Paying at the Register
在收銀臺付款
Emma takes her items to the register. Grace tells her the total and asks how she wants to pay.
艾瑪拿著商品來到收銀臺。格蕾絲告訴她總價,並詢問她想如何付款。
對話8

Hi, I have these items.
你好,我買這些東西。
Hello. Are you ready to pay?
你好。你準備好付款了嗎?
Yes, please. How much is it?
是的,麻煩結賬。多少錢?
That is twelve dollars, please.
一共十二美元。
Can I pay by card?
我可以刷卡嗎?
Yes. Please tap your card here.
可以。請在這裡刷一下卡。
Thanks. Have a nice day!
謝謝。祝你今天愉快!
You too! Thanks for shopping with us.
你也一樣!謝謝光臨。
詞彙8
- items商品
Things you want to buy. You can say, “I have these items” when you bring your things to the register.
你想買的東西。把東西拿到收銀臺時,可以說:“I have these items”(我買這些東西)。
- ready to pay準備好付款
Prepared to pay for your things. You can ask someone, “Are you ready to pay?”
準備好為買的東西付款。你可以問別人:“Are you ready to pay?”(你準備好付款了嗎?)
- How much is it?多少錢?
A question to ask the price. Use it when you want to know how much something costs.
用來詢問價格的問題。想知道某樣東西多少錢時,可以這樣問。
- twelve dollars十二美元
The price in this conversation. You can replace “twelve” with another number to say a different price.
這段對話中的價格。把“twelve”換成其他數字,就能說出不同的價格。
- pay by card刷卡付款
Use a bank card to pay. You can ask, “Can I pay by card?” at a store.
用銀行卡付款。在商店裡可以問:“Can I pay by card?”(我可以刷卡嗎?)
- tap your card刷一下卡
Touch your card to the payment reader. You can use this phrase when paying with a tap-enabled card.
把卡貼近刷卡機。使用支援非接觸支付的卡付款時,可以用這個短語。
- Have a nice day!祝你今天愉快!
A friendly way to wish someone a good day. You can say it when you leave a store.
友好地祝別人今天過得愉快。離開商店時可以這樣說。
- shopping with us在我們店購物
Buying things at this store. A worker may say, “Thanks for shopping with us” to thank a customer.
在這家商店買東西。店員可以說:“Thanks for shopping with us”(感謝您光臨本店)來感謝顧客。
關鍵句8
- 1
Hi, I have these items.
你好,我買這些東西。
Use this when you bring your things to the register. You can replace “items” with “things” or name what you have.
把東西拿到收銀臺時可以這樣說。你可以把“items”換成“things”,也可以直接說出你買的東西。
- 2
Are you ready to pay?
你準備好付款了嗎?
A cashier can use this to ask if you are ready to finish shopping. You can also ask someone, “Are you ready to [do something]?”
收銀員可以用這句話詢問你是否準備好結賬。你也可以問別人:“Are you ready to [do something]?”(你準備好[做某事]了嗎?)
- 3
Yes, please.
好的,麻煩了。
A polite way to say yes when someone offers to help. You can use it in many everyday situations.
別人主動提供幫助時,可以用這句話禮貌地表示同意。日常生活中很多場合都能用。
- 4
How much is it?
多少錢?
Use this to ask the price. You can ask it when buying something in a store.
用這句話詢問價格。在商店買東西時可以這樣問。
- 5
That is twelve dollars, please.
一共十二美元。
A cashier can use this to tell you the total. Replace “twelve dollars” with the correct price.
收銀員可以用這句話告訴你總價。把“twelve dollars”換成正確的價格即可。
- 6
Can I pay by card?
我可以刷卡嗎?
Use this to ask if card payment is allowed. Replace “by card” with another payment method, such as “in cash.”
用這句話詢問是否可以刷卡付款。你可以把“by card”換成其他付款方式,比如“in cash”(用現金)。
- 7
Please tap your card here.
請在這裡刷一下卡。
A cashier can say this to show you how to pay with a tap-enabled card. You can replace “your card” with another item or device.
收銀員可以用這句話告訴你如何使用支援非接觸支付的卡付款。你可以把“your card”換成其他物品或裝置。
- 8
You too! Thanks for shopping with us.
你也一樣!謝謝光臨。
A friendly response when someone wishes you a nice day. Store workers can use the second sentence to thank customers.
有人祝你今天愉快時,可以友好地這樣回應。店員可以用第二句話感謝顧客。