Buying a Phone Top-Up

Mua thẻ nạp điện thoại

Emma asks Jack for a phone top-up. He helps her choose an amount and explains how to pay for it.

Emma hỏi Jack mua thẻ nạp điện thoại. Jack giúp cô chọn mệnh giá và giải thích cách thanh toán.

Hội thoại7

Buying a Phone Top-Up
Emma
Emma

Hi, can I buy a phone top-up here?

Chào anh, ở đây có bán thẻ nạp điện thoại không ạ?

Jack
Jack

Sure. How much do you want to add?

Có chứ. Bạn muốn nạp bao nhiêu?

Emma
Emma

Can I add ten dollars, please?

Cho tôi nạp 10 đô la được không ạ?

Jack
Jack

Yes. I’ll get you a top-up card.

Được. Tôi sẽ lấy cho bạn một thẻ nạp.

Emma
Emma

How do I pay for it?

Tôi thanh toán thế nào ạ?

Jack
Jack

Pay at the counter. I’ll give you a code.

Bạn thanh toán ở quầy nhé. Tôi sẽ đưa bạn một mã.

Emma
Emma

Okay, thank you. I’ll pay now.

Vâng, cảm ơn anh. Tôi sẽ thanh toán ngay.

Từ vựng8

  • phone top-upthẻ nạp điện thoại

    Money you add to your phone account so you can use your phone. You can buy a phone top-up at a store.

    Khoản tiền bạn nạp vào tài khoản điện thoại để sử dụng điện thoại. Bạn có thể mua thẻ nạp điện thoại ở cửa hàng.

  • How much do you want to add?Bạn muốn nạp bao nhiêu?

    This asks how much money someone wants to put on their phone account. You can use it to ask how much of something a person wants.

    Câu này hỏi ai đó muốn nạp bao nhiêu tiền vào tài khoản điện thoại. Bạn cũng có thể dùng câu này để hỏi một người muốn lấy bao nhiêu thứ gì đó.

  • ten dollars10 đô la

    This is an amount of money. You can use the same pattern to name another amount, such as “five dollars.”

    Đây là một khoản tiền. Bạn có thể dùng cấu trúc tương tự để nêu số tiền khác, chẳng hạn “five dollars.”

  • top-up cardthẻ nạp

    A card with a code that adds money to a phone account. You can buy one in a store.

    Một chiếc thẻ có mã dùng để nạp tiền vào tài khoản điện thoại. Bạn có thể mua thẻ ở cửa hàng.

  • How do I pay for it?Tôi thanh toán thế nào?

    This asks how to pay for something. You can use “How do I pay for it?” when you are not sure what to do next.

    Câu này hỏi cách thanh toán cho một món đồ hay dịch vụ. Bạn có thể dùng “How do I pay for it?” khi chưa biết tiếp theo cần làm gì.

  • at the counterở quầy

    This means at the place in a store where you pay. You can ask where to pay by saying, “Do I pay at the counter?”

    Cụm này có nghĩa là tại nơi thanh toán trong cửa hàng. Bạn có thể hỏi nơi thanh toán bằng câu “Do I pay at the counter?”.

  • a codemột mã

    A code is a set of letters or numbers you use to add money to a phone account. Jack gives Emma a code after she pays.

    Mã là một dãy chữ cái hoặc chữ số dùng để nạp tiền vào tài khoản điện thoại. Jack đưa Emma một mã sau khi cô thanh toán.

  • pay nowthanh toán ngay

    This means to pay at this time. You can say “I’ll pay now” when you are ready to pay.

    Cụm này có nghĩa là thanh toán vào lúc này. Bạn có thể nói “I’ll pay now” khi đã sẵn sàng thanh toán.

Câu trọng tâm8

  1. 1

    Hi, can I buy a phone top-up here?

    Chào anh, ở đây có bán thẻ nạp điện thoại không ạ?

    Use this polite question to ask if a store sells phone top-ups. You can replace “phone top-up” with another item you want to buy.

    Dùng câu hỏi lịch sự này để hỏi cửa hàng có bán thẻ nạp điện thoại không. Bạn có thể thay “phone top-up” bằng một món đồ khác mình muốn mua.

  2. 2

    Sure.

    Được chứ.

    This is a friendly way to say yes. You can use it when you agree to help someone or answer a request.

    Đây là cách thân thiện để nói đồng ý. Bạn có thể dùng câu này khi đồng ý giúp ai đó hoặc đáp lại một lời nhờ vả.

  3. 3

    How much do you want to add?

    Bạn muốn nạp bao nhiêu?

    Use this question to ask how much money someone wants to put on their phone account. You can also use “How much do you want?” to ask about an amount.

    Dùng câu hỏi này để hỏi ai đó muốn nạp bao nhiêu tiền vào tài khoản điện thoại. Bạn cũng có thể dùng “How much do you want?” để hỏi về số lượng.

  4. 4

    Can I add ten dollars, please?

    Cho tôi nạp 10 đô la được không ạ?

    Use this polite sentence to ask for a specific amount. Change “ten dollars” to the amount you need.

    Dùng câu lịch sự này để yêu cầu một số tiền cụ thể. Hãy đổi “ten dollars” thành số tiền bạn cần.

  5. 5

    I’ll get you a top-up card.

    Tôi sẽ lấy cho bạn một thẻ nạp.

    Use “I’ll get you...” to say you will bring or find something for someone. Replace “a top-up card” with another item.

    Dùng “I’ll get you...” để nói rằng bạn sẽ mang hoặc tìm thứ gì đó cho ai. Hãy thay “a top-up card” bằng một món đồ khác.

  6. 6

    How do I pay for it?

    Tôi thanh toán thế nào ạ?

    Use this question when you need to know how to pay. Replace “it” with the thing you are buying if you want to be more specific.

    Dùng câu hỏi này khi bạn cần biết cách thanh toán. Nếu muốn nói cụ thể hơn, hãy thay “it” bằng món đồ bạn đang mua.

  7. 7

    Pay at the counter.

    Thanh toán ở quầy nhé.

    This is a simple instruction that tells someone where to pay. You can use it to give directions in a store.

    Đây là lời chỉ dẫn đơn giản cho biết nên thanh toán ở đâu. Bạn có thể dùng câu này để chỉ đường trong cửa hàng.

  8. 8

    Okay, thank you. I’ll pay now.

    Vâng, cảm ơn anh. Tôi sẽ thanh toán ngay.

    Use this polite response when you understand what to do and are ready to pay. You can replace “pay” with another action, such as “I’ll go now.”

    Dùng câu đáp lịch sự này khi bạn đã hiểu cần làm gì và sẵn sàng thanh toán. Bạn có thể thay “pay” bằng một hành động khác, chẳng hạn “I’ll go now.”

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.