Asking About Pickup
Alınma Noktasını Sorma
Emma checks where and when the tour bus will pick them up. Jack gives her the pickup time and meeting place.
Emma, tur otobüsünün onları nereden ve ne zaman alacağını öğreniyor. Jack ona alınma saatini ve buluşma yerini söylüyor.
Diyalog8

Hi, I booked the day tour. Where does the bus pick us up?
Merhaba, günübirlik tur rezervasyonu yaptırmıştım. Otobüs bizi nereden alıyor?
It picks you up at the main train station, outside the front entrance.
Sizi ana tren istasyonunun ön girişinin dışından alıyor.
What time should we be there?
Saat kaçta orada olmalıyız?
Please arrive by 8:15. The bus leaves at 8:30 sharp.
Lütfen en geç 8.15’te orada olun. Otobüs tam 8.30’da kalkıyor.
Is the meeting place easy to find?
Buluşma yerini bulmak kolay mı?
Yes. Look for our blue sign near the main entrance.
Evet. Ana girişin yakınındaki mavi tabelamıza bakın.
Great. What if we're running late?
Harika. Ya gecikirsek?
Please call the office, but the bus can't wait long.
Lütfen ofisi arayın ama otobüs uzun süre bekleyemez.
Kelime Bilgisi8
- day tourgünübirlik tur
A day tour is a trip that starts and ends on the same day. You can use it when asking about a short sightseeing trip.
Günübirlik tur, aynı gün başlayıp biten bir gezidir. Kısa bir gezi turu hakkında soru sorarken bu ifadeyi kullanabilirsin.
- pick us upbizi almak
This means to come and collect us from a place. Use it to ask where a bus, taxi, or person will meet you.
Bir yerden gelip bizi almak anlamına gelir. Otobüsün, taksinin ya da bir kişinin seni nereden alacağını sorarken kullanabilirsin.
- main train stationana tren istasyonu
This is the biggest or most important train station in a town or city. It helps you give or understand a meeting location.
Bir kasaba ya da şehirdeki en büyük veya en önemli tren istasyonudur. Buluşma yerini söylerken ya da anlamaya çalışırken işine yarar.
- front entranceön giriş
The front entrance is the main way into a building or station. You can use it to describe exactly where to meet.
Ön giriş, bir binaya ya da istasyona girilen ana yerdir. Buluşma yerini tam olarak tarif ederken kullanabilirsin.
- arrive by 8:15en geç 8.15’te gelmek
This means to get there no later than 8:15. Use “arrive by” when giving someone a deadline.
En geç 8.15’te oraya varmak anlamına gelir. Birine son varış saati verirken “arrive by” kalıbını kullanabilirsin.
- sharptam vaktinde
Here, “sharp” means exactly at the stated time. You can say “at 8:30 sharp” to emphasize that something will happen on time.
Burada “sharp”, belirtilen saatin tam vaktinde anlamına gelir. Bir şeyin tam zamanında olacağını vurgulamak için “at 8:30 sharp” diyebilirsin.
- running lategecikiyor olmak
This means being behind schedule. Use it when you may not arrive at the planned time.
Programın gerisinde kalmak anlamına gelir. Planlanan saatte varamayabileceğin durumlarda kullanabilirsin.
- meeting placebuluşma yeri
A meeting place is the location where people agree to meet. You can ask if it is easy to find.
Buluşma yeri, insanların buluşmak için kararlaştırdığı konumdur. Bulması kolay mı diye sorabilirsin.
Önemli Cümleler8
- 1
Where does the bus pick us up?
Otobüs bizi nereden alıyor?
This is a useful way to ask where a bus will collect you. Replace “the bus” with another kind of transport, such as “the taxi.”
Bir otobüsün seni nereden alacağını sormak için kullanışlı bir ifadedir. “The bus” yerine “the taxi” gibi başka bir ulaşım aracını koyabilirsin.
- 2
It picks you up at the main train station, outside the front entrance.
Sizi ana tren istasyonunun ön girişinin dışından alıyor.
This sentence gives a clear pickup location. You can use the same pattern to explain where a driver or vehicle will meet someone.
Bu cümle, alınma yerini açıkça belirtir. Bir şoförün ya da aracın biriyle nerede buluşacağını anlatırken aynı kalıbı kullanabilirsin.
- 3
What time should we be there?
Saat kaçta orada olmalıyız?
Use this to ask what time you need to arrive. You can change “we” to “I” when asking for yourself.
Ne zaman varman gerektiğini sormak için bu ifadeyi kullan. Kendin için sorarken “we” yerine “I” diyebilirsin.
- 4
Please arrive by 8:15.
Lütfen en geç 8.15’te orada olun.
This is a polite way to give an arrival deadline. Change the time to give someone a different deadline.
Varış için son saati kibarca belirtmenin bir yoludur. Başka bir son saat vermek için zamanı değiştirebilirsin.
- 5
The bus leaves at 8:30 sharp.
Otobüs tam 8.30’da kalkıyor.
This tells someone the exact departure time. Use “[transport] leaves at [time] sharp” when punctuality is important.
Bu cümle, kesin kalkış saatini bildirir. Dakikliğin önemli olduğu durumlarda “[transport] leaves at [time] sharp” kalıbını kullanabilirsin.
- 6
Is the meeting place easy to find?
Buluşma yerini bulmak kolay mı?
This is a useful question when you are unsure about a location. You can also ask it about a hotel, office, or entrance.
Bir yerden emin olmadığında sorabileceğin kullanışlı bir sorudur. Aynı soruyu bir otel, ofis ya da giriş için de sorabilirsin.
- 7
What if we're running late?
Ya gecikirsek?
Use this to ask what to do if you may arrive late. Replace “we're” with “I'm” if you are asking about yourself.
Geç kalma ihtimaliniz varsa ne yapmanız gerektiğini sormak için kullan. Kendin için soruyorsan “we're” yerine “I'm” diyebilirsin.
- 8
Please call the office, but the bus can't wait long.
Lütfen ofisi arayın ama otobüs uzun süre bekleyemez.
This gives a simple instruction and explains what may happen if someone is late. You can use “Please call…” to tell someone how to contact you.
Bu cümle basit bir talimat verir ve biri gecikirse ne olabileceğini açıklar. Birine seninle nasıl iletişim kuracağını söylerken “Please call…” kalıbını kullanabilirsin.