Asking About English Courses
諮詢英語課程
Emma visits an English school and asks Grace about course levels, class sizes, and prices. Grace explains the options and suggests a placement test.
Emma來到一所英語學校,向Grace詢問課程級別、班級人數和價格。Grace介紹了不同選擇,並建議她參加分級測試。
對話9

Hi, I’d like to ask about your English courses. Do you have different levels?
你好,我想了解一下你們的英語課程。你們有不同的級別嗎?
Yes, we have beginner, elementary, and intermediate classes. What level are you now?
有的,我們有初級、基礎和中級課程。你現在是什麼水平?
I’m not sure. I can have simple conversations, but I make a lot of mistakes.
我不太確定。我能進行簡單的對話,但經常犯錯。
That’s okay. We can give you a short placement test to find the right level.
沒關係。我們可以給你做一個簡短的分班測試,幫你找到合適的級別。
Great! How many students are usually in each class?
太好了!每個班通常有多少名學生?
We keep our classes small, with about eight students. That gives everyone time to speak.
我們的班級人數不多,大約有八名學生。這樣每個人都有時間開口練習。
That sounds good. How much does the course cost?
聽起來不錯。課程費用是多少?
It’s two hundred dollars for eight weeks. The book is included in the price.
八週課程收費兩百美元,費用包含教材。
Thanks! I’d like to take the test and see which class is right for me.
謝謝!我想參加測試,看看哪個班適合我。
詞彙7
- different levels不同級別
Different levels are classes for students with different English skills. Use this phrase to ask what course options a school offers.
不同級別指的是為英語水平不同的學生開設的課程。你可以用這個短語詢問學校提供哪些課程選擇。
- placement test分班測試
A placement test checks your English and helps the school choose the right class for you. You can say, “I’d like to take a placement test.”
分班測試會評估你的英語水平,幫助學校為你選擇合適的班級。你可以說:“I’d like to take a placement test.”
- make a lot of mistakes經常犯錯
This means you often say or write something incorrectly. Use it to describe a difficulty you have while learning.
意思是你經常說錯或寫錯。你可以用這個短語描述自己在學習中遇到的困難。
- each class每個班
“Each class” means every class. Use it to ask about something that may be true for all classes, such as the number of students.
“Each class”意思是每一個班。你可以用它詢問適用於所有班級的情況,比如學生人數。
- keep our classes small把班級人數控制在較少的範圍
This means the school limits how many students are in a class. It is useful when talking about class size.
意思是學校會限制每個班的學生人數。談到班級規模時,這個表達很實用。
- included in the price包含在價格中
This means the cost already covers something. You can ask if a book or other materials are included in the price.
意思是費用已經包含了某樣東西。你可以詢問書本或其他教材是否包含在價格中。
- take the test參加測試
This means to do or complete the test. Use it when you want to find out your English level.
意思是參加或完成測試。想了解自己的英語水平時,可以用這個表達。
關鍵句7
- 1
Do you have different levels?
你們有不同的級別嗎?
Use this question to ask if a school or course has options for different skill levels. You can replace “levels” with another course feature you want to ask about.
用這個問題詢問學校或課程是否提供適合不同水平的選擇。你也可以把“levels”換成其他想了解的課程特點。
- 2
What level are you now?
你現在是什麼水平?
This is a simple way to ask about someone’s current ability. You can use it when helping someone choose a class.
這是詢問某人目前能力的一種簡單說法。幫別人選擇課程時可以這樣問。
- 3
We can give you a short placement test to find the right level.
我們可以給你做一個簡短的分班測試,幫你找到合適的級別。
This explains how a school can decide which class is suitable. Replace “placement test” with another way to check someone’s needs.
這句話說明學校如何判斷哪個班適合某位學生。你可以把“placement test”換成其他了解學生需求的方式。
- 4
How many students are usually in each class?
每個班通常有多少名學生?
Use this question to ask about the usual size of a class. You can replace “students” with another group, such as people or children.
用這個問題詢問一個班通常有多少人。你可以把“students”換成其他群體,比如人或孩子。
- 5
How much does the course cost?
課程費用是多少?
This is a common question for asking about a course price. You can use the same structure to ask how much other services or items cost.
這是詢問課程價格的常用說法。你也可以用同樣的句型詢問其他服務或物品的價格。
- 6
The book is included in the price.
書本包含在價格中。
Use this sentence to explain that the cost covers the book. Replace “the book” with another item or service that is included.
用這句話說明費用已經包含書本。你可以把“the book”換成其他包含在內的物品或服務。
- 7
I’d like to take the test and see which class is right for me.
我想參加測試,看看哪個班適合我。
This politely says you want to do a test and choose a suitable class. You can reuse “I’d like to…” to make other requests politely.
這句話禮貌地表達了你想參加測試並選擇合適班級的意願。你可以用“I’d like to…”禮貌地提出其他請求。