Planning the Games
Lên kế hoạch trò chơi
Mia and Emma choose simple games for the children. They gather a few supplies and make a plan in case it rains.
Mia và Emma chọn những trò chơi đơn giản cho bọn trẻ. Họ chuẩn bị một vài vật dụng và lên phương án dự phòng nếu trời mưa.
Hội thoại8

Emma, can you help me plan a few games for the birthday party?
Emma, cậu giúp tớ lên kế hoạch vài trò chơi cho tiệc sinh nhật được không?
Sure! How about musical chairs and a simple treasure hunt?
Được chứ! Chơi ghế âm nhạc với trò săn tìm kho báu đơn giản thì sao?
Those sound fun. What supplies do we need for the treasure hunt?
Nghe vui đấy. Mình cần những vật dụng gì cho trò săn tìm kho báu?
We need small prizes, paper clues, and a few bags for the kids.
Mình cần vài món quà nhỏ, giấy ghi manh mối và mấy cái túi cho bọn trẻ.
Great. I can get the prizes and paper this week.
Hay đấy. Tuần này tớ có thể mua quà với giấy.
I'll write the clues. But what should we do if it rains?
Tớ sẽ viết các manh mối. Nhưng nếu trời mưa thì mình nên làm gì?
We can move the games inside and hide the clues around the living room.
Mình có thể chuyển trò chơi vào trong nhà rồi giấu manh mối quanh phòng khách.
Perfect! Let's keep the games simple so every child can join in.
Tuyệt! Mình cứ chọn trò chơi đơn giản để đứa trẻ nào cũng tham gia được nhé.
Từ vựng7
- musical chairstrò chơi ghế âm nhạc
A party game where children walk around chairs while music plays. When the music stops, everyone tries to sit down.
Một trò chơi trong tiệc, trong đó trẻ em đi vòng quanh những chiếc ghế khi nhạc đang phát. Khi nhạc dừng, mọi người cố ngồi xuống.
- treasure hunttrò săn tìm kho báu
A game where players look for hidden things by following clues.
Một trò chơi mà người chơi lần theo các manh mối để tìm những món đồ được giấu.
- suppliesvật dụng
The things you need to do an activity. Here, they are items for the games.
Những thứ cần có để thực hiện một hoạt động. Ở đây, đó là các món đồ cần cho trò chơi.
- prizesphần thưởng
Things given to people who win a game or do well.
Những món đồ được trao cho người thắng trò chơi hoặc làm tốt.
- cluesmanh mối
Hints that help people find something. In a treasure hunt, children follow clues to find the prize.
Những gợi ý giúp mọi người tìm thấy thứ gì đó. Trong trò săn tìm kho báu, trẻ em lần theo các manh mối để tìm phần thưởng.
- move the games insidechuyển trò chơi vào trong nhà
To have the games indoors instead of outdoors. You can use this phrase when the weather is bad.
Tổ chức trò chơi trong nhà thay vì ngoài trời. Bạn có thể dùng cụm từ này khi thời tiết xấu.
- join intham gia
To take part in an activity with other people. Here, Mia wants every child to be able to play.
Cùng người khác tham gia một hoạt động. Ở đây, Mia muốn đứa trẻ nào cũng có thể chơi.
Câu trọng tâm8
- 1
Can you help me plan a few games for the birthday party?
Cậu giúp tớ lên kế hoạch vài trò chơi cho tiệc sinh nhật được không?
Use this to ask someone to help you prepare an event. You can replace “plan a few games” with another task, such as “choose the food.”
Dùng câu này để nhờ ai đó giúp chuẩn bị một sự kiện. Bạn có thể thay “plan a few games” bằng một việc khác, chẳng hạn như “choose the food.”
- 2
How about musical chairs and a simple treasure hunt?
Chơi ghế âm nhạc với trò săn tìm kho báu đơn giản thì sao?
Use “How about...?” to suggest an idea. You can add an activity or plan after it.
Dùng “How about...?” để gợi ý một ý tưởng. Bạn có thể thêm một hoạt động hoặc kế hoạch phía sau cụm này.
- 3
What supplies do we need for the treasure hunt?
Mình cần những vật dụng gì cho trò săn tìm kho báu?
This is a useful way to ask what things are needed for an activity. Replace “the treasure hunt” with another event or task.
Đây là cách hữu ích để hỏi cần những thứ gì cho một hoạt động. Thay “the treasure hunt” bằng một sự kiện hoặc nhiệm vụ khác.
- 4
I can get the prizes and paper this week.
Tuần này tớ có thể mua quà với giấy.
Use “I can get...” to offer to buy or collect something. You can name the items and say when you will get them.
Dùng “I can get...” để đề nghị mua hoặc lấy thứ gì đó. Bạn có thể kể tên những món đồ và nói khi nào mình sẽ lấy chúng.
- 5
I'll write the clues.
Tớ sẽ viết các manh mối.
Use “I'll...” to say what you will do. You can replace “write the clues” with another task you agree to do.
Dùng “I'll...” để nói việc mình sẽ làm. Bạn có thể thay “write the clues” bằng một nhiệm vụ khác mà bạn nhận làm.
- 6
But what should we do if it rains?
Nhưng nếu trời mưa thì mình nên làm gì?
Use this to ask about a possible problem and make a backup plan. Replace “it rains” with another situation, such as “the shop is closed.”
Dùng câu này để hỏi về một vấn đề có thể xảy ra và lên phương án dự phòng. Thay “it rains” bằng một tình huống khác, chẳng hạn như “the shop is closed.”
- 7
We can move the games inside and hide the clues around the living room.
Mình có thể chuyển trò chơi vào trong nhà rồi giấu manh mối quanh phòng khách.
Use “We can...” to suggest a practical solution. You can describe where to move an activity or put things.
Dùng “We can...” để đề xuất một giải pháp thiết thực. Bạn có thể nói nên chuyển hoạt động đến đâu hoặc đặt đồ ở đâu.
- 8
Let's keep the games simple so every child can join in.
Mình cứ chọn trò chơi đơn giản để đứa trẻ nào cũng tham gia được nhé.
Use “Let's...” to suggest a plan, and “so” to explain its purpose. You can replace “the games” with another activity.
Dùng “Let's...” để đề xuất một kế hoạch, và dùng “so” để giải thích mục đích. Bạn có thể thay “the games” bằng một hoạt động khác.