Putting Out Plates and Forks

จัดจานและส้อม

Grace shows Leo where to put the plates and forks. They count how many people are eating.

เกรซบอกลีโอว่าควรวางจานและส้อมตรงไหน ทั้งคู่ช่วยกันนับว่ามีคนกินอาหารกี่คน

บทสนทนา7

Putting Out Plates and Forks
Grace
Grace

There are four people for dinner. Please get four plates.

มื้อเย็นนี้มีสี่คน ไปหยิบจานมาสี่ใบหน่อย

Leo
Leo

Okay. Where do I put them?

ได้ แล้ววางไว้ตรงไหนล่ะ

Grace
Grace

Put one plate here at each place.

วางจานไว้ตรงนี้ที่นั่งละใบ

Leo
Leo

One plate for each person. Got it.

คนละจาน เข้าใจแล้ว

Grace
Grace

Now put one fork next to each plate.

ทีนี้วางส้อมไว้ข้างจานแต่ละใบอย่างละคัน

Leo
Leo

Four forks, right?

ส้อมสี่คันใช่ไหม

Grace
Grace

Yes, one fork for each person.

ใช่ คนละคัน

คำศัพท์6

  • for dinnerสำหรับมื้อเย็น

    This tells us the meal is dinner. You can say how many people are coming for dinner.

    วลีนี้บอกว่ามื้ออาหารนั้นเป็นมื้อเย็น เราพูดได้ว่ามีคนมากี่คนสำหรับมื้อเย็น

  • get four platesไปหยิบจานมาสี่ใบ

    This means to bring four plates. You can use “get” to ask someone to bring something.

    หมายถึงให้นำจานมาสี่ใบ เราใช้ “get” เพื่อขอให้ใครสักคนไปหยิบของมาให้ได้

  • Where do I put them?ฉันวางพวกมันไว้ตรงไหน

    Use this to ask where something should go. “Them” means the plates.

    ใช้ประโยคนี้ถามว่าควรวางของไว้ตรงไหน “them” หมายถึงจาน

  • at each placeตรงที่นั่งแต่ละที่

    This means at the spot where each person will sit. Put one plate at each place.

    หมายถึงตรงที่แต่ละคนจะนั่ง วางจานหนึ่งใบไว้ตรงที่นั่งแต่ละที่

  • next toข้าง ๆ

    This means beside something. Put the fork next to the plate.

    หมายถึงอยู่ติดกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง วางส้อมไว้ข้างจาน

  • for each personสำหรับแต่ละคน

    This means one for every person. You can use it to say how many things are needed.

    หมายถึงมีหนึ่งชิ้นต่อคน เราใช้วลีนี้บอกว่าต้องใช้ของกี่ชิ้นได้

ประโยคสำคัญ8

  1. 1

    There are four people for dinner.

    มื้อเย็นนี้มีสี่คน

    Use this to say how many people will eat. You can change “four” to another number.

    ใช้ประโยคนี้บอกว่าจะมีคนกินอาหารกี่คน เปลี่ยน “four” เป็นตัวเลขอื่นได้

  2. 2

    Please get four plates.

    ไปหยิบจานมาสี่ใบหน่อย

    This is a polite way to ask someone to bring something. Change “plates” to another item, such as “cups.”

    นี่เป็นวิธีสุภาพในการขอให้ใครสักคนเอาของมาให้ เปลี่ยน “plates” เป็นของอย่างอื่นได้ เช่น “cups”

  3. 3

    Where do I put them?

    ฉันวางพวกมันไว้ตรงไหน

    Use this to ask where to put things. Replace “them” with the name of the things if needed.

    ใช้ประโยคนี้ถามว่าควรวางของไว้ตรงไหน ถ้าจำเป็นก็เปลี่ยน “them” เป็นชื่อของสิ่งของนั้น

  4. 4

    Put one plate here at each place.

    วางจานไว้ตรงนี้ที่นั่งละใบ

    This gives a simple instruction for setting the table. You can use “Put one [item] at each place.”

    ประโยคนี้ใช้บอกวิธีจัดโต๊ะง่าย ๆ ลองใช้รูปแบบ “Put one [item] at each place.” ได้

  5. 5

    One plate for each person.

    คนละจาน

    This explains how many plates are needed. Use “one [item] for each person” for other things, too.

    ประโยคนี้อธิบายว่าต้องใช้จานกี่ใบ ใช้รูปแบบ “one [item] for each person” กับสิ่งของอื่นได้ด้วย

  6. 6

    Now put one fork next to each plate.

    ทีนี้วางส้อมไว้ข้างจานแต่ละใบอย่างละคัน

    This tells someone what to do and where to put the forks. You can change “fork” to another item.

    ประโยคนี้บอกว่าต้องทำอะไรและวางส้อมไว้ตรงไหน เปลี่ยน “fork” เป็นสิ่งของอย่างอื่นได้

  7. 7

    Four forks, right?

    ส้อมสี่คันใช่ไหม

    Use this short question to check that you understood a number. Say “right?” to ask for confirmation.

    ใช้คำถามสั้น ๆ นี้เพื่อตรวจสอบว่าคุณเข้าใจตัวเลขถูกไหม พูดว่า “right?” เพื่อถามยืนยัน

  8. 8

    Yes, one fork for each person.

    ใช่ คนละคัน

    This confirms the number of forks needed. You can use “one [item] for each person” to explain quantities.

    ประโยคนี้ยืนยันว่าต้องใช้ส้อมกี่คัน ใช้ “one [item] for each person” เพื่ออธิบายจำนวนสิ่งของได้

เพลิดเพลินกับ English Dialogue อยู่หรือไม่?

การให้คะแนนสั้น ๆ ใน Microsoft Store จะช่วยให้ผู้เรียนคนอื่นค้นพบแอปนี้