wo du etwas eintragen sollst. Du kannst „it“ durch ein anderes Wort ersetzen, zum Beispiel „my name“.

  • under “Date.”under “Date.” (unter „Date“)

    This tells you where to write something: below the word “Date.” You can use “under” to describe the place for other information, too.

    Damit wird gesagt, wo du etwas eintragen sollst: unter dem Wort „Date“. Mit „under“ kannst du auch bei anderen Informationen angeben, wo sie stehen.

  • the month firstthe month first (zuerst den Monat)

    This means to write the month before the day. For example, write “May” before “12.”

    Das bedeutet, den Monat vor dem Tag zu schreiben. Schreib zum Beispiel „May“ vor „12“.

  • the daythe day (der Tag)

    Here, “the day” means the number of the day in the month. In “May 12,” the day is “12.”

    Hier bedeutet „the day“ die Zahl des Tages im Monat. Bei „May 12“ ist der Tag „12“.

  • That’s right.That’s right. (Genau.)

    Use this phrase to say that something is correct. You can say it when someone gives the right answer.

    Mit dieser Wendung sagst du, dass etwas stimmt. Du kannst sie verwenden, wenn jemand die richtige Antwort gibt.

  • May 12May 12 (12. Mai)

    This is a way to write a date, with the month before the day. You can use the same pattern with other months and days.

    So kann man ein Datum schreiben: zuerst kommt der Monat, dann der Tag. Dasselbe Muster kannst du auch mit anderen Monaten und Tagen verwenden.

Wichtige Sätze8

  1. 1

    Jack, please write the date on this form.

    Jack, trag bitte das Datum in dieses Formular ein.

    Use this polite sentence to ask someone to add a date to a form. You can change “the date” to another piece of information, such as “your name.”

    Mit diesem höflichen Satz bittest du jemanden, ein Datum in ein Formular einzutragen. Du kannst „the date“ durch eine andere Information ersetzen, zum Beispiel „your name“.

  2. 2

    Where do I write it?

    Wo soll ich es eintragen?

    Use this question when you need to know where to put something. Replace “it” with a specific word if you want.

    Mit dieser Frage fragst du, wo du etwas eintragen sollst. Wenn du möchtest, kannst du „it“ durch ein bestimmtes Wort ersetzen.

  3. 3

    Write it here, under “Date.”

    Trag es hier ein, unter „Date“.

    This sentence tells someone exactly where to write. You can use “Write it here, under…” to give simple directions on a form.

    Dieser Satz sagt genau, wo jemand etwas eintragen soll. Mit „Write it here, under…“ kannst du einfache Anweisungen für ein Formular geben.

  4. 4

    Should I write the month first?

    Soll ich zuerst den Monat schreiben?

    Use “Should I…?” to ask what you need to do. You can replace “write the month first” with another action.

    Mit „Should I…?“ fragst du, was du tun sollst. Du kannst „write the month first“ durch eine andere Handlung ersetzen.

  5. 5

    Yes. Write the month, then the day.

    Ja. Schreib zuerst den Monat, dann den Tag.

    This gives a clear order for writing a date. Use “then” to show what to do next.

    So wird die Reihenfolge beim Schreiben eines Datums klar angegeben. „Then“ zeigt, was als Nächstes kommt.

  6. 6

    Like this: May 12?

    So: May 12?

    Use this question to check whether an example is correct. You can say “Like this?” and show what you mean.

    Mit dieser Frage prüfst du, ob ein Beispiel richtig ist. Du kannst „Like this?“ sagen und zeigen, was du meinst.

  7. 7

    That’s right.

    Genau.

    Use this short sentence to confirm that something is correct. It is useful when someone checks their work.

    Mit diesem kurzen Satz bestätigst du, dass etwas stimmt. Er ist nützlich, wenn jemand seine Arbeit überprüft.

  8. 8

    You can write May 12.

    Du kannst May 12 schreiben.

    Use “You can write…” to give someone an option or a simple instruction. Replace “May 12” with the date they need.

    Mit „You can write…“ gibst du jemandem eine Möglichkeit oder eine einfache Anweisung. Ersetze „May 12“ durch das benötigte Datum.

Gefällt Ihnen English Dialogue?

Eine kurze Bewertung im Microsoft Store hilft anderen Lernenden, die App zu finden.