Paying at the Register

ชำระเงินที่แคชเชียร์

Emma takes her items to the register. Grace tells her the total and asks how she wants to pay.

เอมมานำของไปที่แคชเชียร์ เกรซบอกราคารวมและถามว่าเธอต้องการชำระเงินแบบไหน

บทสนทนา8

Paying at the Register
Emma
Emma

Hi, I have these items.

สวัสดีค่ะ ฉันมีของพวกนี้ค่ะ

Grace
Grace

Hello. Are you ready to pay?

สวัสดีค่ะ พร้อมชำระเงินหรือยังคะ

Emma
Emma

Yes, please. How much is it?

พร้อมค่ะ ราคาเท่าไหร่คะ

Grace
Grace

That is twelve dollars, please.

ทั้งหมดสิบสองดอลลาร์ค่ะ

Emma
Emma

Can I pay by card?

จ่ายด้วยบัตรได้ไหมคะ

Grace
Grace

Yes. Please tap your card here.

ได้ค่ะ แตะบัตรตรงนี้ได้เลยค่ะ

Emma
Emma

Thanks. Have a nice day!

ขอบคุณค่ะ ขอให้เป็นวันที่ดีนะคะ!

Grace
Grace

You too! Thanks for shopping with us.

เช่นกันค่ะ ขอบคุณที่มาอุดหนุนนะคะ

คำศัพท์8

  • itemsของ

    Things you want to buy. You can say, “I have these items” when you bring your things to the register.

    หมายถึงสิ่งของที่คุณต้องการซื้อ เมื่อนำของไปที่แคชเชียร์ คุณพูดว่า “I have these items” (ฉันมีของพวกนี้) ได้

  • ready to payพร้อมชำระเงิน

    Prepared to pay for your things. You can ask someone, “Are you ready to pay?”

    หมายถึงพร้อมจ่ายเงินค่าสิ่งของ คุณถามใครสักคนได้ว่า “Are you ready to pay?” (พร้อมชำระเงินหรือยัง)

  • How much is it?ราคาเท่าไหร่

    A question to ask the price. Use it when you want to know how much something costs.

    เป็นคำถามที่ใช้ถามราคา ใช้เมื่ออยากรู้ว่าของชิ้นหนึ่งราคาเท่าไหร่

  • twelve dollarsสิบสองดอลลาร์

    The price in this conversation. You can replace “twelve” with another number to say a different price.

    คือราคาในบทสนทนานี้ คุณเปลี่ยน “twelve” (สิบสอง) เป็นตัวเลขอื่นเพื่อบอกราคาอื่นได้

  • pay by cardจ่ายด้วยบัตร

    Use a bank card to pay. You can ask, “Can I pay by card?” at a store.

    ใช้บัตรธนาคารเพื่อชำระเงิน ที่ร้านค้า คุณถามได้ว่า “Can I pay by card?” (จ่ายด้วยบัตรได้ไหม)

  • tap your cardแตะบัตรของคุณ

    Touch your card to the payment reader. You can use this phrase when paying with a tap-enabled card.

    นำบัตรไปแตะที่เครื่องอ่านบัตร คุณใช้วลีนี้ได้เมื่อชำระเงินด้วยบัตรแบบแตะ

  • Have a nice day!ขอให้เป็นวันที่ดี!

    A friendly way to wish someone a good day. You can say it when you leave a store.

    เป็นคำอวยพรให้อีกฝ่ายมีวันที่ดี พูดได้ตอนเดินออกจากร้าน

  • shopping with usมาอุดหนุนเรา

    Buying things at this store. A worker may say, “Thanks for shopping with us” to thank a customer.

    หมายถึงการซื้อของที่ร้านนี้ พนักงานอาจพูดว่า “Thanks for shopping with us” (ขอบคุณที่มาอุดหนุนเรา) เพื่อขอบคุณลูกค้า

ประโยคสำคัญ8

  1. 1

    Hi, I have these items.

    สวัสดีค่ะ ฉันมีของพวกนี้ค่ะ

    Use this when you bring your things to the register. You can replace “items” with “things” or name what you have.

    ใช้ประโยคนี้เมื่อนำของไปที่แคชเชียร์ คุณเปลี่ยน “items” เป็น “things” หรือบอกชื่อของที่มีได้

  2. 2

    Are you ready to pay?

    พร้อมชำระเงินหรือยังคะ

    A cashier can use this to ask if you are ready to finish shopping. You can also ask someone, “Are you ready to [do something]?”

    แคชเชียร์ใช้ถามว่าคุณพร้อมชำระเงินและซื้อของเสร็จแล้วหรือยัง คุณยังถามใครสักคนได้ว่า “Are you ready to [do something]?” (พร้อมจะ [ทำบางอย่าง] หรือยัง)

  3. 3

    Yes, please.

    พร้อมค่ะ

    A polite way to say yes when someone offers to help. You can use it in many everyday situations.

    เป็นวิธีตอบรับอย่างสุภาพเมื่อมีคนเสนอความช่วยเหลือ คุณใช้ได้ในสถานการณ์ทั่วไปหลายแบบ

  4. 4

    How much is it?

    ราคาเท่าไหร่คะ

    Use this to ask the price. You can ask it when buying something in a store.

    ใช้ถามราคา คุณถามประโยคนี้ได้เมื่อซื้อของในร้าน

  5. 5

    That is twelve dollars, please.

    ทั้งหมดสิบสองดอลลาร์ค่ะ

    A cashier can use this to tell you the total. Replace “twelve dollars” with the correct price.

    แคชเชียร์ใช้บอกราคารวม เปลี่ยน “twelve dollars” เป็นราคาที่ถูกต้องได้

  6. 6

    Can I pay by card?

    จ่ายด้วยบัตรได้ไหมคะ

    Use this to ask if card payment is allowed. Replace “by card” with another payment method, such as “in cash.”

    ใช้ถามว่าสามารถชำระด้วยบัตรได้หรือไม่ เปลี่ยน “by card” เป็นวิธีชำระเงินอื่นได้ เช่น “in cash” (ด้วยเงินสด)

  7. 7

    Please tap your card here.

    แตะบัตรตรงนี้ได้เลยค่ะ

    A cashier can say this to show you how to pay with a tap-enabled card. You can replace “your card” with another item or device.

    แคชเชียร์ใช้ประโยคนี้บอกวิธีชำระเงินด้วยบัตรแบบแตะ คุณเปลี่ยน “your card” เป็นสิ่งของหรืออุปกรณ์อื่นได้

  8. 8

    You too! Thanks for shopping with us.

    เช่นกันค่ะ ขอบคุณที่มาอุดหนุนนะคะ

    A friendly response when someone wishes you a nice day. Store workers can use the second sentence to thank customers.

    เป็นคำตอบอย่างเป็นมิตรเมื่อมีคนอวยพรให้คุณมีวันที่ดี พนักงานร้านใช้ประโยคที่สองเพื่อขอบคุณลูกค้า

เพลิดเพลินกับ English Dialogue อยู่หรือไม่?

การให้คะแนนสั้น ๆ ใน Microsoft Store จะช่วยให้ผู้เรียนคนอื่นค้นพบแอปนี้