Writing a Date on a Form

양식에 날짜 쓰기

Grace helps Jack fill out a form. She shows him where to write the date and how to format it.

그레이스가 잭이 양식을 작성하도록 도와줘요. 날짜를 어디에 쓰는지, 어떻게 적는지 알려 줘요.

대화7

Writing a Date on a Form
Grace
Grace

Jack, please write the date on this form.

잭, 이 양식에 날짜 좀 적어 주세요.

Jack
Jack

Sure. Where do I write it?

네. 어디에 쓰면 돼요?

Grace
Grace

Write it here, under “Date.”

여기 ‘Date’ 아래에 적으세요.

Jack
Jack

Should I write the month first?

월을 먼저 쓰면 돼요?

Grace
Grace

Yes. Write the month, then the day.

네. 월을 쓰고, 그다음에 일을 쓰세요.

Jack
Jack

Like this: May 12?

이렇게요? May 12?

Grace
Grace

That’s right. You can write May 12.

맞아요. May 12라고 쓰면 돼요.

어휘8

  • write the datewrite the date

    This means to put the date on paper or a form. You can say, “Please write the date here.”

    날짜를 종이나 양식에 적는다는 뜻이에요. “Please write the date here.”라고 말할 수 있어요.

  • formform

    A form is a paper or online page where you write information. You can write your name and date on a form.

    form은 정보를 적는 종이 양식이나 온라인 페이지예요. 양식에 이름과 날짜를 적을 수 있어요.

  • Where do I write it?Where do I write it?

    Use this question to ask where to put something. You can replace “it” with another word, such as “my name.”

    어떤 것을 어디에 적으면 되는지 물을 때 쓰는 질문이에요. “it” 대신 “my name”처럼 다른 말을 넣을 수도 있어요.

  • under “Date.”under “Date.”

    This tells you where to write something: below the word “Date.” You can use “under” to describe the place for other information, too.

    어디에 적어야 하는지 알려 주는 표현이에요. ‘Date’라는 단어 아래에 적으라는 뜻이에요. 다른 정보를 적을 위치를 설명할 때도 “under”를 쓸 수 있어요.

  • the month firstthe month first

    This means to write the month before the day. For example, write “May” before “12.”

    일보다 월을 먼저 적는다는 뜻이에요. 예를 들어 “12”보다 “May”를 먼저 적어요.

  • the daythe day

    Here, “the day” means the number of the day in the month. In “May 12,” the day is “12.”

    여기서 “the day”는 그달의 날짜를 뜻해요. “May 12”에서 날짜는 “12”예요.

  • That’s right.That’s right.

    Use this phrase to say that something is correct. You can say it when someone gives the right answer.

    어떤 것이 맞다고 말할 때 쓰는 표현이에요. 상대방이 정답을 말했을 때 쓸 수 있어요.

  • May 12May 12

    This is a way to write a date, with the month before the day. You can use the same pattern with other months and days.

    월을 날짜보다 앞에 써서 날짜를 적는 방식이에요. 다른 월과 날짜에도 같은 순서를 적용할 수 있어요.

핵심 문장8

  1. 1

    Jack, please write the date on this form.

    잭, 이 양식에 날짜 좀 적어 주세요.

    Use this polite sentence to ask someone to add a date to a form. You can change “the date” to another piece of information, such as “your name.”

    양식에 날짜를 적어 달라고 정중하게 부탁할 때 쓰는 문장이에요. “the date” 대신 “your name”처럼 다른 정보를 넣을 수도 있어요.

  2. 2

    Where do I write it?

    어디에 쓰면 돼요?

    Use this question when you need to know where to put something. Replace “it” with a specific word if you want.

    어떤 것을 어디에 적어야 하는지 알고 싶을 때 쓰는 질문이에요. 원한다면 “it” 대신 구체적인 단어를 넣어도 돼요.

  3. 3

    Write it here, under “Date.”

    여기 ‘Date’ 아래에 적으세요.

    This sentence tells someone exactly where to write. You can use “Write it here, under…” to give simple directions on a form.

    어디에 적으면 되는지 정확히 알려 주는 문장이에요. 양식 작성 방법을 간단히 안내할 때 “Write it here, under…”라고 말할 수 있어요.

  4. 4

    Should I write the month first?

    월을 먼저 쓰면 돼요?

    Use “Should I…?” to ask what you need to do. You can replace “write the month first” with another action.

    “Should I…?”는 무엇을 해야 하는지 물을 때 쓰는 표현이에요. “write the month first” 대신 다른 행동을 넣을 수 있어요.

  5. 5

    Yes. Write the month, then the day.

    네. 월을 쓰고, 그다음에 일을 쓰세요.

    This gives a clear order for writing a date. Use “then” to show what to do next.

    날짜를 어떤 순서로 적는지 명확하게 알려 주는 문장이에요. “then”은 다음에 할 일을 나타낼 때 써요.

  6. 6

    Like this: May 12?

    이렇게요? May 12?

    Use this question to check whether an example is correct. You can say “Like this?” and show what you mean.

    예시가 맞는지 확인할 때 쓰는 질문이에요. 보여 주려는 것을 말하면서 “Like this?”라고 할 수 있어요.

  7. 7

    That’s right.

    맞아요.

    Use this short sentence to confirm that something is correct. It is useful when someone checks their work.

    어떤 것이 맞다고 확인해 줄 때 쓰는 짧은 문장이에요. 상대방이 자신이 한 것을 확인할 때 유용해요.

  8. 8

    You can write May 12.

    May 12라고 쓰면 돼요.

    Use “You can write…” to give someone an option or a simple instruction. Replace “May 12” with the date they need.

    “You can write…”는 선택지를 알려 주거나 간단한 지시를 할 때 쓰는 표현이에요. “May 12” 대신 필요한 날짜를 넣으면 돼요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.