Finding the Right Light Bulb
Doğru Ampulü Bulmak
Emma asks Jack which light bulb fits her lamp. He helps her choose a simple bulb.
Emma, lambasına hangi ampulün uyacağını Jack’e sorar. Jack, basit bir ampul seçmesine yardımcı olur.
Diyalog7

Excuse me, which light bulb fits this lamp?
Affedersiniz, bu lambaya hangi ampul uyar?
Let me see. What kind of bulb is inside?
Bir bakayım. İçinde ne tür bir ampul var?
It is small and round. I need a new one.
Küçük ve yuvarlak. Yenisine ihtiyacım var.
This simple LED bulb should fit your lamp.
Bu basit LED ampul lambanıza uyar.
Is it easy to put in?
Takması kolay mı?
Yes. Turn off the lamp, then change the bulb.
Evet. Önce lambayı kapatın, sonra ampulü değiştirin.
Great. I’ll take one, please.
Harika. Bir tane alayım, lütfen.
Kelime Bilgisi8
- Excuse meAffedersiniz
Use this polite phrase to get someone’s attention or ask for help.
Birinin dikkatini çekmek veya yardım istemek için bu kibar ifadeyi kullanın.
- light bulbampul
A light bulb is the part of a lamp that gives light. You can use this phrase when you need to buy a bulb.
Ampul, lambanın ışık veren parçasıdır. Ampul satın almanız gerektiğinde bu ifadeyi kullanabilirsiniz.
- fitsuyar
Here, “fits” means that the bulb is the right size and shape for the lamp.
Burada “fits”, ampulün lambaya uygun boyut ve şekilde olduğu anlamına gelir.
- What kind ofne tür
Use this phrase to ask about the type of something. For example, you can ask, “What kind of bulb do you need?”
Bir şeyin türünü sormak için bu ifadeyi kullanın. Örneğin, “What kind of bulb do you need?” diye sorabilirsiniz.
- insideiçinde
“Inside” means in the lamp. You can use it to ask what is already there.
“Inside”, lambanın içinde demektir. İçinde hâlihazırda ne olduğunu sormak için kullanabilirsiniz.
- LED bulbLED ampul
An LED bulb is a type of light bulb. You can ask for one when you want this kind of bulb.
LED ampul, bir ampul türüdür. Bu tür bir ampul istediğinizde bunu sorabilirsiniz.
- put intakmak
Here, “put in” means to place the new bulb in the lamp. You can ask if something is easy to install.
Burada “put in”, yeni ampulü lambaya yerleştirmek, yani takmak demektir. Bir şeyi takmanın kolay olup olmadığını sorabilirsiniz.
- turn offkapatmak
“Turn off” means to stop a lamp from giving light. Turn off the lamp before changing its bulb.
“Turn off”, lambanın ışık vermesini durdurmak, yani lambayı kapatmak demektir. Ampulü değiştirmeden önce lambayı kapatın.
Önemli Cümleler8
- 1
Excuse me, which light bulb fits this lamp?
Affedersiniz, bu lambaya hangi ampul uyar?
Use this polite question when you need help finding the right bulb. You can replace “light bulb” and “lamp” with other items.
Doğru ampulü bulmak için yardıma ihtiyacınız olduğunda bu kibar soruyu kullanın. “light bulb” ve “lamp” ifadelerini başka ürün adlarıyla değiştirebilirsiniz.
- 2
Let me see.
Bir bakayım.
Use this short phrase when you want to look at something before answering. It is common in everyday conversations.
Yanıt vermeden önce bir şeye bakmak istediğinizde bu kısa ifadeyi kullanın. Günlük konuşmalarda sıkça kullanılır.
- 3
What kind of bulb is inside?
İçinde ne tür bir ampul var?
Use this question to ask what type of bulb is already in a lamp. You can use “What kind of…” to ask about other things, too.
Bir lambanın içinde hâlihazırda ne tür bir ampul olduğunu sormak için bu soruyu kullanın. Başka şeyleri sormak için de “What kind of…” ifadesini kullanabilirsiniz.
- 4
I need a new one.
Yenisine ihtiyacım var.
Use this sentence to say that you need a replacement. “One” can stand for an item you have just mentioned.
Bir şeyin yerine yenisine ihtiyacınız olduğunu söylemek için bu cümleyi kullanın. “One”, az önce sözünü ettiğiniz bir ürünün yerine kullanılabilir.
- 5
This simple LED bulb should fit your lamp.
Bu basit LED ampul lambanıza uyar.
Use this sentence to suggest an item that is likely to work. You can replace “LED bulb” with another product.
İşe yarama ihtimali olan bir ürünü önermek için bu cümleyi kullanın. “LED bulb” ifadesini başka bir ürünle değiştirebilirsiniz.
- 6
Is it easy to put in?
Takması kolay mı?
Use this question to ask if something is easy to install or use. You can replace “put in” with another action.
Bir şeyi takmanın ya da kullanmanın kolay olup olmadığını sormak için bu soruyu kullanın. “put in” ifadesini başka bir eylemle değiştirebilirsiniz.
- 7
Turn off the lamp, then change the bulb.
Önce lambayı kapatın, sonra ampulü değiştirin.
Use this sentence to give two simple instructions in order. “Then” shows what to do next.
İki basit talimatı sırayla vermek için bu cümleyi kullanın. “Then”, sırada ne yapılacağını gösterir.
- 8
Great. I’ll take one, please.
Harika. Bir tane alayım, lütfen.
Use this polite phrase to say that you want to buy or choose an item. Replace “one” with the item you want.
Bir ürünü satın almak veya seçmek istediğinizi söylemek için bu kibar ifadeyi kullanın. “One” yerine istediğiniz ürünün adını koyun.