Trying on the Shoes

Die Schuhe anprobieren

Emma tries on the shoes. Jack asks how they feel.

Emma probiert die Schuhe an. Jack fragt, wie sie sich anfühlen.

Dialog7

Trying on the Shoes
Jack
Jack

You can try them on here.

Du kannst sie hier anprobieren.

Emma
Emma

Thanks. I’ll put them on now.

Danke. Ich ziehe sie jetzt an.

Jack
Jack

How do they feel?

Wie fühlen sie sich an?

Emma
Emma

They feel nice, but a little tight.

Sie fühlen sich gut an, sind aber ein bisschen eng.

Jack
Jack

Are they tight around your toes?

Sind sie vorne bei den Zehen eng?

Emma
Emma

Yes, my toes feel a bit squeezed.

Ja, meine Zehen fühlen sich ein bisschen eingequetscht an.

Jack
Jack

Okay. I can get you a bigger size.

Okay. Ich kann dir eine größere Größe holen.

Wortschatz7

  • try them onsie anprobieren

    To put on clothes or shoes to see if they fit. You can say, “Can I try these on?”

    Etwas anziehen, um zu sehen, ob es passt. Du kannst sagen: “Can I try these on?”

  • put them onsie anziehen

    To place the shoes on your feet. Use “put on” for clothes and other things you wear.

    Die Schuhe an die Füße ziehen. „Put on“ verwendest du für Kleidung und andere Dinge, die du trägst.

  • feel nicesich gut anfühlen

    To feel comfortable or pleasant. You can use this phrase to describe how shoes or clothes feel.

    Sich bequem oder angenehm anfühlen. Mit dieser Wendung kannst du beschreiben, wie sich Schuhe oder Kleidung anfühlen.

  • a little tightein bisschen eng

    Slightly too small or close around your feet. You can use “a little” to make a description softer.

    Etwas zu klein oder eng an den Füßen. Mit „a little“ kannst du eine Beschreibung etwas abschwächen.

  • around your toesbei den Zehen

    The area near the front of your foot. You can use “around” to ask where something feels tight.

    Der Bereich vorne am Fuß. Mit „around“ kannst du fragen, an welcher Stelle etwas eng sitzt.

  • feel a bit squeezedsich ein bisschen eingequetscht anfühlen

    To feel pressed or crowded. “A bit” means slightly.

    Sich gedrückt oder eingeengt fühlen. „A bit“ bedeutet „ein wenig“.

  • a bigger sizeeine größere Größe

    A larger size of the same shoe or item. You can ask for a bigger size if something feels too small.

    Eine größere Größe desselben Schuhs oder Artikels. Wenn sich etwas zu klein anfühlt, kannst du nach einer größeren Größe fragen.

Wichtige Sätze7

  1. 1

    You can try them on here.

    Du kannst sie hier anprobieren.

    This is a simple way to tell someone where they can check how shoes fit. Replace “them” with the item you are talking about.

    So kannst du jemandem einfach sagen, wo die Person prüfen kann, ob die Schuhe passen. Ersetze „them“ durch den Artikel, von dem du sprichst.

  2. 2

    I’ll put them on now.

    Ich ziehe sie jetzt an.

    Use this to say you are going to put on the shoes right away. Replace “them” with another item, such as “it” or “this shirt.”

    Damit sagst du, dass du die Schuhe gleich anziehen wirst. Ersetze „them“ durch einen anderen Artikel, zum Beispiel „it“ oder „this shirt.“

  3. 3

    How do they feel?

    Wie fühlen sie sich an?

    Use this question to ask if shoes or clothes are comfortable. Replace “they” with “it” for one item.

    Mit dieser Frage erkundigst du dich, ob Schuhe oder Kleidung bequem sind. Ersetze „they“ bei einem einzelnen Artikel durch „it“.

  4. 4

    They feel nice, but a little tight.

    Sie fühlen sich gut an, sind aber ein bisschen eng.

    This sentence describes both a good point and a small problem. You can use “They feel nice, but…” to give an honest opinion.

    Dieser Satz beschreibt sowohl etwas Positives als auch ein kleines Problem. Mit „They feel nice, but…“ kannst du ehrlich deine Meinung sagen.

  5. 5

    Are they tight around your toes?

    Sind sie bei den Zehen eng?

    Use this question to ask where shoes feel uncomfortable. Replace “your toes” with another body part, such as “your heel.”

    Mit dieser Frage erkundigst du dich, an welcher Stelle die Schuhe unbequem sind. Ersetze „your toes“ durch einen anderen Körperteil, zum Beispiel „your heel.“

  6. 6

    Yes, my toes feel a bit squeezed.

    Ja, meine Zehen fühlen sich ein bisschen eingequetscht an.

    This is a simple way to explain that shoes press against your toes. You can use “I feel a bit squeezed” to describe other tight clothing.

    So kannst du einfach erklären, dass die Schuhe gegen deine Zehen drücken. Mit „I feel a bit squeezed“ kannst du auch beschreiben, dass andere Kleidung zu eng ist.

  7. 7

    Okay. I can get you a bigger size.

    Okay. Ich kann dir eine größere Größe holen.

    Use this to offer a larger item when something feels too small. Replace “bigger” with “smaller” or another useful description.

    Damit bietest du einen größeren Artikel an, wenn etwas zu klein ist. Ersetze „bigger“ durch „smaller“ oder eine andere passende Beschreibung.

Gefällt Ihnen English Dialogue?

Eine kurze Bewertung im Microsoft Store hilft anderen Lernenden, die App zu finden.