Negotiating Different Interests

ভিন্ন পছন্দ নিয়ে সমঝোতা করা

Two or more people have different shows or genres in mind and are trying to convince others or find a compromise that satisfies everyone.

দুজন বা তার বেশি মানুষের পছন্দের অনুষ্ঠান বা ধরন আলাদা। তারা অন্যদের রাজি করানোর চেষ্টা করে অথবা সবার পছন্দসই কোনো সমঝোতায় পৌঁছায়।

সংলাপ8

Negotiating Different Interests
Jack
Jack

Hey Mia, what do you feel like watching tonight? I was thinking about catching that new sci-fi series.

এই মিয়া, আজ রাতে কী দেখতে ইচ্ছে করছে? আমি ভাবছিলাম নতুন সাই-ফাই সিরিজটা দেখব।

Mia
Mia

Oh, that's interesting, Jack. But I was really hoping to watch the latest episode of that cooking show. It's my comfort watch.

ও, শুনতে তো ভালো লাগছে, জ্যাক। তবে আমি ওই রান্নার অনুষ্ঠানের নতুন পর্বটা দেখার আশায় ছিলাম। এটা দেখলে আমার মনটা ভালো হয়ে যায়।

Jack
Jack

The cooking show again? We watched that last night! I was hoping for something a bit more, you know, action-packed.

আবার সেই রান্নার অনুষ্ঠান? গত রাতেও তো দেখলাম! আমি একটু বেশি, বুঝতেই পারছ, অ্যাকশনভরপুর কিছু দেখার আশায় ছিলাম।

Mia
Mia

I know, but this one has a special guest chef! And frankly, I'm just not in the mood for aliens and spaceships right now. Plus, the cooking show is only 30 minutes, it's quick.

জানি, কিন্তু এবার একজন বিশেষ অতিথি শেফ আসছেন! আর সত্যি বলতে, এখন এলিয়েন আর মহাকাশযান দেখার একদম মুড নেই। তাছাড়া, রান্নার অনুষ্ঠানটা মাত্র ৩০ মিনিটের, তাড়াতাড়ি শেষ হয়ে যাবে।

Jack
Jack

Hmm, I guess. But I've been looking forward to this sci-fi series all week. What if we watch one episode of the sci-fi, and then you can put on your cooking show?

হুম, তা ঠিক। কিন্তু সারা সপ্তাহ ধরে এই সাই-ফাই সিরিজটা দেখার অপেক্ষায় আছি। এমন করলে কেমন হয়—আগে সাই-ফাইয়ের একটা পর্ব দেখি, তারপর তুমি তোমার রান্নার অনুষ্ঠানটা চালিয়ে দিও?

Mia
Mia

That's a fair compromise, Jack. I suppose I can handle one episode. As long as we switch afterward, like you said.

এটা তো ন্যায্য সমঝোতা, জ্যাক। একটা পর্ব দেখতে পারব মনে হয়। তবে তোমার কথামতো পরে যেন পালা করে তোমারটা দেখি।

Jack
Jack

Perfect! Deal. I'll get the snacks ready. Popcorn for sci-fi, fruit for cooking?

দারুণ! ঠিক হলো। আমি নাশতা তৈরি করছি। সাই-ফাইয়ের জন্য পপকর্ন, আর রান্নার অনুষ্ঠানের জন্য ফল?

Mia
Mia

Sounds good to me! Let's do it.

আমার ভালোই লাগছে! চলো, তাই করি।

শব্দভান্ডার7

  • sci-fiসাই-ফাই; কল্পবিজ্ঞান

    Short for science fiction, a genre of TV shows or movies about space, aliens, and future technology. Use it when suggesting exciting, imaginative entertainment.

    এটি science fiction-এর সংক্ষিপ্ত রূপ। মহাকাশ, এলিয়েন ও ভবিষ্যতের প্রযুক্তি নিয়ে তৈরি টিভি অনুষ্ঠান বা সিনেমার এই ধরনটিকে বোঝায়। রোমাঞ্চকর, কল্পনাপ্রবণ বিনোদনের কথা বলতে শব্দটি ব্যবহার করো।

  • seriesসিরিজ; ধারাবাহিক

    A TV program with multiple episodes that continue a story over time. Common in English for ongoing shows like dramas or comedies.

    এমন টিভি অনুষ্ঠান, যার একাধিক পর্ব থাকে এবং কাহিনি সময়ের সঙ্গে এগোয়। চলমান নাটক বা কমেডি অনুষ্ঠানের ক্ষেত্রে ইংরেজিতে শব্দটি খুব প্রচলিত।

  • comfort watchমন ভালো করা প্রিয় অনুষ্ঠান

    A familiar show that makes you feel relaxed and happy, like a favorite old program. It's used to describe something easy and soothing to watch.

    পরিচিত এমন কোনো অনুষ্ঠান, যা দেখলে আরাম লাগে ও মন ভালো হয়—যেমন বহুদিনের প্রিয় কোনো অনুষ্ঠান। সহজে, স্বস্তিতে দেখার মতো কিছু বোঝাতে এই কথাটি ব্যবহার করা হয়।

  • action-packedঅ্যাকশনভরপুর

    Full of excitement, fights, or fast-moving events. Use this to describe movies or shows that are thrilling and energetic.

    রোমাঞ্চ, মারামারি বা দ্রুত ঘটে যাওয়া ঘটনায় ভরা। উত্তেজনাপূর্ণ ও প্রাণবন্ত সিনেমা বা অনুষ্ঠান বর্ণনা করতে শব্দটি ব্যবহার করো।

  • compromiseসমঝোতা

    An agreement where both sides give up something to meet in the middle. Useful in conversations when negotiating preferences with friends or family.

    এমন একটি চুক্তি, যেখানে দুই পক্ষই কিছুটা ছাড় দিয়ে মাঝামাঝি সমাধানে পৌঁছায়। বন্ধু বা পরিবারের সঙ্গে পছন্দ নিয়ে আলোচনা করার সময় শব্দটি কাজে লাগে।

  • dealঠিক আছে; কথা পাকা

    An informal way to say 'agreement' or 'it's settled.' Often used after reaching a compromise, like 'Deal!' to confirm.

    agreement বা ‘কথা পাকা’ বোঝানোর একটি অনানুষ্ঠানিক উপায়। সমঝোতায় পৌঁছানোর পর ‘Deal!’ বলে সম্মতি জানানো হয়।

  • snacksহালকা নাশতা

    Small foods eaten between meals, like chips or fruit. In this context, it's about preparing treats while watching TV together.

    দুই বেলার খাবারের মাঝখানে খাওয়া ছোটখাটো খাবার, যেমন চিপস বা ফল। এখানে একসঙ্গে টিভি দেখতে দেখতে খাওয়ার জন্য খাবার তৈরি করার কথা বলা হয়েছে।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য7

  1. 1

    What do you feel like watching tonight?

    আজ রাতে কী দেখতে ইচ্ছে করছে?

    This is a casual way to ask for someone's preference in a relaxed situation. 'Feel like' means 'want to' or 'in the mood for,' useful for suggesting activities with friends.

    স্বচ্ছন্দ পরিবেশে কারও পছন্দ জানতে চাওয়ার অনানুষ্ঠানিক উপায় এটি। 'Feel like' মানে 'চাই' বা 'কোনো কিছু করার মুডে থাকা'। বন্ধুদের সঙ্গে কোনো কাজের প্রস্তাব দেওয়ার সময় এটি কাজে লাগে।

  2. 2

    I was hoping to watch the latest episode of that cooking show.

    আমি ওই রান্নার অনুষ্ঠানের নতুন পর্বটা দেখার আশায় ছিলাম।

    Expresses a gentle wish or expectation. 'Was hoping' softens the request, making it polite. Good for sharing your idea without being pushy in group decisions.

    এটি মৃদু ইচ্ছা বা প্রত্যাশা প্রকাশ করে। 'Was hoping' অনুরোধটিকে কোমল করে, তাই কথাটি ভদ্র শোনায়। দল মিলে সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় জোর না খাটিয়ে নিজের মত জানাতে এটি ব্যবহার করো।

  3. 3

    I was hoping for something a bit more action-packed.

    আমি একটু বেশি অ্যাকশনভরপুর কিছু দেখার আশায় ছিলাম।

    Shows disappointment politely and suggests an alternative. 'A bit more' means slightly more intense. Use this to explain why you prefer one option over another.

    ভদ্রভাবে হতাশা জানিয়ে অন্য একটি বিকল্পের কথা বলে। 'A bit more' মানে সামান্য বেশি। একটি বিকল্পের চেয়ে অন্যটি কেন বেশি পছন্দ, তা বোঝাতে এই কথাটি ব্যবহার করো।

  4. 4

    What if we watch one episode of the sci-fi, and then you can put on your cooking show?

    এমন করলে কেমন হয়—আগে সাই-ফাইয়ের একটা পর্ব দেখি, তারপর তুমি তোমার রান্নার অনুষ্ঠানটা চালিয়ে দিও?

    Proposes a compromise using 'What if' to suggest an idea. It's a conditional question that invites agreement. Helpful for negotiating in everyday conversations.

    'What if' ব্যবহার করে কোনো প্রস্তাব দেওয়া হয়েছে। এটি এমন একটি প্রশ্ন, যা অন্যজনকে প্রস্তাবে সম্মতি জানাতে আমন্ত্রণ করে। দৈনন্দিন কথাবার্তায় সমঝোতা করতে এটি কাজে লাগে।

  5. 5

    That's a fair compromise.

    এটা তো ন্যায্য সমঝোতা।

    Acknowledges an equal agreement. 'Fair' means just or balanced. Use this to show approval and positivity when accepting a shared decision.

    এটি ভারসাম্যপূর্ণ একটি সমঝোতাকে স্বীকৃতি দেয়। 'Fair' মানে ন্যায্য বা ভারসাম্যপূর্ণ। যৌথ সিদ্ধান্ত মেনে নেওয়ার সময় নিজের সম্মতি ও ইতিবাচক মনোভাব জানাতে এটি ব্যবহার করো।

  6. 6

    Perfect! Deal.

    দারুণ! ঠিক হলো।

    A quick, enthusiastic confirmation of agreement. 'Deal' is like shaking hands on it. Common in informal English to end negotiations happily.

    সম্মতি জানানোর একটি ছোট, উৎসাহপূর্ণ উপায়। 'Deal' বললে মনে হয় যেন হাত মিলিয়ে কথা পাকা করা হলো। অনানুষ্ঠানিক ইংরেজিতে আলোচনা আনন্দের সঙ্গে শেষ করতে এটি প্রচলিত।

  7. 7

    Sounds good to me! Let's do it.

    আমার ভালোই লাগছে! চলো, তাই করি।

    Expresses agreement and eagerness. 'Sounds good' means it appeals to you. This phrase is versatile for accepting plans in casual talks.

    এটি সম্মতি ও আগ্রহ প্রকাশ করে। 'Sounds good' মানে কোনো প্রস্তাব তোমার পছন্দ হয়েছে। অনানুষ্ঠানিক আলাপে পরিকল্পনায় রাজি হতে এই কথাটি নানা পরিস্থিতিতে ব্যবহার করা যায়।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।