Asking People Nearby

Yakındaki İnsanlara Sorma

Leo and Emma ask a nearby shop worker if anyone saw the bike. They learn when it was last seen and decide to go to the police station.

Leo ve Emma, yakındaki bir dükkânda çalışan kişiye bisikleti gören olup olmadığını sorar. Bisikletin en son ne zaman görüldüğünü öğrenir ve polis karakoluna gitmeye karar verirler.

Diyalog9

Asking People Nearby
Leo
Leo

Hi, did you see a blue bike near the rack this morning?

Merhaba, bu sabah bisiklet park yerinin yakınında mavi bir bisiklet gördünüz mü?

Grace
Grace

I work at the shop next door. What time did you leave it there?

Yan dükkânda çalışıyorum. Bisikleti oraya saat kaçta bıraktınız?

Leo
Leo

Around ten. I came back at noon, but it was gone.

Saat ona doğru. Öğlen geri geldim ama bisiklet yoktu.

Emma
Emma

Did you notice anyone taking it, or see where they went?

Birinin bisikleti aldığını fark ettiniz mi, ya da nereye gittiğini gördünüz mü?

Grace
Grace

I saw someone ride away on a blue bike around eleven thirty.

Saat on bir buçuk gibi birinin mavi bir bisikletle uzaklaştığını gördüm.

Leo
Leo

Was it a man or a woman? Did you see their face?

Erkek miydi, kadın mı? Yüzünü gördünüz mü?

Grace
Grace

I couldn't see their face. They wore a dark jacket and a helmet.

Yüzünü göremedim. Koyu renk bir ceket ve kask takıyordu.

Emma
Emma

Thanks. We should go to the police station and report it now.

Teşekkürler. Şimdi karakola gidip ihbarda bulunmalıyız.

Leo
Leo

Okay. Can you come with me? I don't know what to bring.

Tamam. Benimle gelir misin? Yanıma ne almam gerektiğini bilmiyorum.

Kelime Bilgisi8

  • next dooryanında

    This means in the building or place right beside another one. Here, Grace works at the shop beside the bike rack.

    Bu ifade, bir binanın ya da yerin hemen bitişiğinde olmayı anlatır. Burada Grace, bisiklet park yerinin yanındaki dükkânda çalışıyor.

  • came backgeri geldim

    This means returned to a place. You can say, “I came back at noon” to explain when you returned.

    Bir yere geri dönmek anlamına gelir. Ne zaman döndüğünü açıklamak için “I came back at noon” diyebilirsin.

  • it was goneyoktu

    This means something was no longer there. Use it to say that an item has disappeared.

    Bir şeyin artık orada olmadığını anlatır. Bir eşyanın kaybolduğunu söylemek için kullanabilirsin.

  • noticefark etmek

    To notice someone is to see or become aware of what they are doing. Ask, “Did you notice anyone?” when looking for information.

    Birini ya da bir şeyi fark etmek, onu görmek veya ne yaptığının bilincine varmak demektir. Bilgi edinmeye çalışırken “Did you notice anyone?” diye sorabilirsin.

  • ride awaybisikletle uzaklaşmak

    This means to leave while riding a bike or another vehicle. You can say, “She rode away” to describe someone leaving by bike.

    Bisiklet ya da başka bir araçla oradan ayrılmak anlamına gelir. Birinin bisikletle gittiğini anlatmak için “She rode away” diyebilirsin.

  • couldn't seegöremedim

    This means was not able to see. Use it to explain that something was difficult or impossible to see.

    Görebilecek durumda olmamak anlamına gelir. Bir şeyi görmenin zor ya da imkânsız olduğunu açıklamak için kullanabilirsin.

  • police stationkarakol

    This is a place where police officers work. People can go there to report a crime.

    Polislerin çalıştığı yerdir. İnsanlar bir suçu bildirmek için karakola gidebilir.

  • bringyanına almak

    To bring something is to take it with you to a place. You can ask what to bring when you are not sure what you will need.

    Bir şeyi gideceğin yere götürmek demektir. Neye ihtiyacın olacağından emin değilsen ne götürmen gerektiğini sorabilirsin.

Önemli Cümleler8

  1. 1

    Hi, did you see a blue bike near the rack this morning?

    Merhaba, bu sabah bisiklet park yerinin yakınında mavi bir bisiklet gördünüz mü?

    Use this question to ask if someone saw a specific item at a particular time and place. Change “a blue bike” and “this morning” to fit your situation.

    Belirli bir eşyanın belirli bir zamanda ve yerde görülüp görülmediğini sormak için bu soruyu kullan. Durumuna göre “a blue bike” ve “this morning” ifadelerini değiştirebilirsin.

  2. 2

    What time did you leave it there?

    Onu oraya saat kaçta bıraktınız?

    This asks when someone left an item in a place. You can use the same question to ask about a bag, phone, or other object.

    Bu soru, birinin bir eşyayı bir yere ne zaman bıraktığını öğrenmek için kullanılır. Aynı soruyu çanta, telefon ya da başka bir eşya hakkında da sorabilirsin.

  3. 3

    I came back at noon, but it was gone.

    Öğlen geri geldim ama bisiklet yoktu.

    This explains when you returned and that the item was missing. Replace “at noon” with another time to give a clear timeline.

    Ne zaman geri döndüğünü ve eşyanın yerinde olmadığını anlatır. Zaman çizelgesini netleştirmek için “at noon” yerine başka bir zaman söyleyebilirsin.

  4. 4

    Did you notice anyone taking it, or see where they went?

    Birinin onu aldığını fark ettiniz mi, ya da nereye gittiğini gördünüz mü?

    Use this to ask whether someone saw a person take something or where that person went. It is useful when asking witnesses for details.

    Birinin bir şeyi alan kişiyi ya da o kişinin nereye gittiğini görüp görmediğini sormak için kullan. Tanıklardan ayrıntı isterken işine yarar.

  5. 5

    I couldn't see their face.

    Yüzünü göremedim.

    This is a simple way to explain that you could not identify someone. You can replace “their face” with another detail you could not see.

    Birini teşhis edemediğini açıklamanın basit bir yoludur. Göremediğin başka bir ayrıntı varsa “their face” yerine onu söyleyebilirsin.

  6. 6

    We should go to the police station and report it now.

    Şimdi karakola gidip ihbarda bulunmalıyız.

    Use “We should” to suggest an action. You can replace “report it” with another useful step, such as “call the shop.”

    Bir eylem önermek için “We should” kalıbını kullan. “report it” yerine “call the shop” gibi başka bir işe yarar adım söyleyebilirsin.

  7. 7

    Can you come with me?

    Benimle gelir misin?

    This is a polite, everyday way to ask someone to go somewhere with you. Change “with me” to “with us” when inviting more than one person.

    Birinden seninle bir yere gelmesini istemenin günlük ve nazik bir yoludur. Birden fazla kişiyi davet ederken “with me” yerine “with us” diyebilirsin.

  8. 8

    I don't know what to bring.

    Yanıma ne almam gerektiğini bilmiyorum.

    Use this to say you are unsure which things to take with you. It is useful before going to an appointment or office.

    Yanında hangi eşyaları götüreceğinden emin olmadığını söylemek için kullan. Bir randevuya ya da kuruma gitmeden önce işine yarar.

English Dialogue hoşunuza gidiyor mu?

Microsoft Store'da vereceğiniz kısa bir puan, diğer öğrencilerin uygulamayı bulmasına yardımcı olur.