Scheduling an Appointment Voicemail
অ্যাপয়েন্টমেন্ট নেওয়ার জন্য ভয়েসমেইল
You need to schedule or reschedule an appointment with a doctor, salon, or service provider. You will leave a voicemail with your availability and contact details.
ডাক্তার, সেলুন বা সেবা প্রদানকারীর সঙ্গে অ্যাপয়েন্টমেন্ট নিতে বা সময় বদলাতে হবে। আপনার সুবিধাজনক সময় ও যোগাযোগের তথ্য জানিয়ে ভয়েসমেইল রাখবেন।
সংলাপ4

Hi, this message is for Dr. Smith's office. My name is Emma Carter, and I'm calling to schedule an annual check-up.
হ্যালো, এই বার্তাটি ডা. স্মিথের অফিসের জন্য। আমার নাম এমা কার্টার, আর আমি বার্ষিক স্বাস্থ্য পরীক্ষা করানোর জন্য অ্যাপয়েন্টমেন্ট নিতে ফোন করেছি।
I'm quite flexible next week. Ideally, I'd like to come in on Tuesday or Wednesday afternoon, but I can adjust if those times aren't available.
আগামী সপ্তাহে আমার সময় বেশ সুবিধাজনক। সম্ভব হলে মঙ্গলবার বা বুধবার বিকেলে আসতে চাই, তবে ওই সময়গুলো না হলে আমি সময় বদলাতে পারি।
You can reach me on my cell phone at 555-123-4567. That's 555-123-4567.
আমার মোবাইল ফোনে 555-123-4567 নম্বরে যোগাযোগ করতে পারেন। নম্বরটি হলো 555-123-4567।
Please leave a message if I don't answer, and I'll call you back as soon as possible. Thank you!
আমি ফোন না ধরলে দয়া করে একটি বার্তা রেখে যাবেন। আমি যত তাড়াতাড়ি সম্ভব আপনাকে আবার ফোন করব। ধন্যবাদ!
শব্দভান্ডার7
- scheduleসময় নির্ধারণ করা
To schedule means to arrange or book a time for an appointment or event. Use it when making plans, like 'I need to schedule a meeting.'
কোনো অ্যাপয়েন্টমেন্ট বা অনুষ্ঠানের সময় ঠিক করা বা বুক করাকে “schedule” বলে। পরিকল্পনা করার সময় এটি ব্যবহার করুন, যেমন “I need to schedule a meeting.” (আমাকে একটি মিটিংয়ের সময় ঠিক করতে হবে।)
- flexibleসময় নিয়ে নমনীয়
Flexible describes someone or something that can change easily to fit different situations. In voicemails, say 'I'm flexible' to show you're open to different times.
“Flexible” বলতে বোঝায়, কোনো ব্যক্তি বা বিষয় পরিস্থিতি অনুযায়ী সহজে পরিবর্তিত হতে পারে। ভয়েসমেইলে “I'm flexible” বললে বোঝায় যে বিভিন্ন সময় আপনার জন্য চলবে।
- ideallyআদর্শভাবে
Ideally means in the perfect or best situation. Use it to express your preference, like 'Ideally, I'd like morning hours,' but be ready for changes.
“Ideally” মানে সবচেয়ে ভালো বা কাঙ্ক্ষিত পরিস্থিতিতে। নিজের পছন্দ জানাতে এটি ব্যবহার করুন, যেমন “Ideally, I'd like morning hours,” (আদর্শভাবে, আমি সকালের সময় চাই) তবে প্রয়োজনে সময় বদলাতে প্রস্তুত থাকুন।
- adjustপরিবর্তন করা
To adjust means to make small changes to fit better. It's useful in scheduling: 'I can adjust my plans if needed.'
কোনো কিছুকে আরও উপযোগী করতে সামান্য পরিবর্তন করাকে “adjust” বলে। সময় ঠিক করার সময় এটি কাজে লাগে: “I can adjust my plans if needed.” (প্রয়োজন হলে আমি আমার পরিকল্পনা বদলাতে পারি।)
- availableফাঁকা থাকা
Available means free or ready to be used at a certain time. Ask 'Are you available on Friday?' when checking schedules.
“Available” মানে কোনো নির্দিষ্ট সময়ে ফাঁকা বা ব্যবহারের জন্য প্রস্তুত থাকা। কারও সময় জানতে “Are you available on Friday?” (শুক্রবার কি আপনার সময় হবে?) জিজ্ঞেস করুন।
- reachযোগাযোগ করতে পারা
To reach someone means to contact them successfully, like by phone. Say 'You can reach me at this number' in voicemails.
কাউকে “reach” করা মানে তার সঙ্গে সফলভাবে যোগাযোগ করতে পারা, যেমন ফোনে। ভয়েসমেইলে বলুন, “You can reach me at this number” (এই নম্বরে আমার সঙ্গে যোগাযোগ করতে পারেন)।
- cell phoneমোবাইল ফোন
Cell phone is another word for mobile phone. In the US, people often say 'cell' instead of 'mobile.' Use it when giving your contact number.
“Cell phone” হলো মোবাইল ফোনের আরেক নাম। যুক্তরাষ্ট্রে মানুষ প্রায়ই “mobile” না বলে “cell” বলে। যোগাযোগের নম্বর দেওয়ার সময় এটি ব্যবহার করুন।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য4
- 1
Hi, this message is for Dr. Smith's office. My name is Emma Carter, and I'm calling to schedule an annual check-up.
হ্যালো, এই বার্তাটি ডা. স্মিথের অফিসের জন্য। আমার নাম এমা কার্টার, আর আমি বার্ষিক স্বাস্থ্য পরীক্ষা করানোর জন্য অ্যাপয়েন্টমেন্ট নিতে ফোন করেছি।
This sentence introduces the voicemail politely. It uses 'this message is for' to direct it, and 'I'm calling to' plus infinitive (schedule) to explain the purpose. Useful for starting any voicemail clearly.
এই বাক্যটি ভদ্রভাবে ভয়েসমেইল শুরু করে। “this message is for” বলে বার্তাটি কার জন্য তা জানানো হয়, আর “I'm calling to”–এর পরে ক্রিয়ার মূল রূপ “schedule” বসিয়ে ফোন করার কারণ বলা হয়। যেকোনো ভয়েসমেইল স্পষ্টভাবে শুরু করতে এটি কাজে লাগবে।
- 2
I'm quite flexible next week. Ideally, I'd like to come in on Tuesday or Wednesday afternoon, but I can adjust if those times aren't available.
আগামী সপ্তাহে আমার সময় বেশ সুবিধাজনক। সম্ভব হলে মঙ্গলবার বা বুধবার বিকেলে আসতে চাই, তবে ওই সময়গুলো না হলে আমি সময় বদলাতে পারি।
This shows availability with options. 'Quite flexible' means very open; 'I'd like to' is a polite way to express preference (contraction of 'I would'); 'but' contrasts with alternatives. Great for suggesting times while being adaptable.
এখানে সময়ের সুবিধা ও কয়েকটি বিকল্প জানানো হয়েছে। “Quite flexible” মানে সময়ের ব্যাপারে অনেকটাই নমনীয়; “I'd like to” পছন্দ ভদ্রভাবে জানানোর উপায়, যা “I would”–এর সংক্ষিপ্ত রূপ; আর “but” বিকল্পের সঙ্গে পার্থক্য বোঝায়। সময় প্রস্তাব করার পাশাপাশি প্রয়োজনে মানিয়ে নিতে রাজি থাকলে এই বাক্যটি দারুণ কাজে লাগে।
- 3
You can reach me on my cell phone at 555-123-4567. That's 555-123-4567.
আমার মোবাইল ফোনে 555-123-4567 নম্বরে যোগাযোগ করতে পারেন। নম্বরটি হলো 555-123-4567।
This gives contact info clearly. 'You can reach me' is polite for providing a way to contact; repeating the number helps ensure it's heard correctly. Always repeat numbers in voicemails for clarity.
এখানে যোগাযোগের তথ্য স্পষ্টভাবে দেওয়া হয়েছে। “You can reach me” বলে ভদ্রভাবে যোগাযোগের উপায় জানানো হয়; নম্বরটি আবার বললে তা ঠিকভাবে শোনা নিশ্চিত হয়। স্পষ্টতার জন্য ভয়েসমেইলে নম্বর সব সময় দুবার বলুন।
- 4
Please leave a message if I don't answer, and I'll call you back as soon as possible. Thank you!
আমি ফোন না ধরলে দয়া করে একটি বার্তা রেখে যাবেন। আমি যত তাড়াতাড়ি সম্ভব আপনাকে আবার ফোন করব। ধন্যবাদ!
This ends the voicemail helpfully. 'If I don't answer' uses a conditional for possibilities; 'as soon as possible' means very quickly (abbreviated ASP). Use this to invite a response and end politely.
এই বাক্যটি সহায়কভাবে ভয়েসমেইল শেষ করে। “If I don't answer” সম্ভাব্য পরিস্থিতি বোঝাতে শর্তসূচক গঠন ব্যবহার করে; “as soon as possible” মানে যত দ্রুত সম্ভব, সংক্ষেপে ASP। উত্তর দেওয়ার অনুরোধ জানিয়ে ভদ্রভাবে শেষ করতে এটি ব্যবহার করুন।