Putting Out Plates and Forks
Układanie talerzy i widelców
Grace shows Leo where to put the plates and forks. They count how many people are eating.
Grace pokazuje Leo, gdzie położyć talerze i widelce. Liczą, ile osób będzie jeść.
Dialog7

There are four people for dinner. Please get four plates.
Na kolacji będą cztery osoby. Przynieś proszę cztery talerze.
Okay. Where do I put them?
Dobra. Gdzie mam je położyć?
Put one plate here at each place.
Połóż po jednym talerzu tutaj, przy każdym miejscu.
One plate for each person. Got it.
Jeden talerz dla każdej osoby. Jasne.
Now put one fork next to each plate.
Teraz połóż po jednym widelcu obok każdego talerza.
Four forks, right?
Cztery widelce, tak?
Yes, one fork for each person.
Tak, po jednym widelcu dla każdej osoby.
Słownictwo6
- for dinnerna kolację
This tells us the meal is dinner. You can say how many people are coming for dinner.
To wyrażenie wskazuje, że chodzi o kolację. Możesz powiedzieć, ile osób przyjdzie na kolację.
- get four platesprzynieść cztery talerze
This means to bring four plates. You can use “get” to ask someone to bring something.
To znaczy przynieść cztery talerze. Możesz użyć „get”, żeby poprosić kogoś o przyniesienie czegoś.
- Where do I put them?Gdzie mam je położyć?
Use this to ask where something should go. “Them” means the plates.
Tego pytania używa się, żeby zapytać, gdzie coś powinno się znaleźć. „Them” oznacza tu talerze.
- at each placeprzy każdym miejscu
This means at the spot where each person will sit. Put one plate at each place.
To znaczy w miejscu, przy którym usiądzie każda osoba. Połóż po jednym talerzu przy każdym miejscu.
- next toobok
This means beside something. Put the fork next to the plate.
To znaczy z boku czegoś. Połóż widelec obok talerza.
- for each persondla każdej osoby
This means one for every person. You can use it to say how many things are needed.
To znaczy po jednej rzeczy dla każdej osoby. Możesz użyć tego wyrażenia, by powiedzieć, ile rzeczy potrzeba.
Kluczowe zdania8
- 1
There are four people for dinner.
Na kolacji będą cztery osoby.
Use this to say how many people will eat. You can change “four” to another number.
Tego zdania używa się, żeby powiedzieć, ile osób będzie jeść. Zamiast „four” możesz podać inną liczbę.
- 2
Please get four plates.
Przynieś proszę cztery talerze.
This is a polite way to ask someone to bring something. Change “plates” to another item, such as “cups.”
To uprzejma prośba o przyniesienie czegoś. Zamiast „plates” możesz podać inną rzecz, na przykład „cups”.
- 3
Where do I put them?
Gdzie mam je położyć?
Use this to ask where to put things. Replace “them” with the name of the things if needed.
Tego pytania używa się, żeby zapytać, gdzie coś położyć. W razie potrzeby zamiast „them” podaj nazwę tych rzeczy.
- 4
Put one plate here at each place.
Połóż po jednym talerzu tutaj, przy każdym miejscu.
This gives a simple instruction for setting the table. You can use “Put one [item] at each place.”
To prosty sposób na wydanie instrukcji dotyczącej nakrywania do stołu. Możesz użyć wzoru „Put one [item] at each place.”
- 5
One plate for each person.
Jeden talerz dla każdej osoby.
This explains how many plates are needed. Use “one [item] for each person” for other things, too.
To wyjaśnia, ile talerzy potrzeba. W przypadku innych rzeczy też możesz użyć wzoru „one [item] for each person”.
- 6
Now put one fork next to each plate.
Teraz połóż po jednym widelcu obok każdego talerza.
This tells someone what to do and where to put the forks. You can change “fork” to another item.
To mówi komuś, co ma zrobić i gdzie położyć widelce. Możesz zamiast „fork” podać inną rzecz.
- 7
Four forks, right?
Cztery widelce, tak?
Use this short question to check that you understood a number. Say “right?” to ask for confirmation.
Tego krótkiego pytania używa się, żeby sprawdzić, czy dobrze zrozumiałeś liczbę. Powiedz „right?”, żeby poprosić o potwierdzenie.
- 8
Yes, one fork for each person.
Tak, po jednym widelcu dla każdej osoby.
This confirms the number of forks needed. You can use “one [item] for each person” to explain quantities.
To potwierdza, ile widelców potrzeba. Możesz użyć wzoru „one [item] for each person”, żeby wyjaśnić, ile czegoś potrzeba.