Finding the Right Light Bulb
Die passende Glühbirne finden
Emma asks Jack which light bulb fits her lamp. He helps her choose a simple bulb.
Emma fragt Jack, welche Glühbirne in ihre Lampe passt. Er hilft ihr, eine einfache Glühbirne auszuwählen.
Dialog7

Excuse me, which light bulb fits this lamp?
Entschuldigung, welche Glühbirne passt in diese Lampe?
Let me see. What kind of bulb is inside?
Mal sehen. Was für eine Glühbirne ist drin?
It is small and round. I need a new one.
Sie ist klein und rund. Ich brauche eine neue.
This simple LED bulb should fit your lamp.
Diese einfache LED-Glühbirne sollte in deine Lampe passen.
Is it easy to put in?
Kann man sie leicht einsetzen?
Yes. Turn off the lamp, then change the bulb.
Ja. Schalte die Lampe aus und wechsle dann die Glühbirne.
Great. I’ll take one, please.
Super. Ich nehme eine, bitte.
Wortschatz8
- Excuse meEntschuldigung
Use this polite phrase to get someone’s attention or ask for help.
Mit dieser höflichen Wendung machst du auf dich aufmerksam oder bittest jemanden um Hilfe.
- light bulbGlühbirne
A light bulb is the part of a lamp that gives light. You can use this phrase when you need to buy a bulb.
Eine Glühbirne ist der Teil einer Lampe, der Licht gibt. Diese Wendung kannst du verwenden, wenn du eine Glühbirne kaufen möchtest.
- fitspasst
Here, “fits” means that the bulb is the right size and shape for the lamp.
„Fits“ bedeutet hier, dass die Glühbirne die richtige Größe und Form für die Lampe hat.
- What kind ofWas für eine Art von
Use this phrase to ask about the type of something. For example, you can ask, “What kind of bulb do you need?”
Mit dieser Wendung fragst du nach der Art von etwas. Zum Beispiel kannst du fragen: „What kind of bulb do you need?“ (Was für eine Glühbirne brauchst du?)
- insidedrin
“Inside” means in the lamp. You can use it to ask what is already there.
„Inside“ bedeutet hier „in der Lampe“. Damit kannst du fragen, was sich bereits darin befindet.
- LED bulbLED-Glühbirne
An LED bulb is a type of light bulb. You can ask for one when you want this kind of bulb.
Eine LED-Glühbirne ist eine bestimmte Art von Glühbirne. Du kannst danach fragen, wenn du so eine Glühbirne möchtest.
- put ineinsetzen
Here, “put in” means to place the new bulb in the lamp. You can ask if something is easy to install.
„Put in“ bedeutet hier, die neue Glühbirne in die Lampe einzusetzen. Du kannst fragen, ob sich etwas leicht einbauen lässt.
- turn offausschalten
“Turn off” means to stop a lamp from giving light. Turn off the lamp before changing its bulb.
„Turn off“ bedeutet, eine Lampe auszuschalten, sodass sie kein Licht mehr gibt. Schalte die Lampe aus, bevor du die Glühbirne wechselst.
Wichtige Sätze8
- 1
Excuse me, which light bulb fits this lamp?
Entschuldigung, welche Glühbirne passt in diese Lampe?
Use this polite question when you need help finding the right bulb. You can replace “light bulb” and “lamp” with other items.
Diese höfliche Frage kannst du stellen, wenn du Hilfe dabei brauchst, die passende Glühbirne zu finden. Du kannst „light bulb“ und „lamp“ durch andere Gegenstände ersetzen.
- 2
Let me see.
Mal sehen.
Use this short phrase when you want to look at something before answering. It is common in everyday conversations.
Diese kurze Wendung verwendest du, wenn du dir erst etwas ansehen möchtest, bevor du antwortest. Sie kommt in alltäglichen Gesprächen oft vor.
- 3
What kind of bulb is inside?
Was für eine Glühbirne ist drin?
Use this question to ask what type of bulb is already in a lamp. You can use “What kind of…” to ask about other things, too.
Mit dieser Frage erkundigst du dich, welche Art von Glühbirne sich bereits in einer Lampe befindet. Mit „What kind of…“ kannst du auch nach anderen Dingen fragen.
- 4
I need a new one.
Ich brauche eine neue.
Use this sentence to say that you need a replacement. “One” can stand for an item you have just mentioned.
Mit diesem Satz sagst du, dass du Ersatz brauchst. „One“ kann für einen Gegenstand stehen, den du gerade erwähnt hast.
- 5
This simple LED bulb should fit your lamp.
Diese einfache LED-Glühbirne sollte in deine Lampe passen.
Use this sentence to suggest an item that is likely to work. You can replace “LED bulb” with another product.
Mit diesem Satz schlägst du etwas vor, das wahrscheinlich geeignet ist. Du kannst „LED bulb“ durch ein anderes Produkt ersetzen.
- 6
Is it easy to put in?
Kann man sie leicht einsetzen?
Use this question to ask if something is easy to install or use. You can replace “put in” with another action.
Mit dieser Frage erkundigst du dich, ob sich etwas leicht einbauen oder verwenden lässt. Du kannst „put in“ durch eine andere Handlung ersetzen.
- 7
Turn off the lamp, then change the bulb.
Schalte die Lampe aus und wechsle dann die Glühbirne.
Use this sentence to give two simple instructions in order. “Then” shows what to do next.
Mit diesem Satz gibst du zwei einfache Anweisungen in der richtigen Reihenfolge. „Then“ zeigt, was als Nächstes zu tun ist.
- 8
Great. I’ll take one, please.
Super. Ich nehme eine, bitte.
Use this polite phrase to say that you want to buy or choose an item. Replace “one” with the item you want.
Mit dieser höflichen Wendung sagst du, dass du einen Gegenstand kaufen oder auswählen möchtest. Ersetze „one“ durch den Gegenstand, den du möchtest.