Ordering the Cake

訂購蛋糕

Mia and Jack visit a bakery to order a birthday cake. They choose a flavor, share the party details, and ask when to pick it up.

Mia和Jack去麵包店訂生日蛋糕。他們選擇口味,告知派對詳情,並詢問何時可以取蛋糕。

對話9

Ordering the Cake
Mia
Mia

Hi, we’d like to order a birthday cake for our daughter’s party.

你好,我們想為女兒的生日派對訂一個蛋糕。

Grace
Grace

Of course! How many people will the cake need to serve?

當然可以!蛋糕需要夠多少人吃?

Jack
Jack

There will be about twelve children and eight adults.

大約有十二個孩子和八位成年人。

Grace
Grace

A medium cake should be enough. What flavor would you like?

中號蛋糕應該夠了。你們想要什麼口味?

Mia
Mia

She loves chocolate, but can we get vanilla frosting?

她很喜歡巧克力口味,不過我們可以用香草奶油糖霜嗎?

Grace
Grace

Sure. What would you like written on the cake?

沒問題。你們想在蛋糕上寫什麼?

Jack
Jack

Please write, “Happy Birthday!” She’s turning seven this Saturday.

請寫上“生日快樂!”她這週六滿七歲。

Grace
Grace

Got it. You can pick it up Saturday morning, before ten.

記下了。你們可以週六上午十點前來取。

Mia
Mia

That works perfectly. Thank you! We’ll see you Saturday.

時間正合適。謝謝!我們週六見。

詞彙8

  • order a birthday cake訂生日蛋糕

    To ask a bakery to make a cake for a birthday. You can say, “We’d like to order a birthday cake.”

    這是指請麵包店為生日製作蛋糕。你可以說:“We’d like to order a birthday cake.”(我們想訂一個生日蛋糕。)

  • serve夠……吃

    Here, “serve” means to provide enough cake for a certain number of people. You can ask how many people a cake will serve.

    這裡的“serve”是指蛋糕的分量足夠多少人吃。你可以問一個蛋糕夠多少人吃。

  • about twelve大約十二個

    “About” means approximately or not exactly. Use it when you are giving an estimate, such as the number of guests.

    “About”表示大約、不完全準確。估算人數等情況時,可以用這個詞。

  • medium cake中號蛋糕

    A medium cake is a cake that is not small or large. It can be a useful choice for a party with several guests.

    中號蛋糕既不算小,也不算大。參加派對的客人有好幾位時,選中號蛋糕可能很合適。

  • What flavor would you like?您想要什麼口味?

    This is a polite way to ask someone which flavor they want. You can use it when ordering cake, ice cream, or another food.

    這是禮貌地詢問對方想要哪種口味的說法。訂蛋糕、冰淇淋或其他食物時都可以用。

  • frosting糖霜

    Frosting is the sweet covering on a cake. You can ask for a specific kind, such as vanilla frosting.

    “Frosting”是蛋糕表面甜甜的那層糖霜。你可以指定想要的種類,比如香草糖霜。

  • pick it up去取

    This means to go and collect something you ordered. For example, you can pick up a cake at the bakery.

    這個短語的意思是去拿你訂的東西。比如,你可以去麵包店取蛋糕。

  • That works perfectly.這個時間正合適。

    This means that a plan or time is very convenient for you. It is a friendly way to agree with a suggestion.

    這句話表示某個安排或時間對你來說很方便。這是一種友好地贊同對方提議的說法。

關鍵句8

  1. 1

    We’d like to order a birthday cake for our daughter’s party.

    我們想為女兒的派對訂一個生日蛋糕。

    Use this sentence to begin an order politely and explain what the order is for. You can replace “a birthday cake” with another item.

    可以用這句話禮貌地開始訂購,並說明訂購的用途。你可以把“a birthday cake”換成其他物品。

  2. 2

    How many people will the cake need to serve?

    蛋糕需要夠多少人吃?

    This is a useful question when choosing the size of a cake or another food order. You can change “the cake” to another item, such as “the pizza.”

    挑選蛋糕尺寸或訂購其他食物時,這個問題很實用。你可以把“the cake”換成其他東西,比如“the pizza”。

  3. 3

    There will be about twelve children and eight adults.

    大約會有十二個孩子和八位成年人。

    Use “There will be” to talk about the number of people expected at a future event. You can change the numbers and types of guests.

    用“There will be”來說明未來活動預計會有多少人參加。你可以替換人數和賓客的型別。

  4. 4

    What flavor would you like?

    您想要什麼口味?

    This is a polite way to ask someone to choose a flavor. You can use it when ordering different foods or drinks.

    這是一種禮貌地請對方選擇口味的說法。訂購不同的食物或飲料時都可以用。

  5. 5

    She loves chocolate, but can we get vanilla frosting?

    她很喜歡巧克力,不過我們可以選香草糖霜嗎?

    Use “but can we get” to ask for one choice while mentioning another preference. You can replace “vanilla frosting” with a different option.

    用“but can we get”可以在提到一種偏好的同時,詢問能否選擇另一種。你可以把“vanilla frosting”換成其他選項。

  6. 6

    What would you like written on the cake?

    您想在蛋糕上寫什麼?

    This question asks what message the customer wants on the cake. You can use the same pattern to ask what someone wants written on a card.

    這個問題是在詢問顧客想在蛋糕上寫什麼內容。你也可以用同樣的句型詢問別人想在卡片上寫什麼。

  7. 7

    You can pick it up Saturday morning, before ten.

    您可以週六上午十點前來取。

    This sentence tells someone when they can collect an order. Replace “Saturday morning” and “before ten” with the correct day and time.

    這句話告訴對方什麼時候可以來取訂單。根據實際情況,把“Saturday morning”和“before ten”換成正確的日期和時間。

  8. 8

    That works perfectly.

    這個時間正合適。

    Use this short, friendly sentence to agree that a time or plan is convenient. You can also say it when confirming an appointment.

    用這句簡短友好的話表示某個時間或安排很方便。確認預約時也可以這樣說。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。