Buying a Phone Top-Up

휴대폰 충전하기

Emma asks Jack for a phone top-up. He helps her choose an amount and explains how to pay for it.

에마가 잭에게 휴대폰 충전을 부탁해요. 잭은 충전 금액을 고르는 걸 도와주고 결제 방법을 알려 줘요.

대화7

Buying a Phone Top-Up
Emma
Emma

Hi, can I buy a phone top-up here?

안녕하세요, 여기서 휴대폰 충전할 수 있나요?

Jack
Jack

Sure. How much do you want to add?

네. 얼마 충전하시겠어요?

Emma
Emma

Can I add ten dollars, please?

10달러 충전해도 될까요?

Jack
Jack

Yes. I’ll get you a top-up card.

네. 충전 카드를 가져다드릴게요.

Emma
Emma

How do I pay for it?

어떻게 결제하면 되나요?

Jack
Jack

Pay at the counter. I’ll give you a code.

계산대에서 결제하시면 돼요. 코드를 드릴게요.

Emma
Emma

Okay, thank you. I’ll pay now.

네, 감사합니다. 지금 결제할게요.

어휘8

  • phone top-up휴대폰 충전

    Money you add to your phone account so you can use your phone. You can buy a phone top-up at a store.

    휴대폰을 사용할 수 있도록 휴대폰 계정에 충전하는 돈이에요. 가게에서 휴대폰 충전을 할 수 있어요.

  • How much do you want to add?얼마 충전하시겠어요?

    This asks how much money someone wants to put on their phone account. You can use it to ask how much of something a person wants.

    휴대폰 계정에 얼마를 충전하고 싶은지 묻는 표현이에요. 어떤 물건을 얼마나 원하는지 물을 때도 쓸 수 있어요.

  • ten dollars10달러

    This is an amount of money. You can use the same pattern to name another amount, such as “five dollars.”

    금액을 나타내는 말이에요. “five dollars”처럼 같은 형태로 다른 금액도 말할 수 있어요.

  • top-up card충전 카드

    A card with a code that adds money to a phone account. You can buy one in a store.

    휴대폰 계정에 돈을 충전할 수 있는 코드가 적힌 카드예요. 가게에서 살 수 있어요.

  • How do I pay for it?어떻게 결제하면 되나요?

    This asks how to pay for something. You can use “How do I pay for it?” when you are not sure what to do next.

    무언가를 어떻게 결제하는지 물을 때 쓰는 표현이에요. 다음에 무엇을 해야 할지 잘 모를 때 “How do I pay for it?”이라고 물어보세요.

  • at the counter계산대에서

    This means at the place in a store where you pay. You can ask where to pay by saying, “Do I pay at the counter?”

    가게에서 돈을 내는 곳을 뜻해요. 어디서 결제해야 하는지 물을 때 “Do I pay at the counter?”라고 할 수 있어요.

  • a code코드

    A code is a set of letters or numbers you use to add money to a phone account. Jack gives Emma a code after she pays.

    휴대폰 계정에 돈을 충전할 때 사용하는 문자나 숫자의 조합이에요. 에마가 결제하면 잭이 코드를 줘요.

  • pay now지금 결제하다

    This means to pay at this time. You can say “I’ll pay now” when you are ready to pay.

    바로 이때 결제한다는 뜻이에요. 결제할 준비가 됐을 때 “I’ll pay now”라고 말할 수 있어요.

핵심 문장8

  1. 1

    Hi, can I buy a phone top-up here?

    안녕하세요, 여기서 휴대폰 충전할 수 있나요?

    Use this polite question to ask if a store sells phone top-ups. You can replace “phone top-up” with another item you want to buy.

    가게에서 휴대폰 충전을 판매하는지 정중하게 물을 때 쓰는 표현이에요. 사고 싶은 다른 물건을 “phone top-up” 자리에 넣어 말할 수도 있어요.

  2. 2

    Sure.

    물론이죠.

    This is a friendly way to say yes. You can use it when you agree to help someone or answer a request.

    친근하게 승낙할 때 쓰는 표현이에요. 누군가를 도와주기로 했거나 부탁을 들어줄 때 쓸 수 있어요.

  3. 3

    How much do you want to add?

    얼마 충전하시겠어요?

    Use this question to ask how much money someone wants to put on their phone account. You can also use “How much do you want?” to ask about an amount.

    상대방이 휴대폰 계정에 얼마를 충전하고 싶은지 물을 때 쓰는 질문이에요. 금액을 물을 때 “How much do you want?”이라고 해도 돼요.

  4. 4

    Can I add ten dollars, please?

    10달러 충전해도 될까요?

    Use this polite sentence to ask for a specific amount. Change “ten dollars” to the amount you need.

    원하는 금액을 정중하게 요청할 때 쓰는 문장이에요. 필요한 금액에 맞게 “ten dollars”를 바꿔 보세요.

  5. 5

    I’ll get you a top-up card.

    충전 카드를 가져다드릴게요.

    Use “I’ll get you...” to say you will bring or find something for someone. Replace “a top-up card” with another item.

    “I’ll get you...”는 상대방에게 무언가를 가져다주거나 찾아 주겠다고 말할 때 써요. “a top-up card” 대신 다른 물건을 넣어 말할 수 있어요.

  6. 6

    How do I pay for it?

    어떻게 결제하면 되나요?

    Use this question when you need to know how to pay. Replace “it” with the thing you are buying if you want to be more specific.

    결제 방법을 알아야 할 때 쓰는 질문이에요. 무엇을 사는지 더 분명하게 말하고 싶다면 “it”을 그 물건으로 바꿔 보세요.

  7. 7

    Pay at the counter.

    계산대에서 결제하세요.

    This is a simple instruction that tells someone where to pay. You can use it to give directions in a store.

    결제할 장소를 알려 주는 간단한 안내예요. 가게에서 길을 알려 줄 때 쓸 수 있어요.

  8. 8

    Okay, thank you. I’ll pay now.

    네, 감사합니다. 지금 결제할게요.

    Use this polite response when you understand what to do and are ready to pay. You can replace “pay” with another action, such as “I’ll go now.”

    무엇을 해야 하는지 이해했고 결제할 준비가 됐을 때 쓰는 정중한 대답이에요. “pay”를 “I’ll go now.”처럼 다른 행동으로 바꿔 말할 수도 있어요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.