Explaining Preparation Steps (Pre-Cooking)

রান্নার আগে প্রস্তুতির ধাপগুলো বোঝানো

The speaker guides the listener through the initial preparation steps before actual cooking begins, such as washing vegetables, chopping ingredients, or marinating meat. This requires using specific verbs related to food preparation.

রান্না শুরু করার আগে সবজি ধোয়া, উপকরণ কাটা বা মাংস মেরিনেট করার মতো প্রাথমিক প্রস্তুতির ধাপগুলো বক্তা শ্রোতাকে বুঝিয়ে বলেন। এ জন্য খাবার প্রস্তুত করার সঙ্গে সম্পর্কিত নির্দিষ্ট ক্রিয়াপদ ব্যবহার করতে হয়।

সংলাপ9

Explaining Preparation Steps (Pre-Cooking)
Grace
Grace

Okay, so you want to try making that stir-fry we talked about? I can walk you through the prep steps first.

আচ্ছা, তাহলে আমরা যে স্টার-ফ্রাইয়ের কথা বলেছিলাম, সেটা বানিয়ে দেখতে চাও? আগে প্রস্তুতির ধাপগুলো তোমাকে বুঝিয়ে দিতে পারি।

Leo
Leo

Yeah, definitely! I'm ready. What's the first thing I should do?

হ্যাঁ, অবশ্যই! আমি তৈরি। প্রথমে কী করব?

Grace
Grace

Great! First, let's get the vegetables ready. You'll need bell peppers, onions, and some broccoli. Make sure to thoroughly wash all the vegetables under cold water.

চমৎকার! প্রথমে সবজিগুলো প্রস্তুত করি। তোমার লাগবে ক্যাপসিকাম, পেঁয়াজ আর একটু ব্রকলি। সবজিগুলো ঠান্ডা পানির নিচে ভালো করে ধুয়ে নিও।

Leo
Leo

Got it. Wash thoroughly. After washing, should I chop them right away?

বুঝেছি। ভালো করে ধুতে হবে। ধোয়ার পর কি সঙ্গে সঙ্গেই কেটে ফেলব?

Grace
Grace

Yes, exactly! Next, you'll want to chop the bell peppers and onions into one-inch pieces. For the broccoli, just cut it into florets. And if you're using chicken, make sure it's thawed.

হ্যাঁ, ঠিক তাই! এরপর ক্যাপসিকাম আর পেঁয়াজ এক ইঞ্চি করে টুকরো করে কাটবে। ব্রকলি শুধু ছোট ছোট ফুলের মতো অংশে কেটে নিলেই হবে। আর মুরগির মাংস ব্যবহার করলে, সেটা গলানো আছে কি না দেখে নিও।

Leo
Leo

Okay, so chop peppers and onions into one-inch pieces, broccoli into florets. My chicken is already thawed. What about marinating it?

আচ্ছা, ক্যাপসিকাম আর পেঁয়াজ এক ইঞ্চি করে কাটব, আর ব্রকলি ছোট ফুলের মতো অংশে। আমার মুরগির মাংস তো আগেই গলানো। এটা মেরিনেট করব কীভাবে?

Grace
Grace

Good question! Before that, slice the chicken into thin strips. Then, in a bowl, combine the chicken with a tablespoon of soy sauce, a teaspoon of grated ginger, and a pinch of cornstarch. Let it marinate for at least 15 minutes while you finish the other prep.

ভালো প্রশ্ন! তার আগে মুরগির মাংসটা পাতলা ফালি করে কাটো। তারপর একটা বাটিতে মাংসের সঙ্গে এক টেবিল চামচ সয়া সস, এক চা চামচ কুচি করা আদা আর এক চিমটি কর্নস্টার্চ মিশিয়ে নাও। বাকি প্রস্তুতি শেষ করার সময়টুকু, অন্তত 15 মিনিট, মেরিনেট হতে দাও।

Leo
Leo

Alright, slice chicken, then mix with soy sauce, ginger, and cornstarch for marinating. Got it! That makes sense. Everything's ready for cooking after that, right?

ঠিক আছে, মুরগির মাংস পাতলা ফালি করে কেটে, মেরিনেট করার জন্য সয়া সস, আদা আর কর্নস্টার্চের সঙ্গে মেশাব। বুঝেছি! ঠিকই তো। এরপর রান্না করার জন্য সবকিছু তৈরি, তাই না?

Grace
Grace

Exactly! Once all your ingredients are prepped and the chicken has marinated, you're good to go. We can move on to the actual cooking steps next.

একদম! সব উপকরণ প্রস্তুত হয়ে গেলে আর মুরগির মাংস মেরিনেট হয়ে গেলে, রান্না শুরু করতে পারো। এরপর আমরা মূল রান্নার ধাপগুলোতে যেতে পারি।

শব্দভান্ডার8

  • prepপ্রস্তুতি

    Short for 'preparation'; it means getting ingredients ready before cooking, like washing or cutting them. Use it in sentences like 'Do the prep first.'

    'preparation'-এর সংক্ষিপ্ত রূপ; রান্নার আগে উপকরণ ধোয়া বা কাটার মতো প্রস্তুত করে নেওয়াকে বোঝায়। যেমন, 'Do the prep first.' (আগে প্রস্তুতিটা সেরে নাও।) বাক্যে এভাবে ব্যবহার করা যায়।

  • thoroughlyভালোভাবে

    Means completely or carefully; in cooking, it emphasizes doing something fully, like 'wash thoroughly' to remove all dirt.

    এর অর্থ সম্পূর্ণভাবে বা যত্ন নিয়ে; রান্নার ক্ষেত্রে কাজটি পুরোপুরি করতে বোঝায়। যেমন, ময়লা দূর করতে 'wash thoroughly' (ভালো করে ধোয়া) বলা হয়।

  • chopকুচি করে কাটা

    To cut food into small pieces with a knife; common in recipes, e.g., 'chop the onions' for quick cooking.

    ছুরি দিয়ে খাবার ছোট ছোট টুকরো করে কাটা। রেসিপিতে এটি খুব প্রচলিত; যেমন, দ্রুত রান্নার জন্য 'chop the onions' (পেঁয়াজ কুচি করো) বলা হয়।

  • floretsফুলের মতো ছোট অংশ

    Small flower-like pieces of broccoli or cauliflower; use when preparing vegetables, like 'cut broccoli into florets' for even cooking.

    ব্রকলি বা ফুলকপির ফুলের মতো দেখতে ছোট ছোট অংশ। সবজি প্রস্তুত করার সময় এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়; যেমন, সমানভাবে রান্না হওয়ার জন্য 'cut broccoli into florets' (ব্রকলি ছোট ফুলের মতো অংশে কাটো) বলা হয়।

  • thawedগলানো

    Means frozen food has been brought back to room temperature; important for safety, e.g., 'make sure the chicken is thawed before cooking.'

    হিমায়িত খাবার গলে স্বাভাবিক তাপমাত্রায় ফিরে এসেছে—এমনটা বোঝায়। খাবারের নিরাপত্তার জন্য এটি জরুরি; যেমন, রান্নার আগে 'make sure the chicken is thawed before cooking.' (রান্নার আগে মুরগির মাংস গলেছে কি না নিশ্চিত হও।) বলা হয়।

  • sliceপাতলা ফালি করে কাটা

    To cut food into thin, flat pieces; useful for meat or veggies, like 'slice the chicken into strips' for stir-fries.

    খাবারকে পাতলা, চ্যাপ্টা টুকরো করে কাটা। মাংস বা সবজির জন্য এটি কাজে লাগে; যেমন, স্টার-ফ্রাই বানাতে 'slice the chicken into strips' (মুরগির মাংস ফালি করে কাটো) বলা হয়।

  • marinateমেরিনেট করা

    To soak food in a mixture of flavors before cooking to add taste; e.g., 'marinate the meat for 15 minutes' to tenderize it.

    স্বাদ যোগ করতে রান্নার আগে খাবারকে মসলার মিশ্রণে ভিজিয়ে রাখা। যেমন, মাংস নরম করতে 'marinate the meat for 15 minutes' (মাংস 15 মিনিট মেরিনেট করো) বলা হয়।

  • pinchএক চিমটি

    A very small amount you can hold between thumb and finger; used in recipes for spices, like 'a pinch of salt' to avoid over-seasoning.

    বুড়ো আঙুল ও তর্জনীর মাঝে যতটুকু ধরা যায়, তেমন খুব অল্প পরিমাণ। মসলা মাপতে রেসিপিতে এটি ব্যবহৃত হয়; যেমন, বেশি মসলা না পড়ার জন্য 'a pinch of salt' (এক চিমটি লবণ) বলা হয়।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য7

  1. 1

    First, let's get the vegetables ready.

    প্রথমে, সবজিগুলো প্রস্তুত করি।

    This uses 'first' to start a sequence of steps, common in instructions. It's useful for guiding someone through a process, like recipes, to show order.

    'first' দিয়ে ধাপের ক্রম শুরু করা হয়; নির্দেশনা দেওয়ার সময় এটি খুব প্রচলিত। রেসিপির মতো কোনো প্রক্রিয়ায় কাউকে পথ দেখাতে এবং কাজের ক্রম বোঝাতে এটি কাজে লাগে।

  2. 2

    Make sure to thoroughly wash all the vegetables under cold water.

    সবজিগুলো ঠান্ডা পানির নিচে ভালো করে ধুয়ে নিও।

    Imperative form ('make sure to') gives advice or commands politely. 'Thoroughly' adds emphasis; use this in prep steps to stress cleanliness and safety.

    'make sure to' দিয়ে ভদ্রভাবে পরামর্শ বা নির্দেশ দেওয়া হয়। 'Thoroughly' কাজটি ভালোভাবে করার ওপর জোর দেয়; পরিচ্ছন্নতা ও নিরাপত্তার কথা বোঝাতে প্রস্তুতির ধাপে এটি ব্যবহার করো।

  3. 3

    Next, you'll want to chop the bell peppers and onions into one-inch pieces.

    এরপর ক্যাপসিকাম আর পেঁয়াজ এক ইঞ্চি করে টুকরো করে কাটবে।

    'Next' shows sequence after 'first'; 'you'll want to' softens instructions. Great for recipes to describe actions and sizes clearly.

    'Next' দিয়ে 'first'-এর পরের ধাপ বোঝানো হয়; 'you'll want to' নির্দেশনাকে একটু কোমল করে। কী করতে হবে এবং আকার কত হবে, তা স্পষ্ট করে বলতে রেসিপিতে এটি বেশ কাজে লাগে।

  4. 4

    Slice the chicken into thin strips.

    মুরগির মাংস পাতলা ফালি করে কাটো।

    Simple imperative for actions; 'into thin strips' specifies how. Use in cooking dialogues to explain cutting techniques precisely.

    কোনো কাজ করার সরাসরি নির্দেশ দিতে এই সহজ আদেশসূচক রূপ ব্যবহৃত হয়; 'into thin strips' দিয়ে কাটার ধরন বোঝানো হয়েছে। রান্নার কথোপকথনে কাটার পদ্ধতি স্পষ্টভাবে বোঝাতে এটি ব্যবহার করো।

  5. 5

    In a bowl, combine the chicken with a tablespoon of soy sauce, a teaspoon of grated ginger, and a pinch of cornstarch.

    একটি বাটিতে মুরগির মাংসের সঙ্গে এক টেবিল চামচ সয়া সস, এক চা চামচ কুচি করা আদা আর এক চিমটি কর্নস্টার্চ মিশিয়ে নাও।

    Uses prepositions ('in a bowl', 'with') and measurements for mixing. Helpful for marinade instructions; teaches combining ingredients accurately.

    'in a bowl' এবং 'with'-এর মতো অব্যয় ও পরিমাপ ব্যবহার করে মেশানোর পদ্ধতি বোঝানো হয়েছে। মেরিনেট করার নির্দেশ দিতে এটি কাজে লাগে এবং উপকরণ ঠিকমতো মেশাতে শেখায়।

  6. 6

    Let it marinate for at least 15 minutes while you finish the other prep.

    বাকি প্রস্তুতি শেষ করার সময়টুকু, অন্তত 15 মিনিট, মেরিনেট হতে দাও।

    'Let it' is passive for processes; 'while' shows simultaneous actions. Useful in recipes to manage time and multitask efficiently.

    'Let it' কোনো প্রক্রিয়া ঘটতে দেওয়া বোঝায়; 'while' দিয়ে একই সময়ে চলা কাজ বোঝানো হয়। রান্নার সময় ঠিকভাবে ভাগ করে একসঙ্গে একাধিক কাজ করতে রেসিপিতে এটি কাজে লাগে।

  7. 7

    Once all your ingredients are prepped and the chicken has marinated, you're good to go.

    সব উপকরণ প্রস্তুত হয়ে গেলে আর মুরগির মাংস মেরিনেট হয়ে গেলে, তুমি রান্না শুরু করতে পারো।

    'Once' introduces a condition for next steps; 'you're good to go' means ready to proceed. Common in instructions to signal completion.

    'Once' পরের ধাপে যাওয়ার শর্ত বোঝায়; 'you're good to go' মানে এগিয়ে যাওয়ার জন্য তৈরি। কাজ শেষ হয়েছে বোঝাতে নির্দেশনায় এই কথাটি প্রায়ই ব্যবহার করা হয়।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।