Borrowing a Charger

استعارة شاحن

Your phone battery is critically low, and you're unable to find your charger. You ask your roommate if you can borrow theirs for a short while to charge your phone.

بطارية هاتفك على وشك النفاد، ولا تستطيع العثور على شاحنك. تسأل زميلك في السكن إن كان بإمكانك استعارة شاحنه لبعض الوقت لشحن هاتفك.

حوار7

Borrowing a Charger
Emma
Emma

Hey Jack, you wouldn't happen to have a phone charger I could borrow, would you? My phone is about to die.

مرحبًا يا جاك، هل تصادف أن لديك شاحن هاتف يمكنني استعارتُه؟ هاتفي على وشك أن تنفد بطاريته.

Jack
Jack

Hmm, I think so. What kind of phone do you have?

همم، أظن ذلك. ما نوع هاتفك؟

Emma
Emma

It's an iPhone, so I need a Lightning cable.

إنه آيفون، لذا أحتاج إلى كابل لايتنينغ.

Jack
Jack

Got it. Yeah, I definitely have one. Just give me a second.

حسنًا. نعم، لدي واحد بالتأكيد. انتظريني لحظة.

Emma
Emma

Thanks a million! I really appreciate it. I can't find mine anywhere.

شكرًا جزيلًا! أنا ممتنة لك حقًا. لا أستطيع العثور على شاحني في أي مكان.

Jack
Jack

No problem at all. Here you go. Just remember to give it back when you're done.

لا مشكلة إطلاقًا. تفضلي. فقط تذكري أن تعيديه عندما تنتهين.

Emma
Emma

Absolutely! I'll only need it for a little while, just to get some charge. I'll let you know when I'm good.

بالتأكيد! لن أحتاج إليه إلا قليلًا، فقط لأشحن هاتفي بعض الشيء. سأخبرك عندما أكتفي.

المفردات6

  • borrowيستعير

    To borrow means to take something from someone temporarily with the intention of returning it later. It's a common word used in everyday situations like asking for items from friends or roommates.

    تعني كلمة "borrow" أن تأخذ شيئًا من شخص لفترة مؤقتة، مع نية إعادته لاحقًا. وهي كلمة شائعة في المواقف اليومية، مثل طلب شيء من صديق أو زميل في السكن.

  • chargerشاحن

    A charger is a device or cable used to recharge the battery of electronic devices like phones. In this dialogue, it's a phone charger, which is very practical for daily life.

    الشاحن جهاز أو كابل يُستخدم لإعادة شحن بطارية الأجهزة الإلكترونية، مثل الهواتف. والمقصود هنا شاحن هاتف، وهو من الأشياء العملية التي نحتاج إليها يوميًا.

  • dieتنفد بطاريته

    In this context, 'die' means a battery has completely run out of power and the device stops working. It's informal and commonly used for phones or laptops, like 'My battery is dying.'

    في هذا السياق، تعني "die" أن البطارية نفدت تمامًا، فتوقف الجهاز عن العمل. تُستخدم هذه الكلمة بأسلوب غير رسمي عند الحديث عن الهواتف أو الحواسيب المحمولة، مثل "My battery is dying." (بطاريتي توشك على النفاد).

  • Lightning cableكابل لايتنينغ

    A Lightning cable is a specific type of USB cable used to charge and connect Apple devices like iPhones. It's useful to know technical terms when asking for tech items.

    كابل "Lightning cable" نوع محدد من كابلات USB يُستخدم لشحن أجهزة Apple، مثل هواتف iPhone، وتوصيلها. من المفيد معرفة المصطلحات التقنية عند طلب أجهزة أو ملحقات إلكترونية.

  • appreciateيقدّر

    To appreciate means to feel grateful for someone's help or kindness. It's a polite way to express thanks, often used in casual conversations to show good manners.

    تعني كلمة "appreciate" أن تشعر بالامتنان لمساعدة شخص أو لطفه. وهي طريقة مهذبة للتعبير عن الشكر، وتُستخدم كثيرًا في الأحاديث اليومية لإظهار حسن التقدير.

  • definitelyبالتأكيد

    Definitely means certainly or without a doubt. It's used to confirm something strongly and positively, making responses more assured in conversations.

    تعني كلمة "definitely" بالتأكيد أو دون أدنى شك. تُستخدم لتأكيد أمر بقوة وإيجابية، فتجعل ردك أكثر حسمًا.

الجمل الأساسية5

  1. 1

    Hey Jack, you wouldn't happen to have a phone charger I could borrow, would you? My phone is about to die.

    مرحبًا يا جاك، هل تصادف أن لديك شاحن هاتف يمكنني استعارته؟ هاتفي على وشك أن تنفد بطاريته.

    This is a polite and indirect way to ask to borrow something. The phrase 'you wouldn't happen to have' softens the request, making it less direct. 'About to die' is slang for the battery almost running out. Use this in casual situations to borrow items without sounding demanding.

    هذه طريقة مهذبة وغير مباشرة لطلب استعارة شيء. تخفف عبارة "you wouldn't happen to have" (هل تصادف أن لديك) من حدة الطلب وتجعله أقل مباشرة. أما "about to die" (على وشك أن تنفد بطاريته) فهي عبارة عامية تعني أن البطارية قاربت على النفاد. استخدم هذه الصيغة في المواقف الودية كي تطلب استعارة شيء من دون أن يبدو طلبك متطلبًا.

  2. 2

    What kind of phone do you have?

    ما نوع هاتفك؟

    This is a simple question to get more details before helping. It's useful when someone asks to borrow something specific, like a charger, to ensure compatibility. The grammar is basic: question word 'what kind' + subject + verb.

    هذا سؤال بسيط لمعرفة مزيد من التفاصيل قبل تقديم المساعدة. يفيد عندما يطلب شخص استعارة شيء محدد، مثل شاحن، للتأكد من أنه مناسب. تركيب السؤال بسيط: أداة السؤال "what kind" (ما نوع) + الفاعل + الفعل.

  3. 3

    It's an iPhone, so I need a Lightning cable.

    إنه آيفون، لذا أحتاج إلى كابل لايتنينغ.

    This sentence provides specific information and explains the reason. 'So' connects the cause and need. It's practical for clarifying requirements in borrowing scenarios, helping the other person understand exactly what you want.

    تقدم هذه الجملة معلومة محددة وتوضح السبب. تربط كلمة "so" (لذا) بين السبب والحاجة. وهي مفيدة لتوضيح ما تحتاج إليه عند استعارة شيء، حتى يفهم الطرف الآخر طلبك بدقة.

  4. 4

    Thanks a million! I really appreciate it.

    شكرًا جزيلًا! أنا ممتنة لك حقًا.

    This expresses strong gratitude. 'Thanks a million' is an idiomatic expression meaning 'thank you very much.' 'I really appreciate it' emphasizes thanks politely. Use this after receiving help to build positive relationships.

    تعبّر هذه الجملة عن امتنان كبير. عبارة "Thanks a million" تعبير اصطلاحي يعني "شكرًا جزيلًا". وتؤكد عبارة "I really appreciate it" (أنا ممتنة لك حقًا) الشكر بأسلوب مهذب. استخدمي هذه العبارات بعد تلقي المساعدة لتعزيز العلاقات الإيجابية.

  5. 5

    No problem at all. Here you go. Just remember to give it back when you're done.

    لا مشكلة إطلاقًا. تفضلي. فقط تذكري أن تعيديه عندما تنتهين.

    This is a friendly response when lending something. 'No problem at all' means it's easy to help. 'Here you go' hands over the item casually. 'Just remember to give it back' politely reminds about returning it. Useful for agreeing to lend while setting expectations.

    هذا رد ودود عند إعارة شيء لشخص. تعني "No problem at all" (لا مشكلة إطلاقًا) أن المساعدة لا تشكل أي عناء. وتُقال "Here you go" (تفضلي) عند تسليم الشيء بأسلوب عفوي. أما "Just remember to give it back" (فقط تذكري أن تعيديه) فتذكير مهذب بإرجاعه. تفيد هذه العبارات عند الموافقة على الإعارة مع توضيح التوقعات.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.