Initial Request - Casual Setting

الطلب الأولي - في أجواء ودية

Asking a friend, colleague, or someone in a relaxed environment if you can use their charger because your phone battery is critically low.

سؤال صديق أو زميل أو شخص في أجواء غير رسمية إن كان بإمكانك استخدام الشاحن الخاص به، لأن بطارية هاتفك أوشكت على النفاد.

حوار6

Initial Request - Casual Setting
Emma
Emma

Hey Jack, do you happen to have a phone charger I could borrow for a bit? My battery is on its last leg.

مرحبًا يا جاك، هل تصادف أن لديك شاحن هاتف يمكنني استعارتُه قليلًا؟ بطاريتي توشك على النفاد.

Jack
Jack

Oh, sure, Emma. What kind of phone do you have? Is it an iPhone or an Android?

أوه، بالتأكيد يا إيما. ما نوع هاتفك؟ أهو آيفون أم أندرويد؟

Emma
Emma

It's an iPhone, so I need a Lightning cable. Thanks so much!

إنه آيفون، لذا أحتاج إلى كابل لايتنينغ. شكرًا جزيلًا!

Jack
Jack

No problem! I've got one right here. Just plug it into the wall over there.

لا مشكلة! لديّ واحد هنا. وصّليه بالمقبس هناك فحسب.

Emma
Emma

You're a lifesaver! I was worried I wouldn't be able to make it through the rest of the day.

لقد أنقذتني! كنت قلقة من أنني لن أتمكن من إكمال بقية اليوم.

Jack
Jack

Glad I could help! Just make sure to grab it before you leave.

سعيد لأنني استطعت مساعدتك! فقط تذكّري أن تأخذيه قبل أن تغادري.

المفردات6

  • borrowيستعير

    To borrow means to take something from someone temporarily with the promise to return it later. It's a polite way to ask for items like a charger in casual situations.

    يعني "borrow" أن تأخذ شيئًا من شخص لفترة مؤقتة، مع وعد بإعادته لاحقًا. وهي طريقة مهذبة لطلب أشياء مثل الشاحن في المواقف غير الرسمية.

  • chargerشاحن

    A charger is a device used to recharge the battery of electronic devices like phones. In this context, it's a phone charger cable.

    الشاحن جهاز يُستخدم لإعادة شحن بطارية الأجهزة الإلكترونية مثل الهواتف. والمقصود هنا شاحن الهاتف، أي الكابل.

  • batteryبطارية

    The battery is the power source inside a phone that stores energy. When it's low, the phone can't function well.

    البطارية مصدر الطاقة داخل الهاتف، وهي تخزّن الطاقة. عندما ينخفض شحنها، لا يعمل الهاتف على نحو جيد.

  • on its last legأوشك على النفاد

    This idiom means something is almost broken or finished, like a phone battery that's nearly dead. Use it informally to describe things wearing out.

    هذا التعبير الاصطلاحي "on its last leg" يعني أن شيئًا ما أوشك على التعطل أو الانتهاء، مثل بطارية هاتف كادت أن تفرغ تمامًا. يُستخدم في الكلام غير الرسمي لوصف الأشياء التي شارفت على التلف.

  • lifesaverمنقذ

    A lifesaver is someone who helps you out of a difficult situation, like providing a charger when your phone is dying. It's a thankful expression.

    "lifesaver" هو شخص يساعدك على الخروج من موقف صعب، مثلما يحدث عندما يعطيك أحدهم شاحنًا وهاتفك على وشك أن تنفد بطاريته. وتُقال للتعبير عن الامتنان.

  • grabيأخذ بسرعة

    To grab means to quickly take or pick up something. Here, it means to take the charger before leaving, used in casual reminders.

    يعني "grab" أن تأخذ شيئًا أو تلتقطه بسرعة. وهنا المقصود أن تأخذ الشاحن قبل المغادرة، في تذكير ودي غير رسمي.

الجمل الأساسية6

  1. 1

    Hey Jack, do you happen to have a phone charger I could borrow for a bit?

    مرحبًا يا جاك، هل تصادف أن لديك شاحن هاتف يمكنني استعارته قليلًا؟

    This is a polite, casual way to ask to borrow something. 'Do you happen to have' softens the request, making it less direct. Useful for starting requests with friends or colleagues.

    هذه طريقة مهذبة وغير رسمية لطلب استعارة شيء. عبارة "Do you happen to have" تجعل الطلب ألطف وأقل مباشرة. وهي مفيدة لبدء الطلبات مع الأصدقاء أو الزملاء.

  2. 2

    My battery is on its last leg.

    بطاريتي توشك على النفاد.

    This sentence uses an idiom to explain a problem vividly. It's informal and shows urgency about low battery. Great for everyday conversations about tech issues.

    تستخدم هذه الجملة تعبيرًا اصطلاحيًا لوصف مشكلة بأسلوب حي. وهي غير رسمية وتُظهر مدى إلحاح مشكلة انخفاض شحن البطارية. وهي مناسبة للمحادثات اليومية عن مشكلات الأجهزة التقنية.

  3. 3

    What kind of phone do you have? Is it an iPhone or an Android?

    ما نوع هاتفك؟ أهو آيفون أم أندرويد؟

    This is a clarifying question using 'what kind' for specifics. It demonstrates how to ask about compatibility. Useful when offering help to ensure the right item.

    هذا سؤال استيضاح يستخدم عبارة "what kind" للسؤال عن النوع بالتحديد. ويوضح كيفية السؤال عن التوافق، وهو مفيد عند عرض المساعدة للتأكد من أن الغرض مناسب.

  4. 4

    No problem! I've got one right here.

    لا مشكلة! لديّ واحد هنا.

    A friendly response to a request, meaning it's easy to help. 'I've got' is a contraction for 'I have got,' common in casual English to show possession.

    هذا رد ودي على طلب، ومعناه أن المساعدة سهلة. عبارة "I've got" هي صيغة مختصرة من "I have got"، وهي شائعة في الإنجليزية غير الرسمية للتعبير عن امتلاك شيء.

  5. 5

    You're a lifesaver!

    لقد أنقذتني!

    This expresses strong gratitude informally. It's like saying 'you saved me.' Use it after someone helps in a pinch, like with a charger.

    تعبّر هذه العبارة عن امتنان كبير بأسلوب غير رسمي، وكأنك تقول "لقد أنقذتني". استخدمها بعد أن يساعدك أحد في موقف صعب، مثل أن يعطيك شاحنًا.

  6. 6

    Just make sure to grab it before you leave.

    فقط تأكدي من أن تأخذيه قبل أن تغادري.

    This is a polite reminder using 'make sure to' for instructions. It's useful for ensuring borrowed items are returned, in casual settings.

    هذا تذكير مهذب يستخدم عبارة "make sure to" لتقديم توجيه. وهي مفيدة للتأكد من إعادة الأشياء المستعارة في الأجواء غير الرسمية.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.