Initial Request - Casual Setting
Asking a friend, colleague, or someone in a relaxed environment if you can use their charger because your phone battery is critically low.
친구나 동료, 또는 여유로운 환경에서 누군가에게 핸드폰 배터리가 매우 낮아서 충전기를 써도 될지 묻는 것.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
borrow
To borrow means to take something from someone temporarily with the promise to return it later. It's a polite way to ask for items like a charger in casual situations.
빌리다는 누군가에게서 무언가를 일시적으로 가져가 나중에 돌려주겠다는 약속으로 취하는 것을 의미합니다. 캐주얼한 상황에서 충전기 같은 물건을 요청하는 예의 바른 방법입니다.
charger
A charger is a device used to recharge the battery of electronic devices like phones. In this context, it's a phone charger cable.
충전기는 휴대폰 같은 전자 기기의 배터리를 재충전하는 데 사용되는 장치입니다. 이 맥락에서, 그것은 휴대폰 충전 케이블입니다.
battery
The battery is the power source inside a phone that stores energy. When it's low, the phone can't function well.
배터리는 휴대폰 내부의 전원으로, 에너지를 저장합니다. 배터리가 부족하면 휴대폰이 제대로 작동하지 않습니다.
on its last leg
This idiom means something is almost broken or finished, like a phone battery that's nearly dead. Use it informally to describe things wearing out.
이 관용 표현은 무언가가 거의 고장 나거나 끝나갈 때를 의미합니다. 거의 방전된 휴대전화 배터리처럼요. 비공식적으로 물건이 닳아 없어지는 것을 묘사할 때 사용하세요.
lifesaver
A lifesaver is someone who helps you out of a difficult situation, like providing a charger when your phone is dying. It's a thankful expression.
구세주는 어려운 상황에서 당신을 도와주는 사람을 의미하며, 예를 들어 휴대폰 배터리가 거의 다 될 때 충전기를 제공해주는 것처럼. 감사한 표현입니다.
grab
To grab means to quickly take or pick up something. Here, it means to take the charger before leaving, used in casual reminders.
잡다는 무언가를 재빨리 집거나 가져오는 것을 의미합니다. 여기서는 떠나기 전에 충전기를 가져가라는 뜻으로, 캐주얼한 리마인더에서 사용됩니다.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Hey John, do you happen to have a phone charger I could borrow for a bit?
This is a polite, casual way to ask to borrow something. 'Do you happen to have' softens the request, making it less direct. Useful for starting requests with friends or colleagues.
이것은 무언가를 빌려달라고 요청하는 예의 바르고 캐주얼한 방법입니다. '혹시 있어'는 요청을 부드럽게 만들어 더 직접적이지 않게 합니다. 친구나 동료에게 요청을 시작할 때 유용합니다.
My battery is on its last leg.
This sentence uses an idiom to explain a problem vividly. It's informal and shows urgency about low battery. Great for everyday conversations about tech issues.
이 문장은 관용 표현을 사용하여 문제를 생생하게 설명합니다. 비공식적이며 배터리 부족의 긴박감을 나타내며, 기술 문제에 대한 일상 대화에 좋습니다.
What kind of phone do you have? Is it an iPhone or an Android?
This is a clarifying question using 'what kind' for specifics. It demonstrates how to ask about compatibility. Useful when offering help to ensure the right item.
이것은 'what kind'를 사용하여 구체적인 사항을 묻는 명확화 질문입니다. 호환성을 묻는 방법을 보여줍니다. 올바른 아이템을 보장하기 위해 도움을 제공할 때 유용합니다.
No problem! I've got one right here.
A friendly response to a request, meaning it's easy to help. 'I've got' is a contraction for 'I have got,' common in casual English to show possession.
요청에 대한 친근한 응답으로, 도와주기 쉽다는 의미예요. 'I've got'은 'I have got'의 축약형으로, 캐주얼 영어에서 소유를 나타내는 데 흔히 사용됩니다.
You're a lifesaver!
This expresses strong gratitude informally. It's like saying 'you saved me.' Use it after someone helps in a pinch, like with a charger.
이것은 비공식적으로 강한 감사를 표현합니다. '당신이 나를 구했다'라고 말하는 것과 같습니다. 누군가가 급한 상황에서 도와줄 때, 예를 들어 충전기를 빌려줄 때 사용합니다.
Just make sure to grab it before you leave.
This is a polite reminder using 'make sure to' for instructions. It's useful for ensuring borrowed items are returned, in casual settings.
이는 'make sure to'를 사용한 예의 바른 알림입니다. 지시를 위한 것으로, 빌린 물건이 반환되는 것을 보장하는 데 유용하며, 캐주얼한 환경에서 사용됩니다.